
תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, אהבת בנים
ארץ הפקה – טייוואן
שם הדרמה באנגלית – Miracle / Kiseki: Dear to Me / The Miracle
מספר פרקים – 13
רשת שידור – ג'י.טי.וי
תאריך עלייה לשידור – 22.8.2023
תרגום – סמדר
תקציר:
זונג יי (השחקן טארו לי), בחור צעיר השואף להיות רופא, נאלץ לאסוף גנגסטר פצוע בשם זי רואי (השחקן הסו קאי) לביתו ולטפל בו. ככל שעובר הזמן, השניים מכירים ומתאהבים זה בזה.
עם זאת, בעקבות קרב בין גנגסטרים, זונג יי לוקח את אשמת זי רואי ובסופו של דבר נכלא. השניים כל כך שבורים, וגם חבריהם, אדי וצ'ן יי נפרדים וכל אחד הולך לדרכו.
ארבע שנים לאחר מכן, הגורל מאחד את ארבעתם שוב ומאלץ אותם להתמודד עם טעויות העבר והחרטות, כדי להחזיר את האושר לעצמם
רשימת השחקנים
שו קאי – Hsu Kai
טארו לין – Taro Lin
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
יקר שלי – סיפור צד
תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, אהבת בנים
ארץ הפקה – טייוואן
שם הדרמה באנגלית – Kiseki+
מספר פרקים – 1
רשת שידור – ג'י.טי.וי
תאריך עלייה לשידור – 6.11.2023
תרגום – אדוה
תקציר:
סקרנים לדעת מדוע ג'אנג טנג כל כך אוהב סוכריות על מקל?
איזה בינג' טייוואני מדהים, מצחיק, מעניין, מרגש ומחמם לב!!!!!!🇹🇼🤩😆🧐🤓🥹🫠🥰😍
קאסט מוכשר ומתוק!!!!💑🏻❣️👨🏻❤️👨🏻❣️
היה גם כיף לראות שחקנים מוכרים….☺️🫰🏻🫶🏻
סדרה מומלצת מאוד!❤️🔥
תודה רבה סמדר על התרגום המושקע!🙏🏻🫶🏻
חזרתי להגיב אחרי צפייה בפרק הספיישל.
איזה כיף לראות אותם שוב….🤩🥰
שחקנים מוכשרים ביותר!!!!!!🇹🇼🤍
הלוואי שנראה אותם בעוד פרויקטים.🤞🏻🙌🏻🤞🏻
תודה אדוה על התרגום המושקע!🙏🏻🫶🏻
תודה אהובה, תמיד מפרגנת
סדרה מעלפתתת עוד לא סיימתי אבל אני עומדת לסיים את הפרק לפני האחרון ואהבתי רצח ולמה אף אחד לא דיבר על זה שהזוג בפלוס ומינוס הופיע בפרק 12??? אמאלה איך התלהבתי אני מאוהבת בהם (הסדרה שלהם גם טובה רצח ובאתר )
מישהוא יודע באיזה עוד סרט אדי מציג
תודה רבה על התרגום!!!
יש טעות בכתובת קישור של "עוד צפייה" פרק 7 (יש כמה תווי מקלדת מיותרים לפני ok.ru)
פעם שלישית! שאני רואה את הסדרה. אני מאוהבת בה. חולה על הזוג המשני!!!!
חייבת עוד עונה בשביל הנפשששש
ממליצה על הסדרה אחת הטובות וואו התאהבתי😩😍♥️
לאדי יש סטייל מדהים‼️‼️‼️‼️
איזה כיף
סוף סוף הצלחתי לעשות בינג'
וווווווווווווווווווווווואאאאאאאאאאאאאאאאאאאאוווווווווווווווווווווווווווווווווווווווווו
סדרה שלמות
דחוף עונה 2
הלוואי ותהיה אחת כזאת
צריכה עוד משני הזוגות הללו
אגב אדי וצ'ן יי אימלה !!!….
