תיאור הדרמה:
ז'אנר – אהבת בנים, רומנטיקה
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – Theory Of Love 2
מספר פרקים – 1 פרק ספשייל
רשת שידור – ג'י.אם.אם
תאריך עלייה לשידור – 2021
תרגום – ג'ני
תקציר:
קאי (השחקן אוף ג'אמפול) ותארד (השחקן גאן אתאפאן) אמנם זכו לתקווה לאהבה בדרמה "תיאוריית האהבה", אך הקפיצה הייתה גדולה מדי ויוצרי הדרמה נענו לבקשות של מעריצים ויצרו פרק ספיישל.
אז, מה קרה בחייהם של קאי ותארד בין הסצנה המרגשת בתיאטרון ועד לסצנת הסיום המפורסמת (שהייתה מאולתרת לגמרי על ידי אוף)? ומה קרה לאחריה?
בואו נצפה כולנו בדבר המושלם הזה, שחיכיתי לו כל כך הרבה ונדע.
הטריילר
ממתק קטן
השיר "מתוק מכדי להתמודד", "TOO CUTE TO HANDLE", בביצוע אוף-גאן, בתרגומה של ג'ני ועריכה של סמדר
מומלץ לראות קודם את הדרמה "תיאוריית האהבה".
רשימת השחקנים
אוף ג'אמפול – Off Jumpol Adulkittiporn
גאן אתאפאן – Gun Atthaphan Phunsawat
ווייט – White Nawat Phumphothingam
מייק – Mike Chinnarat Siriphongchawalit
הספיישל – הורדה צפייה והורדה
צפייה ישירה בספיישל
נהניתי, תודה.
ג'ני אוהבת את הראש שלך… וכל כך חסרות לי ההערות שלך בסדרות שאת לא מתרגמת.
המון תודה.
זה הספיישל הכי יפה שראיתי בחיים.
לא הפסקתי לבכות ולצחוק ולחייך כל הפרק וואוו כמה רגשות זה הוציא ממני.
הם באמת הצליחו לסגור את הדרמה בצורה הכי יפה שאפשר אני מאוהבת בזה.
אפשר קישור לשיר שבהתחלה פלי?
קישור לאן?
אמאאאא לא נושמתת תודה על התרגוםםםם😍😍מאוהבת בשחקנים האלהה יאווו ראיתי את הסדרה ממזמן לא ידעתי שיש לה פרק ספישל ממש שמחתי אמאאא אני פשוט לא נושמת תודה שאת מזכירה לי לנשום באמצע 🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
באהבה!
🤞
אוקי ,אני ראיתי דיי ממזמן את כל הסדרות הסרטים והספיישלים שלהם "ביחד" ,כאילו אין לי מצב שאני רואה סרט שגאן שלי מיתנשק עם מישהו אחר ,הוא רק של עוף…
נישבעת לכם שבכיתי עכשיו שראיתי את הספיישל אחרי הרבה זמן שלא ראיתי את הזוג החמוד והחתיך הזה ,ג'ני ,אין עליך ועל העערות שלך אין על מה לדבר פשוט להגיד ,תודה😘
ואווו איך הם הופכים כל דבר למושלםם!!!
פרק מהממםםםםם מצחייקקק וסיוםםם נדיררר💗😍💗
גנ'י אילן על הערות שלךךךך פשוט הורסותת💓💓
תודההההה 🥰 הדבר הכי יפה אבר הדרמה הזאת והספיישל.
אמלאאא איזה סיום מושלם לא יכולתי לצפות למשהו יותר טוב, תודה רבה ג'ני על התרגום וכמובן על ההערות שלך ❤️❤️❤️❤️
תודה רבה, ליאל 💙
ג'ני,
ההערות שלך משדרגות את ההנאה!
לפעמים נדמה לי שאת שומעת אותי וכותבת…
איזה כיף!
תודה!
תודה, מיכל 🙂 חחחח כן, לפעמים נדמה לי שאני שומעת שעונים לי לתגובות 😉😂
וואאווווו פשוט וואוו זה הדבר הכי מושלם שראיתי וזה סגר את הסדרה בדרך המושלמת ביותררר
ג'ני תודה רבה לך על התרגום ועל ההערות שקולעות בול לרגשות אין לי מילים להודות לך באמת…..
למה לא הראו גם את אן החתיכי שלנו?אני רוצה לראות אותו גם אבל נסתפק בשלמות הזו 3> 3> 3>
תודה רבה, sara 😍
גם אני חושבת שזאת שלמות. אגב, אולי לא הראו את אן (ארת' בשמו האמיתי) כי הוא עסוק בצילומי דרמה משלו. 🎁
היייי תודה רבה שהעלתם את זה ממש חכתי לזה .
רציתי לדעת האם יש בעיה בהורדת הפרק זה אני לא מצליחה להוריד אותו?
תודה רבה ❤
ג'ני תודה
אני חולה על גאן המהמם יעוף המושלם
פשוט זוג מהמם והפרק ספיישל
היה מתוק במיוחד
תודה
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
תודה על התרגום💕💕 אבל לא הבנתי למה אתן רושמות תאריכים ובסוף אתן מתרגמות בתאריך אחר ?
