תיאור הדרמה:
ז'אנר – אהבת בנים. קומדיה, רומנטיקה, חברות
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – Bed Friend / Don't play with anol / Middle Love / Middle Love Project / Bed Friend Series
מספר פרקים – 10
רשת שידור – ג'י.אם.אם1
תאריך עלייה לשידור – 18.2.2023
תרגום – ג'ני
תקציר:
אואה (השחקן ג'יימס סופאמונגקון) הוא אדם מאוד פרטי שיש לו סלידה חזקה מגברים שאוהבים לשחק, בעוד קינג (השחקן נט סיראפופ) הוא בדיוק כזה.
קינג ואואה עובדים באותו משרד ושניהם החברים הכי טובים של ג'ייד (השחקן אים פאריניאקורן). הם לא אוהבים אחד את השני אבל אז – מסיבה כלשהי – מתחילים לקיים "מערכת יחסים" מסוימת.
טריילר לדרמה בתרגומה של ג'ני
הדרמה מיועדת לגילאי 18+
רשימת השחקנים
נט סיראפופ – Net Siraphop Manithikhun
ג'יימס סופאמונגקון – James Supamongkon Wongwisut
אים פאריניאקורן – Yim Pharinyakorn Khansawa
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
וואוו ג'ני ממש תודה על הסדרה התאהבתי בה אין לי מילים והתגובות שלך באמצע פשוט הורגות אותי זה כאילו את קוראת במחשבות שלי
היוש❤️
אני יודעת שיש עוד סדרה עם השחקנים האלה אבל אני לא מוצאת אותה.. יש מצב שמישהי יודעת איך קוראים לה??🥹
לנטע ולחן – כל תגובה שתזכיר דרמה שלא קיימת באתר, תמחק. תודה.
וואווווווו איך עוד סידרה מדהימה הגיעה לסיום???
תודה רבה על המאמצים כל שבוע לתרגם לנו פרק חדש, תודה על הערות שגורמות לי להרגיש כאילו את פה איתי
איזה סדרה מדהימה, עכשיו צריך למצוא התמכרות חדשה ❤️❤️❤️
יאאאאא אני בשיאאאאא😍😇😇😇😇😇
שתבינו שמהבוקר אני דוחה ודוחה את השעה מתי לראות את זה כי מחר יש לי מתכונת וכבר לא יכולתיייייי
אמאלהההה ג׳ני אלופה שלנוווווו תודה על התרגום של הדרמה המושלמת הזוווווו אימאלהה אחת המועדפות עלי!!! אם לא הכי מועדפת!!! כל העמוד שלי ביוטיוב מחא בסרטונים של הזוג המושלם הזההה❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
תודה על התרגום מלכההההה🙏🏻🙏🏻💃🔥👑👑👑❤️❤️❤️❤️
וואי ובאלי ממש עוד עונה או לפחות עוד מלא מלאאא סדרות עם הצמד המטריף הזה❤️❤️❤️❤️❤️
שתבינו שאני בכלל היתי בקטע של סדרות קוריאניות בלבד אבל ניראלי שאני עוברת לראות עוד תרגומים של ג׳ני….💪💪💪😇🥰🥰🥰
והארות שלך ג׳ני רק מוסיפות לדרמה אל תפסיקי ותעשי את זה תמיד!!!!
