תיאור הדרמה:
ז'אנר – דרמה, מסתורין, אימה
שם הדרמה בקוריאנית – 악몽선생
שם הדרמה באנגלית – Nightmare Teacher / Nightmare High
מספר פרקים – 12
רשת שידור – נאבר
תאריך עלייה לשידור – 14/03/2016
תרגום – מיכל ע.
תקציר:
העלילה מספרת על אירועים מסתוריים שקורים בתיכון יוסאן בכיתה 3 שנה 2. האירועים מתחילים כשמורה מחליף חדש מגיע לכיתה.
כשהתלמידים חולמים על משהו שהם רוצים שממש יקרה להם, הם מתייעצים עם המורה ובסופו של דבר נעלמים מהכיתה…
טריילר
רשימת השחקנים
אום קי ג'ון – Uhm Ki-Joon
קים סו יון – Kim So-Hyun
יי מין היוק – Lee Min-Hyuk
סו שין הא – Seo Shin-Ae
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
תודה על התרגום דרמה ממש יפה ממליצה בחום
תודה על התרגום של הדרמה מעוררת המחשבה הזאת!
הסדרה הזו מזכירה לי את הילדות שלי. כל יום בילדותי צפיתי בסרט אימה שגרם לי לבכות ולהקיא…בדיוק כמו שהילדה בכתה כאשר אף אחד לא הרגיש בנוכחותה.
חבריה, אני, אשר בכיתי כל יום, מאחל לכם יום מלא בבכי, צער, יגון ועוד דברים רעים שיעזרו לליבכם.
ניפגש בקיץ הבא..אני אדע מה עשיתם גם שם.
ממני הגבר החתיך
תודה רבה על התרגום חיפשתי את הסדרה הזו בכל האינטרנט ובזכותכם יש אותה ועוד בתרגום
תודה ענקית
אם אפשר גם לתרגם בבקשה את הסדרה the sons של seo in guk גם אותה אני לא מוצאת
ותודה רבה רבה אתן אלופות!!!!
אפשר בבקשה לעשות צפייה נוספת?
תגידו יש לכם סדרה בראש של הסטוריה
אני ראיתי כמעט הכול אבל אני אוהבת לראות של הסטוריה אז מי שיכול/ה ליעץ לי אני אשמח
ותודה גם על התרגומים💖
היסטוריונית צעירה גו הא ריונג סדרה וואו והיא מתורגמת פה
בעל למאה ימים