מה מה מה זה הדבר הזה???
הלכתי למות מהרעלת סוכר, ביי.
אוי המתיקות כואב לי בשיניים 😛
עכשיו אני צריכה לראות איזה טרגדיה קורעת לב לאיזון חחח
תודה רבה לכן ג'ני וסמדר <3
ו.. מייקי וטו הם אהבה ענקית שלי. אין לי מילים אפילו לתאר כמה..
ובטו התכוונתי לווייט חח
השמות שלהם זה מכה
זה לא עובד השמיע של ההורדה של זה רק בצפיה ישירה יש קול
וואיי זה מושלםםםם גאן הורס את הבריאות ואצל אוף סופסוף רואים את הבגרות שלו ואת זה שהוא באמת נלחם בשבילם אוף ממש עצוב לי שזה נגמר🥺 למרות שזה היה עדיף על כלום😍 גני תודה על התרגום ועל ההשקעה וזה שאתן לוקחות מהזמן החופשי שלכן כדי לתרגם לנו עוד ועוד דרמות
😍❤️🥰
גם הפעם יצא מקסים בסוף בכיתי היה מרגש . יכלו להמשיך כמה עונות .
תודה על התרגום .
ג'ני תודה מקסימה איזה כייף
אלו השחקנים של אני טי,נכון? לפחות שני החברים אחד יות חתיך מהשני חחחח.לכל הבנות שמשתגעות עליהם ועדיין לא מוצאות…אולי את הנסיך במציאות.מחכה בקוצר רוח לג'ני שתתרגם גם אני טי וחמצן שתתגברי על הקשיים הטכניים
אליפות ושנינות יחד .תודה רבה
כמה מתיקות, ואוף נהיה חתיך פה, סוף הדרך ומייק זו אהבה.
והתרגום שלך … הורס!
מייקי תמיד מושלם, גם ווייט נהייה חתיך פה ממש, אוף יפה שאין דברים כאלה וגאן… תודהההההה 🙂
גני תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה תודה💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💙💜💜💙💙💖💙💙💙💜💙💙💙💜💙
בסוף הפרק _______________אני בכיתי כול כך כי זה היה הכי מרגש אי פעם
תודה רבה, מבינה אותך. אני בכיתי מהתחלה עד הסוף, בקושי ראיתי מה תרגמתי. תודה 🙂😍
וסליחה שמחקנו חלק מהמשפט, היות ולדעתי הוא ספוילר 🎈 אבל השארנו את העיקר.
מתי הסרט יעלה לפה? אני לא חושבת שאני אוכל להתחמק מספויילרים לעוד הרבה זמן😂😂
הנה עלה
מישהו יודע מתי זה יעלה???????
אני רק מלחשוב על זה אני מתרגשת
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰😘😘😘😘😘😘😘
מישהו יודע אולי מתי זה יוצא כאן?😅🙏
מאמאמאמא זה יצא היום
יש! יש! יש! יש!
שוב המושלמים שלי!!!!!!!!!!!!!!!!!!
תודהתודהתודהתודהתודהתודהתודה!
וואי אבל בטח אני אבכה שוב את חיי…)=
אוף זה יהיה בסוף רק פרק ספיישל 😭
אני הכי מאושרת מכל מה שאקבל מהם 🙂
זה לא עונה 2😢
אני כל כך מאושרת שאני בוכה🥺❤
אימלה איזה כיףףף שיש חלק 2😌😌😌😌
ואוואואואו ואואואואוא ואואואואו אני בהלםםםםםםם לא ידעתי שיש עונה 2 אמלללהההה תודה רבההה !!!!!!!!
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍אהההההההה אני צורחתתתתתת פהההה אמאאאא איזה כיףףףף זה האושררר שליי לחזור מהעבודהה ולגלות דבר כזה משמחחחח זה עילהה לחגיגהה😂☺️זאת אחת הסדרותת הכי מושלמות אצלי וכמה התבאסתי שזה הסתיים מהררר מידייי וכמההה התפללתי שיהיה המשךך אבל לא תארתי לעצמי שזה יקרהה סתם ככה ביום בהיר אחד🥰🥰אין על התאינלדים האלוו מפתיעים אותנו בהרבה דרמות מתוקות ומושלמות שכאלו..והכי חשוב תודה רבההה לצוות המתרגמות שעוסקות בתרגום הסדרות האלו ובכללי אין עליכם אתם לא מבינים כמה אתם משמחים אותנו.ותודה גם לג'ני המושלמת שתיקח את הדרמה המעלפת הזאת ובהצלחה לך מחכותתת בסבלנותתת ומחזיקות לך אצבעות🧘♀️✌❤❤❤
אני לא מאמינה שיש עונה שניה לדבר המושלם הזה 🤩🤩
יש עונה שנייה??????
אעאעאעאעאעאעאעאעאע
אני האדם הכי מאושר עלי האדמות כרגע!!
אני רוצה לבכות!!!!
תודה לך ג׳ני שאת מתרגמת אותה🤧
אני ככ אוהבת את הדרמה הזאת שזה פשוט לא בריא כבר😀
יש עונה 2???????
אני בהלם בחיים לא חשבתי שיהיה עונה 2