תיאור התכנית:
ז'אנר – ריאליטי
שם הריאליטי בקוריאנית – 킹덤
שם הריאליטי באנגלית – Kingdom / Kingdom: legendary war
מספר פרקים – 10
רשת שידור – אם נט
תאריך עלייה לשידור – 1.4.2021
תרגום – אור / שני שמש / Memi
תקציר:
שמעתם פעם את צמד המילים "מלחמת ענקים"? הגיע הזמן לראות אחת מקרוב בתוכנית הריאליטי החדשה "קינגדום: מלחמה אגדית". בתוכנית משתתפות שש להקות אהובות מהשורה הראשונה
(Ateez, THE BOYZ, iKon, BTOB, Stray Kids, sf9). הלהקות הולכות להילחם ראש בראש ולהוכיח אחת ולתמיד מי הלהקה המובילה.
"כל הלהקות טובות ולכן נא לכתוב רק דברים טובים על הלהקות."
קישור להופעות המלאות
טריילר לתכנית בתרגומה של אור
מוזמנים לצפות גם
קווינדום
רשימת השחקנים
אהה שחכתי להגיד שבפרק 8 01:33:03 פליק ס מרים את החולצה ורואים לו את הקוביות בבטן אז מי שתרגם את הפרק הזה כתב
מוות נעים לכולנו חחחחח זה הרג אותי מצחוק 😂😂🤣🤣😍😍😁😁
נוכחת😇😇😇
איך אפשר שלא?????
ראיתי את זה בלופים🤭🤭🤭
תגידו אני לא היחידה שהולכת לראות את זה בפעם 16
אשמח לדעת אם "הדרך לממלכה" שהיה הקודם לזה וקוויןדום מתורגמות באתר ואם לא האם יתורגמו בעתיד (הקרוב)? תודה על התרגום וההשקעה, זה לא מובן מאליו!
כמו שעניתי לפני כן…
ככל הנראה ה"עונות" הקודמות יתורגמו גם כן
אבל זה יקח זמן, כי תרגום של תוכנית בסדר גודל כזה דורש *המון* מאמץ
רוצה להודות לאור על תרגום מושלםםםםם
גם כאן בצרפת רואים את התרגומים שלך
אין עליך 100ממת
תודה 💜💜💜💜💜💜💜
אני לא מכירה כאן אף להקה חוץ מסטרי קידס ואייטיז אני חולה על הלהקות האלה רק בגללם רציתי לראות את זה אבל עכשיו אני מתחילה את פרק אחד תהחלו לי בהצלחה ותודה על התרגום המושקע 😃😃😃
תהני!
אני התחלתי לתרגם כשהכרתי רק את בובי מאייקון..
אבל היום אני סטאן של עוד כמה להקות
את האמת שרציתי שאייקון, דה בויז או אסאף9 ינצחו אבל שמחה גם בשביל סטריי קידס המדהימים!
תוכנית מהנה וכיפית לצפייה ובזכות המתרגמת המדהימה שעבדה על זה נהנתי מכל רגע, אז תודה רבה.
האם זה אפשרי לתרגם את העונה הקודמת של קינגדום?
ככל הנראה שתי העונות הקודמות יתורגמו גם כן
אבל לאט לאט כי תרגום של תוכנית בסדר גודל כזה דורש *המון* עבודה
יוק סונג ג'אה מלהקת BTOB הוא בצבא
תשמעו אין לי מילים הם השקעו פה משהוא לא נורמלי
ואחד הבחורים מלהקת BTOB (אני לא יודעת איך קוראים לא) בבצוע האחרון שלהם הוא היה נראה כמו אלויס פרסלי זה הרג אותי מצחוק
אפשר בבקשה דף מידע על The Boyz
לא הכרתי אותם עד התוכנית הזו
הם מדהימים, אשמח לתרגומים מהם
גם אני התאהבתי בthe boyz אגב יצא להם קליפ חדש thrill ride משהו כזה נראה לי ומזה אהבתי כדי לך לבדוק
נ.ב. קיו הוא הביאס שלי בבקשה לא לגנוב אותו
אל תדאגי אני תפסתי את Juyeon
אבל בבקשה שמישהי תרים את הכפפה ותפתח דף שלהם
אני ראיתי את התוכנית הזות 6 פעמים פשוט שרופה על התוכנית הזות תודה שוב פעם
טוב דבר ראשון תודה על התרגום רק בגלל שתרגמתם את התוכנית הזות הכרתי את איקון (ואני מאוהבת בבובי שלי) אהה וגם רציתי לדעת אם איקון להקה מצליחה (אני שואלת כי רק עכשיו הכרתי אותם)
ואני גם הכרתי את סטיי קידסס שחברה שלי כול הזמן שווה לך להכיר אמרתי לה אין סיכוי (והסיכוי הגיע חחח) (ואני מאוהבת בפילקס)
ואני מאוד אשמח אם תתרגמו דברים של איקון בעיקר של בובי שלי תודה רבה (אהה ואני אשמח לתשובה)
צוות אסיה בלב
גם את שוגה וגם את בובי??