הסדרה מושלמת אני מאוד אוהב את הזוג עם הבלונדיני ועם השיער השחור מהמשפחת פשע.
אין כזה חמוד ! ממש מקווה לעונה 2 !
סדרה מהממת, מרגשת, מלאת אהבה
הם מושלמים ביחד, הכימיה ביניהם ואוו!
מוכנה לראות שוב מהתחלה!
אהבתי מאוד ובד"כ אני יותר מתחברת לביאל תאילנד, אבל זו סדרה באמת יפה
וואווו איזה סידרה מושלמתת❤️❤️ ניהנתי ברמות לצפות בה תודה ענקית על התרגוםם!!
אבל לא כל כך הבנתי מה ג'אנג טנג עשה שהם ניסו לפגוע אחד בשני. מישהי יכולה להסביר לי בבקשה?😟 זה חשוב לי להבין…
תודה רבה על התרגום
וואוווווווו🥰🥰🥰🥰
היה שווה לחכות סמדר את אלופה ❤️❤️❤️
וואוו יי צאן מקווה שרשמתי נכון מזה זה אגדה ובאי זונג גם מקווה שרשמתי נכון 😍
בקיצור מי שלא רואה מפסיד
סדרה מתוקה ומלאת אהבה
בדיוק מה שצריך עכשיו…..
תודה רבה סמדר על התרגום
איפה אפשר לראות את שתי הפרקים האחרונים?
יש לך פה אפשרות להורדה אבל לי זה פותח את זה כמו צפייה ישירה…
כל הפרקים עלו
תודה ענקיתתת❤️❤️❤️
סמדר תודה רבה על התרגום ❤️ ממש חיכיתי כל יום שיצאה אין אליך אלופה❤️❤️
וואו איזו סדרהה,
עלילה טובה, שחקנים מעוליםם, כימיה בשמיים!
איזה כיףף לצפות בה, תודה רבה על התרגום ❤️
שלושה פרקים !!!
איזה כיף !!!
תודה רבה על התרגום
סמדר יאלופה
תודה ענקית על התרגום של הפרקים 🥰😍😘❤️
יאאאיאאא שיחזור……
וואי תודה סמדר על שאר הפרקים שאת מתרגמת אפילו במצב הזה
מתי יצא כל שאר הפרקים??
מושלמים שלי מכורה לחמודים האלה!😍
יש לי שאלה
אני מקווה שלא חסרת טקט
אבל עלתה דרמה חדשה ואת הסדרה הזאת עדיין לא תרגמו למרות שעלו פרקים באינטרנט
עלו היום 3 פרקים
מישהו יודע איפה אפשר לראות את הסדרה הזאת חוץ מפה לא בקטע רע פשוט אני במתח ואני רוצה להמשיך לראות את הסדרה
תכתבי לי באיסטגרם כי זה לא ותן לי לשלוח קישור daniel_benamo_
למה לא מתרגמים את ההמשך?
עבר מלא זמן מאז פרק 8
מישהי יודעת עם אדי שיחק בעוד סידרה ואם כן איזו?
אם תשימי לב יש לך פה מעל הפרקים "רשימת שחקנים" אם את לוחצת על זה
זה מעביר אותך לרשימה של השחקנים אז תלחצי על השחקן שמשחק את אי די
שם למטה תוכלי לראות את הדרמות\סרטים\ספיישלים שבהם הוא שיחק
חבל שהזוג השני לא הזוג הראשי
כן,אבל יש להם ממש הרבה קטעים
הי, מה השם של השחקנים שמשחקים פה את אדי וצ'ן יי? ובאיזה עוד סדרות הם משחקים ?
מי שמשחק את אדי זה לואיס, ואת יי צ'אן זה נאט, זאת הדרמה הראשונה שלהם ביחד.
