תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, דרמה, אהבת בנים, מבוגרים
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – KinnPorsche
מספר פרקים – 14
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 2.4.2022
תרגום – ליאורה
תקציר:
קין אנאקין, בנו השני של משפחת המאפיה, מותקף על ידי אויבים שגורמים לו לברוח מהם. הוא פוגש את פורש פיצ'איה – סטודנט צעיר שהתקבל לעבודה כמלצר במשרה חלקית בבר. פורש עד לסצנה בבר אך לא מקדיש לכך יותר מידי תשומת לב. אבל אז… קין מציע הצעה. אם פורש יוכל להציל אותו מאויביו, הוא ישלם לו סכום מסוים בתמורה.
פורש, מומחה באומנויות לחימה ואלוף לאומי בג'ודו, מחליט להתערב ועוזר לקין לברוח. בשל כישורי הלחימה המדהימים שלו, קין רוצה לשכור את פורש להיות שומר הראש האישי שלו. פורש מתנגד ודוחה את קין, שעושה מצידו הכל כדי להשיג את מבוקשו.
לאחר שהוטרד על ידי אויביו של קין וקין עצמו, לא נשארת לו ברירה אלא להסכים. פורש לא רוצה להיות חלק מהעולם המסוכן הזה כי הוא פוחד שהאדם היחיד שהוא אוהב, אחיו פורשה פיצ'איה, ייפגע.
פורש מקבל את התנאים המגוחכים של קין ועובר לגור איתו. אך עדיין יש תעלומה באוויר שפורש צריך להתמודד איתה ועם כמה אירועים מאוד לא צפויים. יתרה מכך, האינטימיות עם קין יוצרת בליבו תחושה סוערת שמתחילה לטלטל אותו ולהפוך לאהבה. הדרך הזו לא תהיה קלה בגלל הבעיות הרבות והמכשולים הרבים שיבואו לבחון את אהבתם – הוא חייב להחזיק מעמד כדי לשאת את כל הבעיות העומדות בפניו.
טריילר לדרמה בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים – פרק 1 בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים פרק 2 תרגמה ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 3, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 4, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים פרק 5 תרגמה ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 6, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים פרק 7 חלק 1 – תרגמה ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 7 – חלק ב', בתרגומה של ליאורה.
מאחורי הקלעים של פרק 8, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 9, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 10 חלק 1, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 10 חלק 2, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 11, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 12, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 13, בתרגומה של ליאורה
מאחורי הקלעים של פרק 14, בתרגומה של ליאורה
השיר 'צניחה חופשית', בביצוע סלוט מאשין, בתרגומה של ליאורה
השיר 'למה שלא תישאר?' בביצוע ג'ף סאטור תרגמה ליאורה.
השיר "אתה" בביצוע ברקוד, בתרגומה של ליאורה
השיר סתירות בביצוע אק, בתרגומה של ליאורה
ראיון עם אפו ומייל הראשיים בדרמה בתרגומה של ליאורה.
הדרמה מיועדת לצפייה מגיל 20, בגלל סצנות מין מפורשות.
רשימת השחקנים
מייל – Mile Phakphum Romsaithong
אפו – Apo Nattawin Wattanagitiphat
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
אל תפספסו את סיפור הצד המקסים הזה שכדאי לראות אחרי פרק 6
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
ליטרלי יש רק 4 פרקים וזאת הסדרה הכי אהובה עליי של ביאל , מי שלא ראה דחוף לראות ואני כל כך מחכה לפרק 5!!!!!!!!!!!!!!
מאוהבת בסדרה הזאת
ותודה למי שמתרגמת ❤
איזה שיא -642 תגובות ל4 פרקים!!!!!!!!!!!(עכשיו 643)
וזה לא כולל את כל אלה שנמחקו בגלל חוסר כבוד….
אנשים הדרמה הזאת חרפנה אותנו.🥴🥴🥴🥴🤪🤪🤪🤪🤪
איך לא הסדרה הזאת פשוט הגדרה לשלמותת והיא לגמריי חירפנה אותי ברמות שעברתי על הפרקים מלא אין לי מושג איך אני ישרוד ככה כל שבוע…😭😭
רק עוד 2 פרקים מאז ויש 1065 עכשיו😅
מישהו/י יכול/ה להסביר לי מה פשר המשפטים האלה שקין- מייל אמר מאחורי הקלעים:
הוא ענה ש"זו לא הפעם הראשונה שלנו אבל הראשונה בסדרה"- לגביי סצנת הסקס ששאלו אותו איך היא הייתה….