שני הביאסים המושלמים שלי🥺🥺
בקשר לאייקון, כן הם להקה מצליחה מאוד.. הם היו מתחת לראדר לתקופה בגלל כל מה שקרה עם בי.איי (תקראי את הדף שלהם באתר, הסברתי שם ממש בפירוט)
בקשר ללתרגם עוד תכנים, מן הסתם אתרגם בעתיד..
יש לי כבר כמה רעיונות לתכנים שלהם שאהבתי
וואי אור תודה רבה מעריכה מאוד שענית לי
צוות אסיה בלב
למתרגמות היקרות פליזז תתרגמו דברים של איקון (אבל בעיקר של בובי המהממם שלי)
אני רק רוצה להגיד שאליהון לשעבר בbtob
הוא ילד טוב !
ויש לו סיבות למה השתמש בסמים ולא ארשום פה כי זה מלא אבל הוא ילד טוב !
וכןן
)אם אתם לא מבינים למה רמשתי את זה זה משהו שמלודי עכשיו עושים רושמים שילד טוב וזה כי כן (
אה גם תאזינו לשירי סולו שלו בבקשה שבזמן שבכלא
הקרירה שלו תתפתח
)כאן אני מתבכינת כמו בת 4 (
אני פה כדי להודיע לכם btobהכי טובים, תסטינו תאבלום שיצא להם עוד צעט
יואו תודה רבה רבה רבה רבה רבה בלי סוף לאור שני וממי המתרגמות המאלפות והמוכשרות שלי!!!!
אהבה💖💖💖
תוכנית שלמות על חלל הכי מומלצת בעולם לכוווווולם!
נהניתי ממנה בלי סוף וגם אחותי מוסרת שהיה נדיר ושווה כל רגע ראינו את זה בערך שלוש פעמים את הכול ועוד חלק מהשירים לבד, זה פשוט כל כך מושלם😄😄😄
ממש מעריכה את ההשקעה שלכן בתרגום, רואים שזה לקח המון זמן ותוך כדי מחשבה על הצופים, ואני מודה לכם כל כך על זה😘
פייטינג בהמשך
סרנה🤞💓💗
בכיף, אני ממש שמחה שנהנתן😇💜💜
אפשר בבקשה לתרגם עוד תוכניות ריאליטי
עובדים על זה🤭
יששש אני פשוט שרופה על כול התוכניות האלה תודה רבה לכם
פליזז אפשר גם דברים של בלאקפינק
הבחור שיש לו הרבה שער מסטריי קידס זה פליקס אשמח לתשובה
שיער בלונדי ארוך? כן, זה פליקס
יש שניים עם שיער ארוך
מי שנמצא בקינגדום זה פליקס
מי שלא היה שם(😪) זה היונג'ין
ממליצה לך להעיף מבט בדף שלהם בעמוד של הלהקות
למה חחח
הוא היה בהפסקה (לא אמרו מתי הוא יחזור, אבל הוא כבר חזר אלינו)
חחח אור אני שרופה עליךך ועל כול צוות אסיה
האם תוכלי לתרגם את הקינדום של הבנות?
אפשר בבקשה לתרגם דברים של TXT המושלמים שלי
מה זה התוכנית הזאת הדרך לממלכה שכל הזמן מדברים על זה פה?
ותודה רבה על התרגום❤
לתוכנית הזו יש 3 עונות:
1. קווינדום: עונה של להקות בנות (מאמאמו, איידל, הו מיי גירל, איי.או.איי, בומי מ 2ne1, לאבליז)
2. הדרך לממלכה: זוהי עונה ראשונה של הבנים, הזוכים שם זכו בלהיכנס לעונה השלישית יחד עם הלהקות הכי מוכרות בתעשייה.
3. קינגדום: מלחמה אגדית: העונה הנוכחית.
אה הבנתי תודה
אבל תתרגמו אותם מתי שהו או לא כאילו יש כיוון?
