תיאור הסרט:
ז'אנר – מלודרמה, משפחה, רומנטיקה
ארץ הפקה – סין
השם באנגלית – Autumn Fairy Tale
במאי –
משך הסרט – 1.44 שעות
תאריך עלייה לשידור – 2019
תרגום – רבקה נ.
תקציר:
כשהיה בן 3, יון שי גרם בטעות לאחותו האמיתית להתחלף עם תינוקת אחרת. 12 שנים לאחר מכן, האמת מתגלה בגלל תאונת דרכים. אן שי האחות איתה גדל, חוזרת למשפחתה הביולוגית בעוד שאחותו האמיתית שין איי חוזרת למשפחתו.
הסרט נעשה בהשראת הדרמה הקוריאנית – סיפורי סתיו/סתיו בלבי.
רשימת השחקנים
הסרט – הורדה צפייה ישירה
צופה בסרט ממש ברגעים אלו
יש קטעים שהסרט נתקע והפס קול ממשיך ללא תרגום
תבדקו אם אפשר לסדר זאת
תודה
רבקה ניסן תודה רבה מאד . סרט עם שו קיי. & ז׳או לו סי!!! מלפני ארבע שנים. תודה רבה מאד על התרגום. יש כל מי אוצרות חבויים בארכיון שלכן. בזמנים אלה נחמה ומפלט מהדאגות בשל הלחימה. רק בשורות טובות לכולנו.
היי רבקה, לא עובד, בצפיה ישירה, וגם אי אפשר להוריד, מאוד רוצה לראות את הסרט אשמח אם תתקנו.
תודה.
שונה קישור ההורדה. את יכולה להוריד עכשיו את הסרט
המון תודה רבקה..♥ שבת נפלאה.
רבקה יקרה , תודה על תרגום סרט מרגש מאוד-:)
רגעעעעע זה אחד הסרטים הכי יפים שראיתי בסינית ותודה על התרגום
אבל לא הבנתי איך אח שלה יכול להציע לה נשואים זה לא מסתדר לי בראש החמש דקות האחרונות של הסרט
אמאלה,כמה בכי בסוף!!!!
תודה על סרט כלכך "מתוק"
רק שלא הבנתי אם היא התחתנה בסוף?
כנראה שעם העשיר ההוא שהוא לא אח חורג שלה
זה עם החליפה הכחולה בחתונה.
רבקה תודה רבה על תרגום הסרט הטוב עם שחקנים מעולים
הסתדר!!! ושוב תודה!!!
רבקה היקרה תודה על התרגום, יש אפשרות להוסיף עוד אופציה להורדה? לא מצךיחה להוריד מאפפריי… 🙁
אפשר לנסות להוריד גם דרך הצפייה הישירה יאנדקס.