
תיאור הדרמה:
ז'אנר – דרמה, מתח, פעולה, פנטזיה, רומנטיקה
שם הדרמה בקוריאנית – 해피니스
שם הדרמה באנגלית – Happiness
מספר פרקים – 12
רשת שידור – טי.וי.אן.
תאריך עלייה לשידור – 5.11.2021
תרגום – אלה / אדוה
תקציר:
הדרמה מתרחשת בעתיד הקרוב, בבניין דירות רב קומות הנבנה בעיר הגדולה. בבניין הדירות יש תושבים מרקעים מגוונים, אך פרצה מחלה זיהומית חדשה. בגלל ההתפרצות, הדירות הגבוהות נסגרו. התושבים נאבקים על מנת לשרוד, בעודם סובלים מפחד וחוסר אמון מאחרים.
יון סה בום (השחקניתהאן היו ג'ו) היא חברה בחוליית המשטרה המיוחדת. היא נחרצת, נחושה, ולא מתעצבנת בקלות. היא נרגשת לעבור לדירה החדשה שלה, אך ברגע שהיא עוברת לשם היא מתמודדת עם שבר.
ג'ונג יי היון (השחקן פאק היונג שיק) הוא בלש. הוא חכם וכנה. במשך זמן רב הוא חש רגשות רומנטיים כלפי יון סה בום. הם סיימו את אותו התיכון. הוא נאבק להגן עליה ועל אנשים אחרים.
האן טה סוק (השחקן ג'ו או ג'ין) הוא סגן אלוף ושייך לפיקוד שירותי הבריאות. הוא מחזיק בתפקיד מפתח בשליטה על התפרצות המחלות הזיהומיות.
הדרמה מיועדת אמנם לגילאי 15+ אבל לדעתנו, יש בה גם סצנות מפחידות, שעשויות להיות לעתים קשות לצפייה.
בבקשה להימנע מתגובות שמכילות ספוילרים.
לא נעים לנו למחוק תגובות
קודם כל תודה על התרגום
לדעתי סדרה נחמדה. האמת קצת חששתי לראות כי הבנתי שהיא מפחידה אבל מתרגלים וגם לא חייבים לראות קטעים מפחידים אפשר לדלג או לעצום עיניים.
אני אוהבת סדרות עם סוף טוב.
אמלההה איזה סדרההההה
לרוץ לראותתתתת
אני בד״כ לא מגיבה אבל פה הייתי חייבת
תודה על התרגום של אלה ואדוה היקרות❤️
יודעת שקצת בדיליי אבל הייתי חייבת השחקנים כל כך טובים והמתח בדרמה מעניינת כל שנייה של מצמוץ מפסידים משהו באמת שזה ממכרררר
סיימתי את כל הסרה בלילה אחד
רק מה שכן זה לא לבעלי לב חלש, אבל אחרי 2-3 פרקים מתרגלים להתנהגות של הזומבים וזה לא כזה מפחיד..
אז מי שעדיין מהסס עכשיו להתחילללל
איזה סוף מושלםםםםם אני שרופה על השחקן הראשי
מתה שכבר תצא הדרמה החדשה שלוו😭😭
יש לזה סוף טוב?
כן
איזה איחור של צפייה, אבל בדיוק סיימתי סדרה מהממת ממש נהניתי ותודה רבהה על התרגום אדוה 🥰
טוב עכשיו גמרתי את הסדרה אני יודעת שבאיחור כי היא יצאה מזמן ואני חיבת לומר שזה פעם ראשונה שאני רואה את השחקנים האלה ואני ממש התרשמתי מהם הבנות יפות והבן חתיך אששש כל השאר סתם זקנים אז אני לא יכולה לומר שהם חתיכים אבל רוב הסיכויים שהם היו (בעבר)יפים.
עכשיו נדבר על הסדרה אני ממש ממליצה על הסדרה השחקניים מקצועיים ממש נהנתי למי שיש עוד דרמות אפוקליפסה שהם לא:כולנו
מתים , פעילות צבאית אחרי הלימודים וטפיל:האפורים. בבקשה מי שרואה גם אם עבר שבועה תציעו הדרמה
תודה אדוה כמאט כל הסדרות שאני את מתרגמת אין לי איך להודות לך על כל מה שאת עושה בשביל שאנחנו תראה סדרה כל הכבוד לכולללללללל המתרגמות 👏👏👏👏👏👏👏💕❤🙌
נ.ב ממש חשוב לי שאם יש לכם לב חלש או מתחת לגיל 15 על תצפו בסדרה תודה על ההזערות האדומות
💖
אני רוצה לדעת כמה זה מפחיד אני לא ממש אוהבת דם אבל יכולה לראות
אומיגד אמלה אחת הסדרות הטובות שצפיתי בהן
10/10⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐
ממליצה מאוד❤️ אבל לא לבעלי לב חלש ויש למשהו אמלצות על משהו דומה?