דיי לא אולך לי להוריד את פרק 10
את יכולה להוריד מהצפיה הישירה
זה לא נותן גם מהצפייה הישירה בהורדה זה במגה ואז שזה מגיע ל68 אחוז זה מפסיק כי צריך לשלם…
אני לא יודעת תשלי את אור אבל את צריכה לחכות איזה לפחות חמש שעות עפילו יותר ואז זה יתן לך להוריד
אבל תשלי את אור את המתרגמות השניות מקוה שעזרתי לך
ממי העלתה לשרת נוסף
זה יעלה לאתר כנראה מחר
אור את אוהבת את BTS וTXT
כן, אני ארמי ומואה (ועוד כמה פאנדומים😜)
תגידו יש מצב לחלק את זה ל2 חלקים??
פשוט אי אפשר להוריד את זה שלם…
אשמח אם תוכלו לעשות משהו עם זה..
לי הפרק יורד בשני האפשרויות של ההורדה..
תנסי להוריד דרך השרת השני של הצפייה ישירה.
כרגע אין לצערי אפשרות לחלק את הפרק
תודה על פרק 10!!❤️❤️
בכיף💜💜
תודה על פרק 10❤
בכיף💜💜
השיפ האהוב עליי.. אחמממ🤩
תודה רבה על התרגום ועל כל ההשקעה הרבה !!
😘😘💜💜
נכון יש את הלהקה בי.טי.או.בי והם שבע בלהקה למה באו רק 4 מבררים איך של כותבים את זה
אשמח לתשובה
ממברים.
שניים נמצאים בצבא, אני מניחה שהשביעי זה אילהון (יתכן ואני טועה כי התחלתי להכיר אותם רק בקינגדום) אילהון מועמד למשפט על שימוש בסמים😪
זה עצוב שאנשים עושים סמים וכולי
עצוב שמביאים בן אדם למצב שהוא מרגיש צורך להשתמש בדבר הזה..
את ממש צודקת ועוד בדור שלנו
אבל סתם כך כול הזמרים בימנו עושים סמים גם זמרים ישנים משנות ה90 כמו מייקל גקסון גורג מייקל ווטני יוסטון וכולי זה ממש עצוב
יואו איזה כיף שמתרגמים את זה💜
תודה רבה למתרגמות💜
בכיף
"כל הלהקות טובות ולכן נא לכתוב רק דברים טובים על הלהקות."
חחחח הרגתם אותי
לצערי הרב מלחמת פאנדומים זה דבר מאוד נפוץ..
אבל היה ממש כיף לראות פה פרגון מטורף לכל הלהקות
תאמת אני לא מכירה את כול הלהקות חוץ מסתריי קידס (אני יודעת שהם קימות)אבל ממש אהבתי את התוכנית ראיתי רק עד פרק 4 אבל אהבתי את כולם שאת רואה שמפסידים זה עושה כזה לא נעים בלב אבל אמן שכולם יצליכו
אבל הכי חשוב זה להגיד תודה לאור / שני שמש / Memi על התרגום המושקע מעריכה באמת מכול הלב
צוות אסיה בלב
סליחה על הטעות ….. תודה למימי ואור על התרגום המופלא הזה
איזה אלופה אור תודה על כל התרגום של התוכנית הזאת אני ממש נהנת ממנה
בכיף, נהנתי מאוד
במיוחד שממי תרגמה איתי
ממיייייייי, תתרגמי איתי עוד דברים 🤩🤩🤩🤩🤩
(אני יוצרת לחץ חברתי מתון)
תודה רבה לכם על התרגום המושקע! מתי יתרגמו את פרק 10?
פרק 10 נמצא כרגע לקראת סוף תהליך התרגום (הוא באורך של למעלה משלוש שעות, בגלל שזה היה שידור חי)
אז אני מניחה שהוא יעלה בסוף השבוע הזה עד תחילת השבוע הבא.
מתי בערך עולה פרק 10?
עכשיו 02:53 בלילה, וכל הבית ער אם צרחות מפה עד קוריאה, למושלמים האלה, אני לא רוצה שזה יגמר אז אם אפשר לתרגם את העונות הקודמות זה יהיה מעבר למה שאפשר להכיל, תודהההההההההההההה לא יודעת מה לעשות אם עצמי, הערנו את כל השכונה ,
וואו וואו וואו… סליחה, גמרנו אם החפירות.
סך הכל שעה מאוד סבירה להתעורר😇😅😅
וואוו איזה כיף עשית לי את היום קומואווו
😇💜💜
וואי תודה על פרק 9 מושלם ברמות!!
אני ממש עצובה שעוד קצת זה ניגמר…
כל סוף הוא התחלה של משהו אחר😇
מקווה שתאהבו את ההתחלה הבאה😅😜
וואו
לא יכולה לחכות כבר
מעניין מה אתן מבשלות לנו
😍😍😍😍
כי בינתים האוכל טעיםםםםםםםםםםםםםםם
קומאו
אומוווווווו!!!!!!
