תיאור הדרמה:
ז'אנר – אהבת בנים, רומנטיקה, נעורים, דרמה, על טבעי
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – Y-Destiny
מספר פרקים – 15
רשת שידור –
תאריך עלייה לשידור – 30.3.2021
תרגום – סמדר
תקציר:
הדרמה גורל עוסקת בשבעה חברים הכי טובים: סאן, מון, טיו, פות', ת'ורס, מאסוק וסאט, שלכל אחד מהם יש אישיות שונה על פי ימי הולדתם, והגורל שמוביל אותם לפגוש את יקיריהם.
כל שני פרקים יעסקו בזוג אחר.
הטריילר לדרמה, בתרגומה של סמדר
טריילר להיכרות עם הזוגות בדרמה, בתרגומה של סמדר
השיר WHY DESTINY – Ost.Y-Destiny בתרגומה של סמדר:
השיר The Parkinson – Dear Friend בתרגומה של סמדר:
רשימת השחקנים
יון – Yoon Phusanu Wongsavanischakorn
פרת – Perth Nakhun Screaigh
ליי – Lay Talay Sanguandikul
נאט – Nat Natasitt Uareksit
מקס – Max Saran Rujeerattanavorapan
צ'אפ – Chap Suppacheep Chanapai
קורן – Korn Kornnarat Ongsaranont
תקציר פרקים 1-2
יום שלישי טיו הוא אתלט שלא אכפת לו מאף אחד. הוא בוטה, עקשן ותמיד מחפש לריב. טיו נאלץ לקבל את אייק כשותפו לחדר, אך הוא שונא אותו מהרגע שנפגשו. בואו נגלה אם הם יהפכו את החדר שלהם לזירת קרב או לא.
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
תקציר פרקים 3-4
יום ראשון סאן, שנולד ביום ראשון, הוא מורה צעיר ואדיב שלוקח על עצמו ללמד את נואה, סטודנט עשיר ופופולרי, הנחשב לבנו של השטן. מה יקרה כשהם ייפגשו?
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
תקציר פרקים 5-6
יום שני – מון, שנולד ביום שני, הוא סטודנט מתוק וחסר ניסיון בענייני אהבה. הוא פוגש את טים, בכיר פופולרי מהפקולטה שלו. האם יכולה להתעורר אהבה בין אדם רגיל לבין הנסיך המדהים הזה?
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
תקציר פרקים 7-8
יום חמישי. ת'ורס, שנולד ביום חמישי, עורך טקס לזימון רוחות וכך הוא פוגש רוח רפאים שלא זוכרת את שמו או מי הוא. נוצרת מערכת יחסים קרובה ביניהם. האם אהבה יכולה להתקיים בין ממדים שונים?
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
תקציר פרקים 9-10
יום רביעי. פות', שנולד ביום רביעי, הוא פלייבוי שנהנה לכבוש אך לא אוהב מחויבות. הוא מתחיל "מערכת יחסים" פתוחה עם קאנג, שמאוהב בו. אבל יום אחד הוא פוגש את פיו, מורה חדש לפיזיקה וכימיה, וכנראה שהפעם הוא מתאהב. מה יקרה לשלישייה הזו?
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
תקציר פרקים 11-12
יום שבת. סאט, נולד בשבת, מאז שהיה קטן רק חלם להיות גדול יותר, פופולרי יותר ומגניב יותר. משאלתו התגשמה. כעת הוא בן 18, אך הוא איבד כמה מזיכרונותיו. ביניהם הסיבה שהוא עזב את צ'וק, חברו הטוב ביותר. האם הם יצליחו לבנות מחדש את החברות שלהם?
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
תקציר פרקים 13-14
יום שישי. מאסוק, שנולד ביום שישי, איבד את אהובו, טי. הוא עדיין מתגעגע אליו ומחכה לנס לראות אותו שוב. הוא גם מקבל את עזרתו של ג'יה בתהליך ה"ריפוי". האם הוא יצליח להתגבר על האובדן או שהנס יתממש?
