אנונימית 17/11/2024 בשעה 21:31 הגב

יואו סדרה נדירה אני בשוק שרק עכשיו גיליתי אותה יש לכם מושג אם יצא עונה שניה?
Yael Sulimani 15/08/2024 בשעה 23:23 הגב

סדרה יפה יש יותר מושלמות אבל זאת יפה ( זה קשור לבמאי )
בכל מקרה קומאו על התרגום
BL אהבת חייי💛💛💛💛💛 15/08/2024 בשעה 21:18 הגב

צילמו את הסדרה בקורונה נכון??
פי בכיר 05/05/2024 בשעה 21:31 הגב

תודה על התרגום, נראה הפיליפינים התמחו בסדרות דרמה קורונה…. וגם הצליחו !
נועם 07/11/2022 בשעה 20:24 הגב

עלתה כבר העונה השניה?
JiSoo 10/10/2022 בשעה 18:26 הגב

סדרה מעולה. מחכה להמשך.
תודה על התרגום.
Shir 19/10/2021 בשעה 21:19 הגב

וואוו תענוגג. כיף אמיתי
סדרה תענוג
ממש נהנתי מהממים תודהההה
נועה.כ 22/06/2021 בשעה 23:41 הגב

אמג ליאורה יכול להיות שבסוף סוף סוך הפרק האחרון היה כתוב שקי וצאן
יחזרו?
כלומר…..
תהיה עוד עונה???????????????????????.

Shetz 23/06/2021 בשעה 00:03 הגב

אמורה לצאת עונה שנייה.
אבל כרגע אין עדיין תאריך.

שילת 18/02/2021 בשעה 00:31 הגב

תודה רבה על התרגום המהמם דרמה חמודה מאוד ומספקת ממליצה בחום❤❤
מוריה 16/02/2021 בשעה 01:16 הגב

תודה על התרגוםם
יש לי שאלה הם מדברים גם באנגלית וגם בפליפנית כאילו יש להם שתי שפות אם??

ליאורה 31/03/2021 בשעה 22:48 הגב

היי מוריה,
כמו שהגבתי לרעות לפנייך – השפה שלהם די מרתקת. היא מורכבת מפיליפינית, אנגלית, ספרדית ולעיתים גם ערבית.
דוברי האנגלית נמצאים ברובם בערים הגדולות כמו מנילה. בכפרים ובפרברים האנשים מדברים בפיליפינית בלבד.

שירה 09/02/2021 בשעה 00:41 הגב

סדרה מקסימה!👬❤😍
שחקנים מעולים ויפים!!!😍😍
תודה רבה ליאורה על התרגום המהיר והמושקע!🙏💜

ספיר 02/02/2021 בשעה 19:49 הגב

תודה רבה ליאורה על התרגום
סידרה חמודה מתוקה קלילה וקצרה וממש שווה לראות
תודה על התרגום

BL 02/02/2021 בשעה 00:48 הגב

ושוב תודה על התרגום המושלם אין עליך בעולם כולווו!! ❤️❤️❤️❤️
BL 02/02/2021 בשעה 00:47 הגב

מושלםםםם סידרה קלילה ויפה אני התאהבתי בשחקנים הם פשוט מתוקים ממליצה בחוםםםםםםםםםםםםם❤️❤️❤️❤️🙌🏻

רעות 01/02/2021 בשעה 22:30 הגב

תודה רבה על התרגום😘😘😘😘
יש לי שאלה השפה שלהם זה אנגלית ופיליפינית ביחד?
אני לא ממש מבינה בזה

ליאורה 31/03/2021 בשעה 22:48 הגב

כן, השפה שלהם די מרתקת. היא מורכבת מפיליפינית, אנגלית, ספרדית ולעיתים גם ערבית.
דוברי האנגלית נמצאים ברובם בערים הגדולות כמו מנילה. בכפרים ובפרברים האנשים מדברים בפיליפינית בלבד.

ברכה 27/01/2021 בשעה 10:54 הגב

ליאורה, תודה על תרגום הסדרה המתוקה הזאת. הראשיים ממש מתוקים. מה יש להם שם בפיליפינים?
גלי💜 26/01/2021 בשעה 01:26 הגב

מעניין יהיה לראות את האנשים שיוולדו אחרי הקורונה צופים בדרמה הזאת..😂😂😂🤔
דרמה חמודהההההה אהבתי ממש ותודה ליאורה על התרגום אין עלייך❤❤❤❤
לימור.ל 25/01/2021 בשעה 09:46 הגב

דרמה מושלמת ומלאת מתיקות קסם גם אחרי 4 צפיות…
אני מאוהבת בהם ממש וגם בך ליאורה 💖😘👏
דולב 25/01/2021 בשעה 05:56 הגב

קודם כל תודה על תרגום של סדרה פיליפינית נוספת.

לתשומת לבכם צוות האתר הנפלא: בצפייה הנוספת (אתר ok) יש את פרק 3 פעמיים: במקום שבו אמור להיות פרק 2 ובמקום הרגיל.

אוסי 24/01/2021 בשעה 19:43 הגב

ליאורה
כבר תרגמת את הפרקים של הסדרה
המהממת הזאת רק אתמול ראיתי את הטריילר
ועכשיו כול הפרקים מתורגמים איזה הפתעה
תודה ליאורה
אסנת 24/01/2021 בשעה 18:50 הגב

יא ליאורה איזו נסיכהה הכל מוכן ומזומן לצפיה אני בהלםם
כמה כיףףףף
תודה תודה תודה תודה תודהההההההההההההההההה