תיאור הדרמה:
ז'אנר – דרמה, פעולה, פנטזיה
שם הדרמה בקוריאנית – 내일
שם הדרמה באנגלית – Tomorrow
מספר פרקים – 16
רשת שידור – אם.בי.סי.
תאריך עלייה לשידור – 25.3.2022
תרגום – סמדר
תקציר:
צ'וי ג'ון וונג (השחקן רו און) מחפש עבודה, אבל הוא מתקשה למצוא. חוץ מזה, הוא נראה בחור מושלם, שסיים את לימודיו באוניברסיטה יוקרתית.
לילה אחד, הוא פוגש בטעות את מלאכי המוות גו ריון (השחקנית קים הי סון) ואים ריונג גו (השחקן יון ג'י און). שני מלאכי המוות שייכים לצוות ניהול משברים. גו ריון היא ראש הצוות ואים ריונג גו חבר צוות.
המטרה שלהם היא להציל אנשים שרוצים להתאבד, צ'וי ג'ון וונג הופך לחבר חדש בצוות ניהול המשברים.
השיר "Flying Red Light" בביצוע J DON LEE SEUNG HYUB N, בתרגומה של פזית
השיר סיפור אהבה בביצוע קנג סאונג יון תרגמה סמדר
רשימת השחקנים, עוד מקור
רו און – Ro Woon
קים הי סון – Kim Hee Sun
יון ג'י און – Yoon Ji On
יי סו היוק – Lee Soo Hyuk
סמדר… כפרה עליה 💜 מגיע לה רק טוב 👏👏👏 פרק מושלם שאין כמוהו 🤩
איזה יופי שאכפת לאנשים לומר לסמדר תודה כשהם לא הצליחו אתמול ❤
סמדר, גם אני רוצה לומר לך תודה רבה על כל מה שאת עושה עבורנו ❤
אתמול לא הצלחתי להשאיר תגובה. לא יודעת למה. אני מקווה שהפעם זה יעבוד כי אני רואה שכולם כן מצליחים. הנה אני לוחצת שליחה.
הו, יופי! זה עובד… רציתי לומר בראש ובראשונה מיליון תודות למתרגמת סמדר! זה שאת מתרגמת לנו זה לא מובן מאליו! ❤❤❤ דבר שני, הפרק החדש (פרק 10) היה ממש מרגש 😭 לא יכולה לתאר אותו במילים… הוא עמוק מדי בשביל זה!
פיפי 🤣😂🤣😂
מעניין באמת למה זה לא נתן לשלוח תגובות לעמוד הזה אתמול… זה ממש מוזר… גם אני ניסיתי ולא הצלחתי 🤔
רצו קצת שקט כי אנחנו חופרים 🤣
תודה למתרגמת על לקיחת היוזמה בלתרגם לנו את הסדרה המופלאה הזו 😘❤
תודה 👌
פרק 10 גרם לי לעור ברווז 😢 אלפי תודות!
איזו חיה מדהימה זו ברווז ❤❤❤ יש לי שלושה בבית 🦆🦆🦆
תודה ❤ תודה ❤ תודה ❤
תודה רבה 💖 תודה רבה 💖 תודה רבה 💖
איזה יופי! נשארו לנו רק שישה פרקים עד לסיומת! 🥳🥳🥳🎉🎉🎉👏👏👏🤗🤗🤗 תודה גדולה לסמדר 💜
הסדרה הזאת מעל לציפיות! לא תיארתי לעצמי… תודה על כל התרגומים לכל הפרקים המדהימים והמרגשים ❤💖❤💖❤💖❤💖❤💖😍😍🤩🤩🥰🥰💥💥🔥🔥👍👍👌👌👏👏
יש לי ימבה ציפיות, סדינים, שמיכות וכריות… אם את מעוניינת… תביאי לי את הכתובת שלך ואשלח לך במשאית גדולה!
😂
חחחחח
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
😂😂😂 חחח 🤣🤣🤣
גדול 🤣😂🤣😂
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣הרגת אותי עכשיו 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
כמה שאני מכורה!!!!!!!! זה לא ייאמן!!!!!!!! תודה על התרגום 👍🏻
תודה רבה על התרגום לפרק 10 המושלם והמפתיע! 🤗😍🥰😢
אווי מאף פרק לא בכיתי ואשכרה מהפרק הכי לא מציאותי שזה פרק 9 ממנו היה באלי ליבכות…
דווקא פרק 9 הוא הכי דמעות שיש… אפילו שהוא לא מציאותי! כל הסדרה הזאת לא מציאותית! 🥰
ואוו נדיר עוד לא ראיתי כאן סדרה שיש כל כך הרבה תגובות על ההתחלה אני אתחיל את הסדרה רק אחרי שהכל יעלה לא בא לי להשאר במתח סמדר שתדעי שכל סדרה שאת מתרגמת אני אוהבת את אלופה בבחירת סרטים
עשית בשכל! תתאפקי! הציפייה הורגת!!!
לא ממליצה להתחיל אותה לפני שהיא מסתיימת! אני בייסורים כל היום! אמיתי!!!
מתחרטת על זה עד היום שהתחלתי את הסדרה לפני שהסתיימה 😣
היי המלצתי לראות את הסדרה הזאת אונליין בגלל שהיא לא באמת מותחת כל פרק הוא די בפני עצמו…
כל פרק יש מקרה חדש ומתמקדים בו.. אם תראי רצוף זה יאבד הרבה מהרושם העוצמתי של כל מסר בנפרד.