פרק 9!!!!!!
מאוהבת😘😘😘
קומאווווווווו, אין עליכם בעולם כולו!!!
עפה לצפות.
💜💜💜
אני צורחת עכשיו את חיי
אמאלהה
תודה על פרק 9!!!!!!
עשיתם לי את היוםםםם!
😅😅💜💜💜💜
תהני
וואווו ראיתי את זה און ליין לא ידעתי זה מתורגם, יש לי בקשה אפשר לתרגם תכנית טלוויזה שנקראת master in the house ו we get merry בבקשה, ותודה רבה על התרגום פתאום אני מבינה שלא הבנתי כמעט כלום חחחחח
את האמת שאני ממש רוצה לתרגם את אחת מהן
הבעיה שזה מלא פרקים…
אז אני לא יודעת אם יצא לי או לא
הלוואאייייי
yei!
אין עליכן1!
תודה ענקית!
💜💜💜
יאוו תודה על פרק 9!!
בכיף💜💜
ייאא!
תודה!!
איזו מתנה נהדרת לסוף שבוע!!
בכיף, תהני
יווו איזה כיף שעלה פרק 9
סוף שבוע מבורך
וואוווו איזה כיף תודה רבה על פרק 8
היי!
מישו יודע אולי אם יש תתוכנית בדרך לממלכה בתרגום לעברית או לאנגלית, או באתר צוות אסיה או ביוטיוב או בכל מקום אחר לא משנה לי.
תודה, אני ישמח אם תענו לי.
ככל הנראה יש את זה בתירגום לאנגלית, תחפשי בגוגל את השם באנגלית פרק 1 וזה יביא לך…
מתי בערך תעלו את פרק 9?
סליחה על השאלה…
פרק 9 קצת מתאחר..
הוא יעלה ככל הנראה לקראת סוף שבוע
אוקיי…
תודה על התרגום!❤️
בבקשה 😇
ולשאלתך mayfly זה שם של מעופף שבעברית נקרא בריומאי
זה יצא במקום הלא נכון😅😅🙈🙈
Changbin biased
זו היתה תשובה בשבילך💜
אההה חחח תודההה 3>
ואני באמת אשמח לתרגם אם אתן צריכות איזו עזרה 🙂
יואוו תודה רבה רבה אור שני וממי על התרגום המושקע הזה, רואים שהשקעתם המון זמן בתרגום. היה ממש ממש יפה וכיף לצפות בזה. תוכנית מושלמת עם הלהקות האהובות😀
תמשיכו לתרגם לנו דברים מושלמים ופליז אם אפשר שתתרגמו עוד תוכניות בסגנון הזה🙏
אה ואם אפשר לתרגם את הפרקים 9 ו10 אני מאוד ישמח.
תודה רבה, חולה עליכם יפיופות💕💕💕
בכיף
פרקים תשע ועשר לצערי יתעכבו טיפה
אבל שווה לחכות (פרק עשר באורך של מעל 3 שעות)
היי, המון תודה על התרגום, זאת בטח עבודה סופר קשה אז ממש תודה למתרגמות (:
אה וגם, ראיתי את זה באנגלית והשם של הקבוצה של btob, stray kids ו Ateez היה Mayfly. אז למה תרגמתן את זה ל"בריומאים"? אני סופר סקרנית.
אה וגם בשביל לעזור בתרגום, אני אשמח לעזור אם יש איזה צורך במתרגמת נוספת. תודההה ויום נעיםם
תגידו, גם לכם זה הזוי שבקרב הווקאלי קבוצה אחת ניצחה את השנייה ביחס של 33:0 ?
כאילו אני חטפתי שוק כשראיתי את זה!
השיר של הקבוצה המפסידה לא היה גרוע, פשוט השיר המנצח היה יותר טוב, אבל שאף אחד לא יצביע למפסידים…? זה הזויייייייייייי
יכול להיות שכן הצביעו להם אבל היה פערים והקבוצה של סטרי קינד איטייז וביטובי ניצחה ווואלה הגיע להם😍
איך יכול להיות שהצביעו לקבוצה המפסידה, אם יש 33 שופטים, והקבוצה שניצחה קיבלה 33 קולות?
ואני יודעת מי ניצחו…. פשוט לא רציתי לעשות ספויילר… הם באמת יותר טובים
שכחתי מזה…
אבל בכל מקרה מגיע להם הביצוע שלהם היה מהמםם