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק סיכום
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פות' וקאנג – פרק ספיישל
תאריך – 17.6.2021
משך – 10 דקות
תרגום – סמדר
רשימת שחקנים
טקיזאווה טורו – Takizawa Toru
פירסט – First Piyangkul Saohin
הפרק – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
אם לומר את האת אני ממש מחכה כבר לפרק 9ו10
אני כבר מכורה
מה יש כבר את פרק 7 ו8 ???????
תודה ענקית סמדר על פרקים 5 ו-6
אני התמכרתי לדרמה המושלמת הזאת
אני פשוט התאהבתי בכולם באמת
כנללל .
תודה על פרק 6 ❤
בשמחה❤
מתי פרק 6 יוצא🤔🙈 ???
מקווה שעוד היום🙏🙏
סבבה תודה רבה ❤😁
רק אני שמתי לב לרעשי רקע שהיו בסדרה עד שנשוב וניפגש😂😂😂😂
חחח גם אני שמתי לב לזה זה היה פשוט מצחיק 🤣🤣חשבתי כאילו כל פעם שהוא מתבייש הוא עושה כל כמו של חתול 😂
פרק 6 זה אותו אנשים כמו פרק 5 ? ובנוסף רציתי לשאול איך קוראים לשיר פתיחה ?😍🙃❤
כן. כל שני פרקים זה זוג אחד 🙂
את השיר שרים כל הקאסט, ויתורגם בקרוב לאתר 🙂
אהה תודה רבה ❤
אההההההה פרק 5 תודה תודה סמדר אני אגיד לך 10000 תודות אפילו יותרר את אלופה באמת 😍😍😍😍😍
תודה יקירה❤
סמדר האלופה תודה ענקית על פרק 55566
בשמחה❤
מתי הפרק יוצא?
אמלה אני כול כך חולה על הסדרה הזאת!!!
פרק 5 יעלה היום?
מחר 🙂
אהההההההההה השלמות של הפרק הזה הרגה אותי אני פשוט לא יכולההההה אין הם כל כך חמודים ביחדדד😍😍😍תודה רבהההה סמדר על התרגום של פרק 4 אין כמוך ימושלמתת 💗💗 .(סליחה שאני חצופה וכבר שואלת מתי יהיה את פרק 5 ?)
פרקים 1, 2 היו חמודים,
פרק 3 לא התחברתי בכלל, מתחילת הפרק ועד לסופו רק הטרדות מיניות, לא מבינה למה לתת לזה במה!
זה שהשחקן נראה חמוד לא עושה את זה בסדר,
לדעתי עברו את הגבול, זה היה טו מאצ'
ממש לא זה פרק ממש חמוד גם ומה את חושבת שהראשון לא היה מטריד כן הוא קצת היה אבל עדיין הסדרה מושלמת איך שהיא .
פרק 3 גם
יש לבמאי הזה משהו עם אהבה כוחנית. בדרמות הקודמות שלו ניתן לראות את זה.
אני לגמרי לא בעד, אבל לא חושבת שזה עבר את גבול הטעם הטוב
כן האמת שגמני לא כ"כ נהנתי מפרק 3 אבל הפרק הבא כן סיכן את היחסים ביניהם טוב אז זה היה פיצוי מעולה
תודה ענקית על פרק 4
❤
וואו פרק 3 היה מושלם באמת אני מאוהבת בזוג הזה וסוף סוף מכירים בהם יותר
באמת שעשו את הפרק הזה כל כך טובבבבבב
גם האאוטפיטים שלהם אמלה וזה ששמו לו בגדים שנחשבים בתור בגדים "נשיים"(למרות שלבדים אין מגדר)זה היה כל כך יפה לו ואני רואה שאף אחד ברשת לא מדבר על העקבים שלו אז אני חייבת לומר משהו וזה שאני מקנאה בו שהוא הולך ככה עם עקבים כאלה גבוהים באמת קנאה והלוואי ואני הייתי יודעת ללכת ככה על עקבים ובכללי הלוקים ולבוש והאיפור שעשו להם מושלם באמת שלמות הבריאה והייתי חייבת לומר על זה משהו……..