דעתי בלבד. בכל מצב סדרה אש וחשובה בכללי👌🙂
יש משהו במה שהיא אומרת… זה נותן לך ימים לחשוב על הפרק האחרון שצפית עד שפרק חדש עולה! וככה המשמעות של כל פרק נתפסת!!!
סמדר, מה שחשוב זה הבריאות! תתרגמי בקצב שלך. למרות שאני מאוד רוצה לצפות בפרק 11 אחרי הסיומת של פרק 10… אני יכולה להתאפק, זה לא ביג דיל, הכל טוב! קחי את הזמן. תודה רבה על הפרק המדהים, המקסים והמרגש ❤ נשיקות 😘😘😘
מקווה שיעלה מחר🙏🙏
תודה על היחס! גם אם פרק 11 לא יעלה מחר… הכל סבבה, באמת. בלי לחץ! 💜
היא מאשימה את עצמה והוא מאשים את עצמו 😢 פרק כ"כ מרגש 🤧 תודה רבה 👏
אלפי תודות על פרק 10 👌🏼👌🏼👌🏼👍🏼👍🏼👍🏼❤❤❤🧡🧡🧡💛💛💛
אין על סמדר! פשוטו כמשמעו 💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
תודה על עוד פרק משובח ואיכותי 💝💝💝 תשמרי על עצמך 💖
באמת פרק מושלם! אהבתי מאוד 😍😭
תודה רבה על הפרק החדש והמושלם 😍🥰😘
סמדר האהובה שלנו, תודה רבה 💜💛💜💛 פרק נדיר 🧡❤🧡❤
תודה לסמדר המתרגמת המהממת שהקדישה מזמנה הפרטי כדי להביא לנו עוד פרק מוצלח שריגש מאוד ❤😪
תודה רבה על פרק 10 🤗🤗🤗 תודה סמדר 👏👏👏
וואו! איזה פרק! תודה רבה למתרגמת המשקיענית ❤
בכיתי מלא בפרק 10! תודה על זה!
סדרה פשוט מושלמת ❣❣❣ כל פרק נוגע בי 💖 תודה רבה על התרגום המושקע 💞
יש לי צמרמורות בכל הגוף מפרק 10, בקטע טוב. איך תמיד הם יודעים לרגש אותי… זה מדהים! 😥💘💘💘 תודה רבה 🤗👏👏👏
אני בשוק מכל הפלאשבקים!!! 😱😱😱 מה יקרה עכשיו??? תודה רבה על התרגום!
פרק מדהים 😍 כל הנושא של האונס והעבר המצער של מר אים ממש ריגש אותי 😭 תודה רבה למתרגמת על תרגום איכותי!!! אוהבת המון ❤😘
אף פעם לא מאוחר מדי כדי לומר "תודה"… אז הנה… תודה רבה על פרק 10 השובה לבבות 🥰🥰🥰
פשוט אין על הסדרה הזו… כל פרק אני נדהמת מחדש! תודה רבה, סמדרוש 🤎
פרק משובח ביותר 🌸🌸🌸
סמדר, אין עלייך!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 💟💟💟 תודה רבה 😘
זהבה יודעת מה זה פרק שווה זהב, תאמינו לי 💛💛💛 פרק 10 😍🤩😭 תודה רבה על החוויה המושלמת!!! 💓💓💓
תודה רבה! אין על הסדרה הזאת! חד משמעית! 💥💥💥🔥🔥🔥❤❤❤
מפרק 9 אני מאוד מחוברת לסדרה הזאת! תודה רבה על עוד פרק שכבש אותי 💙 ניסיתי להגיד את זה אתמול, אבל משום מה זה לא אפשר לי.
תודה רבה למתרגמת שנתנה מזמנה היקר כדי לתרגם לנו עוד פרק מושלם!!! זה לא מובן מאליו!!! 💚
פרק 10 הוא אחד הפרקים המרגשים של הסדרה… נושא שחייבים לדבר עליו! אונס הוא רצח הנשמה!!! תודה רבה על עוד פרק שהוא יצירת מופת לדעתי 💗
סמדר! אני אוהבת אותך אהבת אמת!!!!! 🤍🖤🤎💜💙💚💛🧡❤
תודה רבה 🤩 פרק 10 שווה כל רגע!!!
תודה עצומה על פרק 10 💜💙💜 פרק מרגש ביותר 😢
סמדר, נסיכת המתרגמות, תודה רבה על פרק 10! ❤ פרק שמדבר על נושא מאוד רגיש.
תודה על עוד פרק מושלם 🥰🥰🥰
למען האמת… אני אוהבת שהפרקים מתעכבים… אני לא יודעת מה אעשה אם הסדרה הזאת תיגמר 😁 תודה ענקית לסמדר המושלמת 💕💕💕💕💕💕💕
פרק ממש ממש אבל ממש מרגש 😭😭😭😭😭 תודההההההההההההה
סמדר, שיהיו רק בשורות טובות. שמחה לראות שהבאת לנו עוד פרק מקסים ביופיו 💖
תודה רבה על עוד פרק שריגש… 😥😥😥 מחכה בקוצר רוח לפרקים הבאים! איזה מתח!!! 💚💚💚💛💛💛💜💜💜💙💙💙
סמדר יקירתי תודה רבה על הפרק החדש❤
ברוכים השבים! פרק מדהים! 💝
תודה רבה ❣❣❣
לא יודעת מה קרה… אבל זה לא משנה 😉 תודה על פרק מיוחד שמשאיר טעם של עוד 😋
smadar, take it easy ❤❤❤