תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, דרמה, אהבת בנים, מבוגרים
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – KinnPorsche
מספר פרקים – 14
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 2.4.2022
תרגום – ליאורה
תקציר:
קין אנאקין, בנו השני של משפחת המאפיה, מותקף על ידי אויבים שגורמים לו לברוח מהם. הוא פוגש את פורש פיצ'איה – סטודנט צעיר שהתקבל לעבודה כמלצר במשרה חלקית בבר. פורש עד לסצנה בבר אך לא מקדיש לכך יותר מידי תשומת לב. אבל אז… קין מציע הצעה. אם פורש יוכל להציל אותו מאויביו, הוא ישלם לו סכום מסוים בתמורה.
פורש, מומחה באומנויות לחימה ואלוף לאומי בג'ודו, מחליט להתערב ועוזר לקין לברוח. בשל כישורי הלחימה המדהימים שלו, קין רוצה לשכור את פורש להיות שומר הראש האישי שלו. פורש מתנגד ודוחה את קין, שעושה מצידו הכל כדי להשיג את מבוקשו.
לאחר שהוטרד על ידי אויביו של קין וקין עצמו, לא נשארת לו ברירה אלא להסכים. פורש לא רוצה להיות חלק מהעולם המסוכן הזה כי הוא פוחד שהאדם היחיד שהוא אוהב, אחיו פורשה פיצ'איה, ייפגע.
פורש מקבל את התנאים המגוחכים של קין ועובר לגור איתו. אך עדיין יש תעלומה באוויר שפורש צריך להתמודד איתה ועם כמה אירועים מאוד לא צפויים. יתרה מכך, האינטימיות עם קין יוצרת בליבו תחושה סוערת שמתחילה לטלטל אותו ולהפוך לאהבה. הדרך הזו לא תהיה קלה בגלל הבעיות הרבות והמכשולים הרבים שיבואו לבחון את אהבתם – הוא חייב להחזיק מעמד כדי לשאת את כל הבעיות העומדות בפניו.
טריילר לדרמה בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים – פרק 1 בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים פרק 2 תרגמה ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 3, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 4, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים פרק 5 תרגמה ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 6, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים פרק 7 חלק 1 – תרגמה ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 7 – חלק ב', בתרגומה של ליאורה.
מאחורי הקלעים של פרק 8, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 9, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 10 חלק 1, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 10 חלק 2, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 11, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 12, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 13, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 14, בתרגומה של ליאורה
השיר 'צניחה חופשית', בביצוע סלוט מאשין, בתרגומה של ליאורה
השיר 'למה שלא תישאר?' בביצוע ג'ף סאטור תרגמה ליאורה.
השיר "אתה" בביצוע ברקוד, בתרגומה של ליאורה
השיר סתירות בביצוע אק, בתרגומה של ליאורה
ראיון עם אפו ומייל הראשיים בדרמה בתרגומה של ליאורה.
הדרמה מיועדת לצפייה מגיל 20, בגלל סצנות מין מפורשות.
רשימת השחקנים
מייל – Mile Phakphum Romsaithong
אפו – Apo Nattawin Wattanagitiphat
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
אל תפספסו את סיפור הצד המקסים הזה שכדאי לראות אחרי פרק 6
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
תודההה לאלוהי הביאל ותודה לכם על התרגום מחכה לעונה שתיים ובנימה זאת הלכתי לשתות כוס מים קרים דחוףףףף🥵🥵
בבקשה המלצות לדרמות בסגנון הזה
זו נראלי הפעם השבע מאות אלף שאני רואה את הסדרה הזו ובכל פעם מחדש אני מתרגשת כאילו זו הפעם הראשונה.
באמת הסדרה הכי טובה בתולדות הביאל.
אני ממש ממש ממליצה לכל מי שעוד לא ראה אותה, להתחיל לראות!!!! שווה כל שנייה.
תודה על התרגום הקדוש🙏🏼
באיזה גיל אתם רואות את זה??