תודה ענקית על התרגום המושלם והמושקע אני ממש מחכה כבר לפרק 4 ואני כל כך שמחקה שיש זוג ככה בהפרשי גילאים גדול שמרגישים ככה נוח אחד עם השני ושהם פשוט שחקנים מדהימים וסף סוף נותנים להם במות להראות את הכישרון שלהם
מתי פרק 4 עולה היום?אם כן באיזה שעה בסביבות 11 11:30
יעלה היום פרק 4
כן
הייתה לי תקלה טכנית ולכן הפרק יעלה מחר
ובנוסף רציתי להגיד תודהה ענקיתתתת אין כמוך סמדר באמת 😍❤❤
אן שזה גם לא עובד לי בגלל שזה עוד לא תורגם ?🙃
זה ביגלל שזה עוד לא תורגם
אהה תודה ❤
יש לי שאלה ?
עד איזה פרק הצלחתם לראות ?כי אני עד 3 ומשם זה לא עובד לי 😶😬
יעלה היום פרק סמדר??
תודה על התרגום של פרק 3 מאוהבת בזוג הזה
התאהבתי בהם עוד מלמה אתה וכיף לראות שנותנים להם עוד מקומות בכל מיני דרמות
פרק 4 יצא היום??
מדדהים מדהים מדהים
תודה סמדרוש
אלופהההההה
היי תודה על התרגום מחכה לראות את פרק 4
שאלה יש ימים מסויימים שיוצא פרקים או פשוט מתי שיוצא ואם כן מה הימים?
לצערי לא. הפרקים לא מתוזמנים ועם מלא שורות שלא תורגמו במקור, אני עושה עבודה משולשת פה 🙁
סמדר תודה לך על התרגום של כל הדרמות וכמו שאומרים בתאילנדית סוסו
(בהצלחה/לחימה)
סמדר
תודה איזה פרק מתוק
אני מתה על הנסיכים
תענוג לראות אותם שוב
נראה אותם שוב בפרק הרביעי❤
עוד יותר טוב 😍
באיזה שעה יצא הפרק
יצאו היום שני הפרקים או רק אחד??
יעלה היום פרק
כן
האם יעלה היום פרק?
היום יוצא הפרק?????
תוודה על התרגום❤️ועם אפשר לשאול כול כמה זמן יוצא פרק?
יעלה היום פרק??
מחר. היום עולים פרקים מדרמות אחרות שתרגמתי 🙂
איזה סדרות?
חיקוי, אתה בלתי מושג
סמדרררר
תודה תודה תודה רבההה!!
חשבתי שזה לעולם לא יגיע חחחח סתם..
האמת חשבתי להישבר ולהתחיל באנגלית בגלל שזאת סדרה מושלמת והצלת אותי כי אין לי זמן וכוח לראות את זה באנגלית..
תודה תודה ותמשיכי לתרגם לנו סדרות מהממות כאלה
🧡
היי סמדרי תגידי יש ימים קבועים?
ותודה על התרגום🧡😊
אני אנסה לעלות כמה שיותר פרקים כל שבוע 🙂
אוקיי👌,
תודה על התשובה🧡
תודה רבה על התרגום
יא תודה סמדר כל כך רציתי לראות את הסדרה הזאת
אז באיזה ימים אמור לעלות פרקים
סמדר
תודה על תרגום הפרק השני
אין סדרה פשוט מושלמת מהממת
מהפנטת והשחקנים בכלל מוווש
טנקיו סמדר
תודה ענקית סמדר על התרגום של שני הפרקים הראשונים
סמדר תודה על הפרק השני,
וואו את עובדת ממש מהר בלי לחץ אוקיי🧡👍
❤❤❤❤
אין מאושרת ממני 💜💙💜💙
❤😘❤
אמאאאאא איזו סדרה יפההה אני מתמוססת פה!