אמר "שיש יותר אמון ואנחנו יודעים יותר על הגוף אחד של השני….ויודעים להשתמש….."
הם ביחד- זוג במציאות???? או שהם סתם יזיזים???????????
מה קורה שם למען השם למישהו יש ידע????????????
את הסידרה לא מצלמים לפי סדר הפרקים לכן הוא אומר שזה לא הפעם הראשונה זה אומר שהם צילמו את ההמשך שגם שם יש סקס
וגם רואים שבמאחורי הקלעים של פרק 3 הם אומרים שזה הסצנה הכמעט אחרונה שלהם בסידרה
היי,
בדרך כלל כשמצלמים סדרה או סרט, לא תמיד מצלמים לפי סדר הסצנות. על כן הם אמרו את מה שאמרו.
זה קורה גם בסדרות אחרות וגם שם השחקנים אמרו את אותו הדבר.
לגבי הזוגיות שלהם, הם בדיוק כמו כל שחקני הביאל האחרים. מבחינתי כולם סטרייטים אלא אם כן יאמרו אחרת. מה גם שלמייל היתה חברה עד לא מזמן. אם את מאמינה שהם זוג, נהדר!!! זה אומר שהם עושים היטב את העבודה שלהם. ככה מתחזקים שיפ טוב.
אבל בלי קשר, עצם זה שהם משחקים יחד מחזק את הקשר ביניהם ועל כן הם כבר כירים" אחד את השני היטב.
תמשיכי להנות מהסדרה.. 🥰🥰
תודה על התרגום של מאחורי הקלעים❤
יואווווווווו מה זה
תודה רבה למתרגמת
פרק מושלם ברמות!! אין שבר את כל השיאים!!!!!!!!!!!!! מוצאת את עצמי חוזקת לראות שוב ושוב קטעים מאלפים- שגורמים לחוסר חמצן….😮😮😮🤭🤭🤭🤭😍😍😍😍🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵🥵
ליאורה חיימשלי תודה על הפרק המדהים הזה!!!❤️❤️❤️
יש לי שאלה רק לי ניראה היה כאילו שקין ניצל פעמיים את פורש שהוא היה שיכור ומסוממם????
אני יודעת שהוא התאהב בו אבל הוא על הדרך ניצל אותו לא?
בעיקרון אני וחברה שלי התווכחנו על זה גם… היא חושבת כמוך, שאכן קין ניצל את פורש.
אבל לדעתי הוא הסתמך על זה שהייתה ביניהם משיכה כל הזמן -כך שהרצון היה הדדי.
בנוסף, השכרות הורידה את החומות של קין יותר מאשר את החומות של פורש (שדי עושה מה שבא לו בלי קשר לאלכוהול😜).
זו דעתי האישית💜
כמובן, נתון לוויכוח…
כשהבנאדם לא זוכר כלום בוקר אחרי – זה לא יכול להיות בהסכמה
הם עושים לזה רומנטיזציה וזה בעייתי
מסכימה לגמרי, אם זה היה בן ובת זה כבר מזמן היה נחשב להטרדה מינית או אונס…
אני ממש ממש ממש מסכימה!!!!
זה סופר בעייתי וזה קורה מלא!
אחרי תארן תייפ הקהילה נכנסה בהפקה בגלל כל הדברים שהיו שם ומלא ביאלים (מעריצי ביאל) אמרו שלא ייתנו יד לטוקסיק לאב (אהבה רעילה)
בגלל זה אחרי הפרק היה רעש מטורף בקהילה וההפקה הוציאה הסבר התנצלותי.
אבל כנראה שלא ראינו את הסוף של טוקסיק לאב בביאל.
אגב,
מי שלרוב כותב את הטוקסיק לאב, זה בנות.