אני בת 15 ואני לא יודעת אם לראות את זה
אל תראי את זה בגיל הזה
זה ממש ממש חשוף
אני רצינית אין מקום לדמיון
כמעט הכל רואים
אני ממליצה לך לראות משהו יותר עדין
תראי סדרות כמו למה למה למה
ומתכנת אהבה וכל מני כאלה עדינות על אוניברסיטה
אם את רוצה אני ארשום לך המלצות
אבל את זה לא כדאי לך
אני בת 21
והייתי נבוכה ממה שהלך שם
אוקי תודה
אז יש לך המלצות?
כי כל אלה ראיתי
ממליצה לך על
-שומע את צליל קולך
-בלו בויז 1 וגם 2
– קצת אומץ
-ג'אז לשניים
-עדיף להתאהב פעמיים(יפני)
-אהבה לשם אהבה(הכי אהוב עליי בעולם)
הם די קלים וקטלניים הרוב קוריאנים
בטח שאת יכולה לראות בגיל כזה פשוט תכיני את עצמך שהם לפעמים מראים קצת יותר עור מהרגיל
חיים ראיתי את זה בכיתה ז שווה לראות
אני בהלםםםםםם איזה אומץץץץ אני מתההה אם ההורים שלך ידעו את לא חושבת שהם יהרגו אותך אני בת 15 ופחות אני מעדיפה שההורים שלי ידעו … הם יודעים אבל לא משנה
סידרה נדירה!! והכי יפה שיש ראיתי כמה פעמים מרוב שזה הכי יפה תודה על התירגום!! מעריכה!!
המלצות לדרמה באותו סגנון?
באמת ואני לא מגזימה שזאת סידרת הביאל הכי יפה שקיימת בעולם הזההה באמתתתת סידרה מושלמתת 😍😍😍😍😍😍😍
ואמרו משהו על עונה שניה זה נכון?
מבחינת אלימות מאיזה גיל הסדרה?
כי אני ממש רוצה לראות את הסדרה והסצנות מין לא מפריעות לי
תקשיבי ראיתי את הסדרה הזו בגיל 16 וזה עשה לי ממש רע הקטעים דל האלימות שם, זה ממש מזעזע בעיניי
אני עוד חודש 16 ואני צופה בזה לדעתי זה אחלה די מצחיק אבל יש קטעים שהם יותר מדי בשבילי אבל אני צוחקת על זה בהמשך ונהנת מהסדרה
אמממ לי ספציפית זה לא כל כך הזיז לי
אני לא יודעת ממש מה להגיד כי אני לא מכירה אותך ויודעת מה את אוהבת אבל לדעתי זה שווה לראות את זה עם את ממש רוצה לראות את זה תראי את זה בכיףףףף כי אני מתתי על הסידרה הזו♡
אני בוכהההה
הפרצוף של קין כשיורד מהמטוס
פיפיייייייייייייי
ראיתי את הסדרה כשהייתי בת 12 😭
כיאלו זה בת כמה את עכשיו!?
יש פה אנשים שרואים את הסדרה פחות מגיל 18 ואם כן איזה גילאים?
15
אני מאוהבת בקיםםםם
שרופהההההההההההההההה
אמאלה מה זה החתיכות הזאתתתתתתתתתתתתתתתתת
באיזה עוד דרמות הוא משחק?
הוא בעיקרון זמר…אז הוא לא משחק בהרבה כיאלו ממה שאני יודעת הוא שיחק בזה ובעוד משהו אבל אני לא בטוחה עם זה סידרה או פעילויות כזו שעשו להם
וואי פעם ראשונה שראיתי את הסדרה הזאתי הייתה מתי שהיא יצאה , ועכשיו אני רואה אותה עוד פעם והיא וואו … יש לי שאלה אפשר בבקשה לתרגם גם את הסרט שלהם ?
ואוו סידרה מהממת מאוד אהבתי תודה רבה ורציתי לשאול מה קורה עם פורשה קים הם יהיו ביחד בסוף?
בבקשה בלי שאלות שעלולות לגרור ספוילרים
יש לזה דף מיוחד בפייס
אפשר לדבר על זה_____________________
מכורה לשחקנים האלה! פשוט סדרה מצויינת, מצחיקה, מותחת ומעניינת
חחחח וואייי פתאום זה נופל לי גםם
אמאלהההההה סדרה מושלמתת פעם שנייה אני צופה בה
בבקשה עונה שניה🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
זאת הדרמת ביאל הראשונה שליי
ועכשיו זאת הפעם החמישית שאני רואה אותהה היא מושלמתת😍
ליאורה תודה תודה תודה ❤️🔥
יאוו נראלי אני יתחיל אותה שובב🤩
מושלם!!!