סידרה מהממת
למישהו יש הצעות לסדרה בסגנון🙏🙏
תודה רבה על התרגום של הדרמה 🤩💙
שמחות שאהבת
סבבה תודה 🙏🏻
אני חושבת שאראה מקסימום אעצור באמצע
היי אני בת 12 זה בסדר שאראה את זה?
אשמח לדעת אם זה אלימות או משהו בסגנון
לדעתי זה יהיה מפחיד מדי לגילך, גם התוכן וגם הנראות והמשמעות
סדרה מהממת כל עוד את לא מפחדת מדם קללות זומבים ודברים כמו כולנו מתים תראי
היים יהיה עונה 2?
לא שמענו על זה
סדרה מעולה , תודה רבה על התרגום אלה ואדוה ❤️.
תודה על הפרגון
סדרה טובה תודה על התרגום משהו מכיר עוד סדרה כזאת חוץ מכולנו מתים???
יש את sweet home פה באתר עם את אוהבת בכללי של שוטרים"הצבעה על עונש מוות" תקשיבי אני ראיתי עוד הרבה פה באתר אני רק צריכה לבדוק אותן ואתן לך רשימה יותר ארוכה, לילה טוב🫶🏻🌃
וואו אין לי מילים סדרה מטורפת אהבתי במיוחד את הסוף החמוד תודה על התרגום הסדרה ממש מזכירה לי את הסדרה כולנו מתים בקיצר תודה על התרגום ורצו לראות 🥰🥰🥰
טוב טוב טובבבבב, סיימתי את הדרמה ה100ממת הזאת לפני כמה ימים ואני כל כך שמחה שהביקורות שלי הן רק חיוביות😁
הקאסט מדהים אבל מדהים פאק היונג שיק אמאאא אני שרופה עליו😍 עוד מעט אני מתחילה את הסדרה שלו שמשודרת באתר(בשפל המדרגה ) שגם היא נראת לי תהיה וואו, האן היו ג'ו היפייפה הזאת😍 שכאילו נכנסתי לקישור שמפרט על השחקנית ואני לא יכולה להאמין שהיא כאילו השנה בת 37(בואו נעשה לכם חישובים על הכוונה שלי: הסדרה שודרה לפני שנתיים ושלושה חודשים לצלם ולערוך לוקח לא מעט זמן אז בוא נגיד שצילום ועריכה זה לקח שנה וחצי שנה וחצי + שנתיים וקצת שווה לכמעט 4 שנים!!!! להאמין שבסדרה היא הייתה במציאות של הצילומים בת 33 זה הזכייה בעייני היא נראת בת 20-23 כזה), טוב אני יודעת שחפרתי אבל לא נורא 🙃 הכל טוב😶
בקיצוררררררר מי שלא ראתה פשוט תראי!!!!!!!!!
הקוריאניים נראים מעולה לגילם!
תודה על הפרגון לדרמה
וואוו וואוו וואוווו איזה סדרה מושלמת עכשיו סיימתי אממאא ואגב לא הבנתי מה לא הבנתם בסוף זה הכי ברור שיש קיצור תורה רבה רבה על התרגום
וואו איזה סדרה טבל גם טני לא כלכך הבנתי אם הוט חי או מת??????
היי סדרה ממש טובה תודה רבה על התרגום
אבל לא הבנתי בסוף —————–
———–
למה ספוילר?
הסדרה הכי טובה בעולם זה מפחיד קצת ו ג'ונג יי היון כזה חמוד הוא מותק סדרה מהממת שווה לצפות!
בין הסדרות הנדירות שראיתי את מרגישה את כל הרגשות בבת אחת תודה רבה למתרגמות המהממות אדוה ואלה כל סדרה שאתן מתרגמות זה וואו!
יהיה עונה 2?
תודה על הפרגון. לא שמעתי על עונה שנייה
תודה רבה רבה על הסדרה
ממש נהנתי לצפות בה
תודה אלה ואדוה
שמחות שאהבת
הסדרה מושלמת ממש ליצה לכל מי שלא יודע/ת עם לראות
ומה שתודה על התרגום
איזה כיף שאהבת