תודה על תרגום מושלם!!!!
אני באמת חייבת לצפות אחרי שכל הפרקים מופיעים
כל שני פרקים זה זוג אחר, ככה שאפשר ליהנות כבר מעכשיו❤
Omg לא חשבתי שהדרמה הזאת תתורגם כי שביקשתי שהיא תתורגם אמרו לי שאין לה תרגום לאנגלית ועכשיו אני רואה אותה באתר ואני הכי שמחה!!! תודה סמדר ❤️❤️❤️❤️
יצא אתמול 🙂
אימאאאא אני מתרגשתתת כמה חיכיתי לתרגום של הסדרה הזאת.
תודה סמדר על הפרק הראשון!!❤
גם השני כבר פה❤
סמדר אהובה,
שמו סוף סוף תרגום או שאת עושה/ עשית את זה לבד?
(סליחה שאני לא הכי מבינה בזה חח..)
אני מתזמנת חלק מהתרגום, את הרוב תזמנו 🙂
אומיגדדדדדדדד כמה חיכיתי אמלהההההה
סמדר אני מאוהבת בך תודה על התרגום
עאעאעאעאעאעא איזה התרגשות אמלההההההה
ישר שפתחתי את עמוד הבית וראיתי את זה צרחתי ואמרתי נכתוב תגובה דחוף
תודה יקירה❤
אמאלה כמה חיכיתי לזההה אני מתרגשתת תודה תודה תודה 💜💜💜
בשמחה❤
סמדר
אלופה תודה על תרגום פרק
ראשון מהשלמות הזאת שרק ציפתי וביקשתי
שתתורגם והנה הפרק הראשון כבר תורגם
תודה סמדר
תודה אוסי היקרה😘
אמל'ה אני בוכה שמו אותם ביחד בסדרה😂😂 הם מתכננים לעשות שלישייה או משהו? מה נסגר😂😂😂
איזה שלישיה?
סורי לבאס אותך(אם את מדברת על פרת' לאי ויון) כי הסיפור שלהם דווקא שלהם עצוב
אני ראיתי ספויילרים באינסטגרם כי לא יכלתי לחכות מקווה שזה לא ספויילר למרות שאני חושבת שמופיע בטריילר שהסיפור שלהם עצוב וידוע שהסיפור עצוב סורי לבאס גם אני התבאסתי ובכוונה לא נכנסתי לאינסטגרם כבר כמה ימים כי לא רציתי לבכות……………
כאילו אני לא רוצה לבאס עד הסוף כי נראלי הוא מאושר בסוף אבל אני יודעת שהפרק שלהם עצוב מקווה שלא הגזמתי חחחחח
בבקשה אל תעשו לי ספוילר🙏🙏אני חיכיתי לתרגום שלה ולא ראיתי
היי סמדר זה לא ספויילר ואני גם לא רוצה לעשות ספויילרים אפילו רואים את לאי שהוא בוכה ורואים בטריילר דברים שאומרים את זה סורי אם זה יצא ספויילר אבל אני באמת חושבת שזה לא ואם כן את אני מצטערת
אין אין אני שרופה על השחקנים האלו. נמסהה רק מלראות אותם
תודה רבה סמדר המלכה והחרוצההה
אוהבת
וואו שמו את שלושתם באותה סדרה חחחחח=)))))
תןדה רבה על התרגום 3>>>>
אוקיי אני כבר אוהבת הזוג שאני מתגעגעת עליו מהמהנדס שלי
ולמה למה
איזה זוג?
לאי ופרת'.
שיחקו את ראם וקינג