אחת הסדרות היפות!!
מישהו מכיר עוד סדרה בסגנון הזה??🙏🙏🙏🙏🙏
מישהו יודע אך קוראים לסרט שלהם?
Man Suang
סליחה שאני חופרת אבל תרגמו את הסרט? אם כן איפה אני יכולה לראות?
אמאלההה סדרה מושלמת😍
אני חולה על מיאוגולף האלו.
באסה שהם לא שיפ יותר
זה רק אני או שבאמת המוזיקה שבפרק 2 בדקות: 29:18 נשמע כמו ההתחלה של butter של BTS??
תגידו לי שזאת לא רק אני!💜
קצת .אבל לא באמת.
אמלה כןןן
לא שמתי לבב😍
זה ממש נשמע אותו הדבר בהתחלה אבח לא נראה לי
ליאורהה
מאן סואנג יוצא רק לנפליקס כי אני רוצה לראות את זה
(סידרה של מייל ואפו)
או My Apum era movie
הסרט שלי עידן אפום
וואווווווווו זו הייתה סידרה מטורפתתתת😍😍😍
ממש נהנתי לצפות,
ותודה רבה על התרגוםםםםםםםם.
🫠🫠🫠🫠🫠🫠
אמא כמה פעמים ראתי את הסידרה המושלמתתתת הזו
אני אוהבת איך שפורש מתעצבען על קין
אני חולהההההה על הסידרה הזאותתתתת😍😍😍😍😍
לפי מה שהבנתי עומד לצאת להם עוד סידרה
סידרה טוב וחמודה מאוד ממליצה מאוד על הסידרה 😁
אגב גף משחק השנה בסרט ובסדרה קוריאנית עם ברקוד.. בקיצור משהו בהפקה כאן השתבש מהתחלה..
זו הסיבה שבחברה מסחרית קצת מוגזמת כמוgmmtv השחקנים חתומים על חוזים ארוכים ואפשר לעשות עונה שניה או ספיישלים ולא כמו כאן שחלק מהשחקנים בורחים 🙂
לא הבנתייי בסוף קים ופורשה ביחד או לא???
מתי יוצא כבר עונה שנייה?
יצא סרט של מייל ואפו שחקנים ראשיים..
בעזרת ה' זה יתורגם 💕
עונה 2 היה דיבור כל מה שקרה שם לא יודעת אם יהיה בסוף😪
זה אומר שהם בני דודיםםםם לא הבנתייייי שיאוו
לאאאא, היא אחות מאומצת
ליטרלי הסדרת ביאל הכי יפה שיש לא משנה כמה זמן יעבור מאז שצפיתי בה היא תמיד תהיה הסדרת ביאל האהובה עליי.
מתוסבכת על הסדרה הזאת. אוף ליאורה מה עושים?
אני בדרך כלל ממש לא מתחברת לכל הBL וכו'
כי תמיד זה יהיה איזה גבר גבר שיוצא עם בחור חלשלש שבכלל כמו בחורה, אז מה הקטע?
פה היה מתח מטורף כי שתיהם דומיננטיים מאוד, ובכלל מהלכים פסיכולוגיים הזויים.
בקיצור ריסק אותי. ראיתי מזמן ואני מידי פעם חוזרת לעמוד…לא יכולה להירגע.
אני לא ישאל אם יש לכם סדרה כמו זאת להמליץ לי עליה, כי אני פשוט לא מאמינה שיש…
אבל אני רואה שיש איזשהו סרט, מה עם זה באמת?
הסרט כבר יצא בתאילנד אבל אין לו עדיין תרגום. כשיהיה אתרגם אותו!!
זה נגמר?? יש עוד עונה??? מה עם פורשה וקיםם
ואוו זאת הסדרה הכי טובה שראיתי בחיים!!!
תודה על התרגום המדהים💖
אפשר לתרגם גם את man suang ? 🙏
זה עם השחקנים של קין ופורש..