סורייייי צ'ן יי😅😅
בוקר אור
אני מקווה שהמתרגמים מרגישים כולם בטוב פיזית ונפשית
רציתי רק להציע שאולי אפשר להמשיך עם תרגום הדרמה אם אפשרי?
המלחמה כבר כמעט חודש ולא נראה כאילו היא הולכת להסתיים אני חושבת שדרמות יכולות להסיח את הדעת של כולנו מהמצב הלא נעים
דרמה מושלמת!!!!!!!
שווה כל שנייה לצפיה!!!!
סמדר, את בסדר??
דואגים לך..🙏🙏🙏💗
מה קרה לסמדר ?
אני מתלבטת אם להתחיל את הסדרה כי היא נראית ממש טוב אבל עדיין לא עלו הרבה פרקים
להתחיל?
עדיף לך לחכות זה מותח מידי.
אני סופרת תימים שיעלו פרקים וזה רק פעם בשבוע 😫
ניראלי תעשי טובה לעצמך ותחכי..
אמלה הסוף של פרק 8!! התחלתי דמוע אמלה אני מחכה שייצא כר עוד פרק כדי לדעת מי זה היה!!!! אני פשוט בשוק😰
אממ סמדר עם בכלל המילחמה לא תיגמר בזמן האחרון [חס וחס אני רק משערת]
את עדיין לא תתרגמי בכלל..?
אפילו עם זה היה מעל 5 חודשים..?
כי זה ניראה שהיא לא תיגמר בזמן האחרון💀[חס וחס הכל יהיה בסדר וננצח]
באמת סליחה על החוצפה אבל אני פשוט בשיא המתח😭😦.
ואני גם מעריצה שרופהה שלךך😭😭😭❤️❤️
הכל בסדר איתך.??
לא שמענו ממך מיזמן..?
☹️☹️
נא לבחור כינוי קצר בפעם הבאה, זה מכביד לנו על המערכת
יש עוד אתר, תפסיקו לשגע למתרגמת את השכל. המצב עכשיו לא קל לאף אחד במדינה….
אם היית מכירה אותי היית מבינה שיש מעט חרדות קשות ועברתי דברים דרמות ביאל זה כל החיים שלי וזה הדבר היחיד שמרגיע אותי אני מאוד דואגת גם לסמדר שתהיה בריאה
משום מה זה כבר לא מופיע באתר השני
יש אתר שני? איך קוראים לו? אשנח לדעת❤
*אשמח
אין את הסדרה הזאת באתר אחר עם תרגום לעברית יש רק באנגלית
יש גם בעברית.
איך קוראים לאתר השני???
זה לא יהיה נחמד אם נאמר פה את השם של האתר השני בזמן שעובדים פה על אותו פרויקט.🙃
יש דרך כלשהי שאת יכולה להגיד לי את השם?
נגיד אינסטרגרם או משהו?
תודה רבה למתרגמת❤️
פשוט תחפשי את שם הדרמה באנגלית וזה יביא לך תוצאות🤗
אני פונה בשאלה לכל המתרגמים/ות שיש באתר אפשר במקרה עדכון מצב לגבי סמדר מה איתה ואם היא לא יכולה להמשיך לתרגם בזמן הקרוב אפשר שמתרגם/ת אחרים ימשיכו את הדרמה הזאת את רומן מסוכן לחברים בלבד ועוד אשמח אם תענו בהקדם האפשרי
קרה משהו לסמדר????????
אני לא יודעת מה קרה אבל אני מקווה שהיא בסדר:)
היי סתם שאלה שניה יצא היום פרק 11 למה לא מתרגמים כבר ?
כאילו אני לא חיה אני מתה פה מימתח כל מי שאני מכירה שרואה את הסידרה הזו אמרו לי שכבר יצא עד פרק 11 אז למה לא תירגמו את זה
סליחה על החוצפה באמת אבל זה סטם אני חייבת לדעת כאילו………………..