אז שזה בכלל הזוי 🤦🏽♀️
♥️
תודה ענקית ליאורה על התרגום של פרק 4 באמת שאת עושה עבודת קודש
אמלה הפרק הזה פשוט וואו
כל פרק אני עוד יותר מתאהבת בהם
באמת הדרמה הכי טובה שראיתי בייפאר
אחת הדרמות המושלמות שרק משאירות טעם של עוד כל פרק עוד יותר
בקיצור תודה ענקית ליאורה על התרגום המושלם מעריכה אותך בטירוף
יואו.. התגובות שלכם..
אני מתהההההההה!!!
תודה, תודה, תודה!!!
אתם כולכם מרגשים אותי ממש.
איזה כיף לדעת מה אתם חושבים 😊
מצטערת שאני לא עונה לכל אחד בנפרד.. נשבעת שאם הייתי יכולה, הייתי עושה את זה..
אז שוב – תודה ענקית לכולכם..
אתם ממש עושים לי טוב על הלב.
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
וואו אחד גדול
תודה ליאורה על הבחירה בדרמה הזו.
פשוט ה דרמה הכי הכי עד היום. מה אין בה?
מתח, קומי, חברות, אקשיין,
אהבה, תככים, קשר בין אחים ויחסי משפחה,
מעמדות, יחסי מעסיק ועובד…
מקצוענים ממש.
כל פרק הוא בונבוניירה מיוחדת
ככ מפתיע ומושך
שחקנים מוכשרים, יפים, עם סקס אפיל,
תסריט משובח ובימוי רגיש ונועז גם יחד.
בנוסף,
רוצה להגיד לך תודה מיוחדת על "מאחורי הקלעים"
מעבר לכך שזה עוזר לי להיזכר משבוע לשבוע לםני פרק חדש רואה את החמש דקות של מאחורי הקלעים של הפרק האחרון וזה מרענן הזיכרון, זה מוסיף זוויות חדשות לסדרה עצמה. אז ממש תודה
יאללה,
מרגישה כמו מד הספירה באתר my drama list שסופר לאחור את הימים, שעות, שניות עד העונג הבא (הפרק הבא)
אחת הסדרות אם לא ה….
תודה על התרגום💘
ליאורה אני חייבת להגיד לך שבחיי זאת אחת הדרמות הכי יפות שראיתי עד עכשיו אמאאאאאאא איזה שלימות הכל ברמה שאין לתאר והתרגום צרחותתתתתתתת חולה על התרגום שלך בקטע מבפחיד פשוט שרופהההההההההההההההה
אין עליך תמשיכי לשמח אותנו מידי שבוע
לא יודעת איך אחזיק עד שבוע הבא …..
קומאוהו
פייטינג
יואוווווו
איזה פרק מושלםםםםםםם
תודה רבה למתרגמת(。♡‿♡。)\(°o°)/⊙.☉
אחת הדרמות. ההתאהבות שלי בדרמה ברמה של סמאלההה
מפרק לפרק אני מתאהבת יותר. אבארררר מי וידה אחלה סדרה 🤓😜
לא הבנתי יוצא גם פרק 5 עכשיו חשבתי רק בשבת הבאה או שלא הבנתי נכון?
פרק 5 יוצא כול מוצאי שבת מתאילנד ואז ליאורה מתרגמת לנו ביום ראשון או יכול להיות ביום שני ❤️🙏
תודה ליאורה כל כך רציתי שיצא הפרק אני נכנסתי לקיןפורש בשביל לבדוק אם יצא פרק וראיתי שיצא ושמחתי אני עפה לראות
ליאורה את מושלמתתתתתתתתתתתתתתתתת
טוב קודם כל ליאורה תקשיבי אם הייתי יכולה הייתי מתחתנת איתך. אני חולה עלייך ועל העבודה הקשה שאת עושה בשביל לתרגם לנו ואת מתרגמת פשוט מדהים! תתעלמי מכל החראות המעפנים שלא מעריכים את זה! כאילו באמאשלכם אפילו בגן מלמדים סבלנות ואם צריך להזכיר לכם אז "סבלנות סבלנות לא קונים בשום חנות!" קיצר תודה רבה על התרגום שהיה שווה לחכות לו. ופרק 4 היה פשוט מושלםםםםם אמאלהההה קין ופורש אהבות חיי. פורש מעולה שעצרת את הקטע ההוא וחבל היית גם מצטרף חחחח קיצר ליאורה חולה עלייך ונשיקות😘 מי שמתעסק איתך תקראי לי ואני יפרק אותו במכות😡
נשמה, ליאורה תפוסה מזמן.