טוב זאת הסדרה הכי מושלמת שראיתיי אמאלה יש פה הכול גם אקשן שני השחקנים יפים בעיקר פורש חתיך למותתת
כןןן פורש הצילו איזה חתיךךךך
סוף נדיר והם ביחד בסוף ! לא מבינה למה אומרים פה שלא. חדמש הסידרה הכי טובה שראיתי(ביאל)
היי, אם אפשר בבקשה לא לעשות ספויילר כי זה הורס לאחרים.. תודה🙏
אפשר יהיה בבקשה לתרגם את הסרט שיצא להם?
🥹
Man Suang( הקישור לסרטhttps://g.co/kgs/RhXCDS )
תודה רבה🙏
שרופה עליכן צוות אסיה 🫰
היי רציתי לשאול מישהי יודעת במקרה עם זה נכון שמייל ואפו(קיןפורש) באמת ביחד במציאות?????
אומרים שכן🙏🥲😍😍😍😍
מי אומרים?!
תיזהרו אני לא בנויה לזה🥲🥲🥲
סדרה סבירה
אבל לא ממש אהבתי עם המון רצח
ממש מלוכלכת
אבל הכי ביאס אותי הסוף של קים ופורשה זה הזוג שהכ אהבתי והם לא עושים להם סוף טוב????
יש איזו סדרה עליהים?
או שאוךי עומדת ךצאת?
אני חייבת!
תודה רבה על התרגום
שמעתי שיצא סרט / ספיישל לסדרה לפני כמה חודשים מתי תעלו / תתרגמו אותה ואם בכלל תתרגמו?
קודם כל תודה רבה על התרגום דבר שני זאת סדרה מהממת שאי אפשר לפספס אותה הסדרה הייתה מעניינת מתחילת ועד סופה השחקנים ברמה גבוה
תגידו… אני היחידה שלא התחברה הרבה לדרמה הזאת?!🤔
אני אישית ממש אהבתי אבל זה סדרה מאד בסגנון מסוים שצריך לאהוב
אז אני מבינה את האלה שפחות אהבו
ואני הכי אוהבת דרמות שהזוגות שם יוצאים באמת זה מביא לסדרה מבט שונה
לילה טוב ותודה ליאורה על התרגום
מישהו יודע אם תצא עוד עונה??? אני אשתגע אם לא😭
של תעיזו לדלג על הסידרה הזה הוא פשוט מטורף סדרה מדהימה
שנייה … יש כאן טעות עם אמא של פורש היא אחות של אבא של קין זאת אומרת שקין ופורש בני דודים מה עובר עליכם
לפי מה שהבנתי הם אחים חורגים… כי ההורים של אבא של קין אימצו אותה
לא היא אחות לא אמתית ראיתי את הסדרה הזאת כמה פעמים בגלל זה
היא אחות אומנה
אני חייבת לומר שזו סידרה מטורפת היא פשוט מעניינת עד הרגע האחרון. בדרך כלל הסדרות התאילנדיות לא מעניינות עד הסוף וזה אחת הסדרות הכי מעניינות ומטורפות שראיתי אי פעם העלילה ממש יפה השחקנים משחקים מעולה הצילום מעולה הכל פשוט וואו
וקין ופורש זוג מושלםםם
היי לכולם אני רוצה להגיד כמה דברים
דבר רישאון תודה ליאורה על הסידרה גמרתי אותה לפני שנה וחצי
ואני לא מבינה ביטיוב מראה לי שיוצא להם עוד סידרה ואני רוצה לדעת תשובות.
קים ופורשה לא היו ביחד זה באסה אמרו שיצא עונה שתיים אבל בגלל פיט לא יצא והסידרה הזאת מאוד מינית למי שלא רואה סדרות מיניות ויש רצח גם למי שלר רואה אבל זה באמת אחלה סידרה שאני ממליצה לראות בחום לכולם ( מי שלא רואה מינית אז לא כי רואים אברים) ואני מחכה לתשובה לשאלה שלי נ.ב קין ופורוש זוגהבאמת לכול האלה שלא יודעים
ראיתי הדרמה ישר כשהיא יצאה לא יודעת למה לא הגבתי אלה את ממש צודקת זאת סדרה מדהימה לא מבינה איך יש הרבה שלא אוהבות את זה
היי ,זה שאלה של טעם גם אני לא מתחברת לחלוטין לסדרות אהבת בנים.