תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, קומדיה
שם הדרמה בקוריאנית – 그래서 나는 안티팬과 결혼했다
שם הדרמה באנגלית – So I Married The Anti-Fan / No One's Life is Easy
מספר פרקים – 16
רשת שידור – נאבר טי.וי. , ויקי
תאריך עלייה לשידור – 30.4.2021
תרגום – אדוה / Oracle
תקציר:
דרמה קומית רומנטית על כוכב צמרת, הו ג'ון, והאנטי מעריצה שלו, יי גון יונג, שבסופו של דבר חיים יחד.
הו ג'ון הוא כוכב-על וגון יונג היא כתבת במגזין.
גון יונג מחליטה להגיע לטקס פתיחה של מועדון, כדי להוציא מזה כתבת חדשות. שם, היא עדה להתנהגות אלימה של הו ג'ון, והיא גם מקיאה עליו בטעות. הדבר מוביל לפיטוריה. היא מאמינה שהו ג'ון אחראי לפיטורין שלה, ומחליטה להפגין מול משרד הניהול שלו במטרה לקבל את משרתה בחזרה. לאט לאט, המחאה שלה מקבלת תשומת לב מהתקשורת, והיא מתפרסמת כ"אנטי-מעריצה".
מפיק פונה אל גון יונג בהצעה להשתתף בתכנית ריאליטי בטלוויזיה, שעוסקת בקונספט של כוכב-על ואנטי מעריצה שלו הגרים ביחד. היא מובטלת, אז היא מחליטה לקבל את ההצעה.
בינתיים, הו ג'ון מקבל את אותה ההצעה מתכנית הריאליטי ומסכים לה במטרה לשפר את התדמית שלו.
הו ג'ון וגון יונג מנסים להקשות זה על זו בתכנית הריאליטי, אך במהרה הם מתאהבים.
שירים
שירים
השיר חמוץ מתוק, בביצוע הראשי צ'וי טה ג'ון, אוסט 2, בתרגומה של שרי.
השיר "פופ סטאר", בביצוע יונג ג'ו מGOT7, אוסט 1, בתרגומה של שרי
רשימת השחקנים
צ'וי סויונג – Sooyoung
צ'וי טה ג'ון – Choi Tae-Joon
צ'אנסונג – Chansung, ממבר להקת הקייפופ "2PM"
האן ג'י אן – Han Ji-An
סונג הון – Sung Hoon
 |
 |
 |
 |
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
סדרה ואוו.
אין עוד מה להגיד.
איזה כיף שאהבת
את הדרמה הזאת התחלתי לראות פעמיים ואחרי 2 פרקים הפסקתי, לא התחברתי, לפני יומיים התחלתי שוב והפעם לא יכולתי להפסיק,
ההתחלה הקלילה וההומריסטית לא העידה על ההמשך המרגש המתוק והמותח. איזה חיים קשים יש לאיידולים בקוריאה לא פלא שאחוז המתאבדים שם בין הגבוהים בעולם וזה ממש עצוב. תודה ענקית ל- אדוה / Oracle על בחירה ותרגום מעולים , וכמו תמיד אני מקווה שניהנתם מהתרגום לפחות כמוני.
תודה על הפרגון! וכמו תמיד, באהבה גדולה ❤️
חזרתי לראות כי התגעגעתי, דרמה רומנטית מושלמת ומקסימה ❤️❤️❤️ אחת הטובות בז'אנר, לאחרונה המלצתי עליה ככה שנזכרתי שעבר זמן מפעם אחרונה דרמה שכבר לראות שוב ושוב ממיסת לבבות 😍😍😍 תודה רבה לאדוה ו oracle על התרגום של הפרויקט המדהים הזה 😘🥰😘🥰😘 ממליצה בחום למי שפספס
*דרמה שכייף לחזור לראות שוב ושוב
כן היא באמת כייפית
אחד התסריטים המושלמים אין אף דרמה שדומה לזה 😍😍😍
ואוו זה הסדרה השלישית שאני מסיימת השבוע(לא יודעת איך מצאתי זמן) ורק רציתי לומר ממש תודה על התרגום ועל הסדרה המושלמת הזאת!
איזה כיף שאהבת
תודה oracle ואדוה על התרגום של הסדרה המקסימה הזו
משמח לקרוא שאהבת
סדרה וואו מעניינת מהממת וממקרת זאת סדרה כל כך טובה וואו ממליצה ממש❤️
תודה על התרגום🙏
איזה כיף שאהבת
תודה רבה לכם אדוה ואורקל! מאוד נהניתי. סדרה ממש חמודה!
כיף לקרוא
אדוה ואורקל תודה על תרגום הסדרה,
עדיין צופה אך הייתי חייבת לרשום, פרק 10, צחקתי בלי הפסקה, תודה 🙌
הצחוק יפה לבריאות חחח
תודה על תרגום של סידרה מקסימה, רומנטית ומרגשת
שלום,
רציתי לשאול איך קוראים לשחקן שהיה אחראי על הו ג'ון
תודה רבה על התרגום!!!
יש לי שאלה אני רק בפרק 5 אבל________________________
__________________
יש אנשים שעדיין לא צפו.
אנחנו לא מרשים כאן ספוילרים
ממש חמוד סדרה מזה יפה תודה על התרגום
איזה כיף שאהבת
הסדרה מושלמת השחקנים מושלמים נהניתי מכל רגע בסדרה ולא הפסקתי לראות אותה כשיחלתי ממש תודה על התרגום ומי שלא ראתה שתרוץ לראות חבל לפספס סדרה כזאת מושלמת
מחמם את הלב לקרוא