לא חולקת אותה.
טנק יו, נקסט.
בגלל זה רשמתי אם הייתי יכולה🤣😂
לא יכולה
וואוו ליאורה תודה רבה היה פרק מושלם תודה רבה 💞💞💞💞💞
אמאללללה…..איזה פרק🔥🔥🔥🔥🔥….המון תודה❤❤❤
לא נשמתי כל הפרק
וואוווו ליאורה מזה הפרק המטורף הזה!!?? ואיך שזה נגמר אני נמסהההה סוף סוף🤤 תודההה!! מעריכים שאת מתרגמת לנו זה לא מובן מאליו!! פרק מהמםםם!.
איזה פרקקקקקקקקקק
מרחתי את הפרק שעה ורבע, חוזרת אחורה ובהלם מחדש
תודה רבה על התרגוםם
איזה פרקקק שמישהו יעזור לי איזה סדרה שווה בהחלט הכי אהובה עליי😊 תודה ליאורה באמת לא מובן מאליו שהעלת את זה היום ותודה גם למי שעזר גם בתירגום אני כוססת כאן ציפורניים לפרק הבא תהנווו..
ליאורה המלכה הבלתי מעוררת!! אני מעריכה אותך ברמות על זה כל היום אני חיכיתי התחלתי להתבכיין באמת שכל המצב הזה משגע אותי וזה בכלל לא מובן מאליו מה שאת עושה , אלפי תודות אין לך מושג אפילו כמה אני מאושרת עכשיו , ללכת לישון עם חיוך ענק שחיכיתי לו כל היום שום בר לא יוכל להוריד אותו גם לא 3 שעות ביולוגיה מחר על הבוקר(:
תודה רבה ליאורה על התרגום הזריז ❣
תודה על התרגום את אלופה 🤩🤩🤩
וואיי… איזה כיף! כל שעה עגולה נכנסתי לבדוק… חחחח…
ליאורה תודה רבה! ציפיתי שהפרק יעלה רק מחר אבל הפתעת אותי.
תודה לך ולכל העוסקים במלאכה❤️❤️
ליאורה תודה ענקית על התרגום וההשקעה ועל השיר המטורף שתרגמת לנו
ואיך הולכים לחכות שבוע נוסף???
אין מיליםמעריכה מאד מאד
טווב….
איך שורדים מעכשיו?
חיי לא יהיו אותם חיים מעתה.
אגב ליאורה, אני בשוק שהצלחת לתרגם משהו, אני מעריכה אותך הרבה יותר. אני הייתי נמסה.
♥️
ליאורה מהממת !
תודה רבה על התרגום, ולכל העוסקים במלכה ..
חייבת לחזק אותך , ולומר שיש אנשים שהיד שלהם קלה על המקלדת..
בבבקשההה אל תיתיחסי אליהם..
מקווה שאת נהנת בחופש =)
ושוב תודה על הסבלנות …
תודה רבה ליאורה על הפרק ועל כל המאמצים!!!!🧡🧡🧡🧡 התעלפתייי אחזור בשבוע הבאה 🥵
אמאלההה תודה על הפרקקקקק♡♡♡♡♡♡♡
וואי ממש תודה על התרגומים המהירים❤️❤️
יואו אני לא מאמינה שעלה פרק!!! עם חלק מהתגובות שיש כאן אפילו לא ציפיתי שיעלה באמת לפעמים לאנשים אין טקט!
אפילו אם התרגום היה בתור עבודה ולא רק בתור התנדבות צריך קצת טקט וסבלנות!!
תודה רבה ליאורה על הפרק ועל תרגום הסדרה ❤️
מתי יוצא פרק 5?
בעבודה
תודה מתוקה.
דבש מרדכי מלוח לידך.
מה יצא גם פרק 5?
נראה לך?!?!?