היי, לא יודעת למה לא מתורגם.
רק היה חשוב לי להבהיר, אתמול יצא פרק 10 ולא 11,
פרק 11 יוצא רק בשבוע הבא ביום שלישי.
חיפשתי וחיפשתי לאחר סרטונים בטיקטוק
וסוף סוף מצאתי
תודה רבה על התירגום
עוד לפני שהתחלתי לצפות בסדרה
הי סמדר וקודם כל ממש סליחה על החוצפה-
אבל עומד לצאת פרק חדש בקרוב..?
פיזית אני לא חיה-
הביאל זה כל העולם שלי-
גם ככה שיש מילחמה זה כפול 8 מחיד אז לפחןת חשזבתי שחהיה משהו שיעודד אותי ושיסיח קצת את דעתי אבל התןצאה זה שאני כל שעה וחצי דקה בודקת עם יצא פרק חדש ואני אני פשוט מתאכזבת רצחח ומישתעממת פי 8😔
אבל בכללי זה לא מובן מעליו שאת מתרגמת וסליחה עוד פעם שאני קצת חצופה.. פשוט אמצע הלילה ואני לא רגועה פיזית ונפשית💀👊
היוש סמדר סדרה מתוקה בטירוף זוג חמוד ממש
שאלה שקטנה האם הולך להמשיך התרגום או שבגלל המצב (וזה מובן לגמרי) לא יהיה תרגום בזמן הקרוב ?
תודה מראששש ואחלה בחירה של סדרה
היי סמדר,
סליחה על החוצפה, אבל הפרק יעלה בקרוב?
אני פשוט כבר לא יכולה, הסדרה הזאת היא מה שמשאירה אותי שפויה במצב הזה והם גם גרמו לנו לחכות יותר מהרגיל……
אני לוקחת בחשבון שיכול להיות שכנראה קשה לך לתרגם במצב הזה או שהוקפת לצבא או כל דבר אחר…
אבל אני רק רוצה לדעת מתי בערך הוא יעלה כדי שאני אפסיק להיות פרנואידית וכל שנייה לבדוק.
סליחה ממשששש על החוצפה ותודה רבה מראששש 🙏🙏🙏
סמדר, תודה רבה על התרגום, גם בתקופה הקשה שאנחנו נמצאים בה
אני רוצה להתחיל את הסדרה אבל מחכה שכל הפרקים יעלו
כמה פרקים עולים בשבוע?
ובאיזה ימים?
אממ היי יצא היום הפרק בסוף..?🪷🥹🤌
אני יודעת שזה לא מובן מעליו ביגלל התקופה הנוראית והמזעזעת הזאות-
אבל אני ככ לא יכולה להיתאפקק סילחיי לי סמדרר😭😭😭😭❤️❤️.
יצא בסוף היום?
אם לא אז מתיי?
תודה על התרגום סמדר💞
סתם שאלה .. ברגיל באיזה יום אמור לצאת הפרקים? פשוט אתמול התחלתי 4ץ הסדרה וסיימתי עד פרק 8… אשמח עם מישהי תענה לי
הפרקים ימשיכו לצאת כרגיל?
בגלל המצב אני שואלת. (אני לא רואה סיבה שלא יצאו, אבל אולי את מעדיפה שלא)
תודה על התרגום סמדר❤️
מאוהבתת בדרמה הזאת!!
תודה רבה על תרגום מושלםפ
אתם לא יכולים לעשות את זה למה במתח איך אני יחיה
פרק מספר 9 יצא רק ב10/10
למה כל ך מאוחר
באיזה שעה אמור לצאת??
אחרי הצהריים יעלו?
אממ יוצא בסוף היום?
היום ה12 /10 ועוד לא יצא…
אני רק שואלת אם ימשיך לצאת מתישהוא..
כנראה שלא. יש אתר אחר שהכל מתורגם כבר