אני ו- SHETZ זו אהבה ❤
כמו בביאל.. חחחחחחח
🤣🤣🤣🤣🤣🤣
*שלומי יוצא בשקט בשקט על קצות האצבעות מהחדר*
אההההההההה יצא פרק ליאורה ימלכה תודה על התירגום המהיר אין עלייךךך❤❤❤
תודה רבה רבה רבה על התרגום המהיר אין עלייך בעולם
תודהההההההההההההההההההההההההההההההה
תודה!!!!!!!!!!!!!!❤💜❤💜❤💜❤💜
עאעא הנה הגיע הרגע הגדולל תודה רבה לכל מי שטורח לעלות לנו פרקים כל פעם מחדש❤❤ אני רצה לראות את פרק 4 תודהה🥲❤❤
תודה על התרגוםם❤❤
לכל מי שלא יודעת ליאורה אמרה שהיא תעשה מאמצים להעלות את זה היום(יעני הפרק) היא אמרה מקסימום הכי מאוחר הפרק יעלה מחר בבוקר אז לא להיות בלחץ ולחכות בסבלנות לא יקרה שום דבר אם תחכו יום
דייי לא יכולה אני כל שתי שניות נכנסת לבדוק אם עלה הפרק
מתיי הפרק יוצא נהייתי אובססיבית לסדרה 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩😍😍😍😍
בבקשה תעלי את הפרק מהר אני לא יכולה לחכות ☺😂
אמאלהה לא יכולה לחכות לפרקקק
רק אני חושבת שצוות אסיה צריכים להמציא איזה התראה שתרתיעה כשיוצא פרק חדש לסדרות??! זה יכול לחסוך לנו כל כך הרבה
אין, נראה לי עליתי פה על סטארט-אפ
אבל עד אז..
אני אנשום עמוק ואחכה לפרק!! תודה רבה על התרגום של הסדרה המושלמת הזאת
רעיון מעולה, הלוואי!
ווואאייי וואאייי
חלום
יש קבוצה בווצאפ על עדכונים! אני יכולה לשלוח לכן קישור! יש כמה קבוצות גדולות כל פרק שעולה לאתר לא משנה מאיזה סדרה קופץ התראה!
יש התראות בפייסבוק על כל פרק שעולה, ויש אינסגרם https://www.instagram.com/targumim.asia/
מתיי הפרק יוצאאאאאאאאאאא ?!??!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!
אני לא מצליחה לחכותתתתתתת קשה לי
תודה אהובההההה!!!!!!!!!
תודההההה רבה רבההה❤❤❤
בטח יודעת….
אין עלייך מעריכה מאוד!!!
היי כולם!!
אני מבינה שכולכם מחכים לפרק 4.. וגם יודעת למה..
אני אשתדל מאד להעלות את הפרק עוד הערב \ לילה.
תתאזרו בסבלנות. מקסימום.. תהיה לכם הפתעה מחר בבוקר.
שתבינו שזה שאני מתרגמת זה לא הסוף..
הפרק צריך לעבור הגהה, עיצוב, הדבקה והעלאה לשרתים ולאתר..
כרוכים בזה עוד כמה אנשים נוספים חוץ ממני שגם הם עושים את זה
בזמנם החופשי ובהתנדבות.
אנחנו באמת נעשה את מירב המאמצים.
תאמינו לי שהסבלנות משתלמת.. 😍😍😍
תודה על האהבה העצומה מכם.. זה מעודד אותי להגביר קצב.
אוהבת חזרה.. ❤❤❤
אלופה שאת😍😍 אין כמוך. בלי לחץ😊
תודההה רבה לך ליאורה!!!!!! באמת מצילה חיים
תודה אלופה
מעריכה מאודדדד
😍😍
תודהה אנחנו מחכים 💚💚💚
ליאורה את באמת מדהימה לא יודעת מה הייתי עושה בלעדייך ובלעדי כל המתרגמים בעמוד הזה תודה לכולם💞💞💞
כפרה עליך לאורהההההההה אני מאוהבת בך
תודה תודה תודההה
את מדהימה בעיניי
תמיד מסתכלת על הטוב והחיובי ועונה בנעימות
וכמה שאת משקיעה מזמנך כדי שנהנה
תודה תודה תודה
אני מכורה סופית