ואי ניראלי מידי חפרתי…🙈🙈🙈אז מי שלא ראה את הדמה/ עדיין מתלבט- אין על מה!!!!! תיראו אותה כבררררררר יאלה עפתי ליוטיוב לראות עוד סרטונים עליהם…🤪🤪🤪
לילה טוב ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
ושוב תודה לג׳ני התותחית האחת והיחידה!!!!❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️👑💪😍
תודה, אושרי! ❤🙏🌸🥰
אמאלההההההההההה צרחות אבל באמתתת 😭😭😭
ג׳ני לא הזכרת לי לנשום כל הפרק כמעט התעלפתייי מחמידות מההה הלוזז 😂😂😭🤚🏻
לא מאמינה שנגמררר יואו אני מאוהבת בהםם תודהה ג׳ני על עוד סדרה בתרגומךך אני שרופהה 💜💜
ומה קורה דחפו לי את מאי דקה 99 😭
האם יהיו ספיישלים? עונה שניה? אמןן שכןן 🥺
שוב תודה על התרגום המושלם תמיד כיף לראות איתך סדרהה 🫶🏻
אני נמסתייי איזה זוג חמודד איזה מתוקים הם ביחד 😍 , תודה ג'ני על התרגום אני ממש אוהבת את זה שאת מתרגמת רק בגלל התוספות החמודות האלה שאת רושמת , מרגיש כאילו אני צופה עם עוד מישהי , תודה על התרגום🙏🏼 ומי שעדיין לא ראה אני ממליצה ממש , עצוב שזה נגמר🙁
ג'ניײַייי חנקת אותי סופית עם הנו שוין עכשיו באים?!😂😂😂😂😂😂
איזו דרמה יפההההה הקטע המטורף בה שאין פה עלילה מיוחדת אבל היא כובשת ומרתקת מהשניה הראשונה! התאהבתי!♥️
תודה ג'ני אלופההה🙏❤️🔥
טוב נו… הוא עורר בי את הפולניה. 😁🤣
לגבי העלילה, אני חולקת 🙂 דווקא יש עלילה עשירה.
וכמובן, תודה 🙏❤
חחחחח אשכרה האם הפולניה😂😂
לגבי העלילה התכוונתי שזאת לא עלילה עם פשע ואקשן אלא עלילה מרתקת יותר בקטע שהיא סוחפת את הצופה לתוך המערבולת רגשות של הדמויות…..אין ספק שזה אחד הביאלים הכי טובים שראיתי!❤️🔥
וואו אני לא מאמינה שהסדרה נגמרה אני לא אשכח אותה בחיים ואני אחזור לראות אותה עוד הרבה פעמים הסדרה הזאת גרמה לי לדמעות לחיוכים לכעסים ולעוד מלא ברגע שהבנתי שהסדרה נגמרה זלגו דמעות מהעיניים שלי תודה רבה גני שהכרת לי את הזוג המושלם הזה ואת הסדרה המדהימה הזאת אני באמת צא יודעת איך החיים שלי היו בלעדיכן תודה רבה❤️❤️❤️
ווואאהה ווואאהה וואאהה
אני צרחותתתתתת (כמו שג'ני אומרת(
שרופה… גחלים
התאהבתי סופית בקינג ואואה
והסוף, שמרגיש כמו שהולך להיות לזה המשך
עכשיו הוא נזכר להגיע?? ועוד לכמה שניות
במאי נכבד, עשה שיהיה לזה המשך
אני דורשת עוד מהם!!!
ג'ני יא מלכה של העולמות
עשית לי את היום,
נכנסתי לדף, ופתאום ראיתי שעלה הפרק
פרק אחד הנדירים
תודה לך על דרמה שלמות על חלל
באיזה עוד סדרה ג'ייד מציג? הוא מוכר לי רצח וגם מאיייי אני מנסה להזכר ולא הולך לייי 😂
הם שיחקו ביחד בקיוטי פאי בתור סין(ג'ייד), שהרג אותי מצחוק כל פעם מחדש, ונואר(מאי) שהיה חתיך לא מהעולם הזה
אני פשוט מאושרת כמה אהבה יש לי לזוג המושלם הזה אני פשוט בריגושים ולא מאמינה שזה נגמר לי🥲🥲איך אני חיה עכשיו???? וואי זאת היתה סדרה כל כך נדירה אין לי מילים אני צריכה להתאושש ולעכל אין סוףף מושלם מזה תודה ענקית לג’ני אין לימילים להסביר לך כמה עשית אותי מאושרת היום אין עליך😘😘😘
תודה לכולם!
אגב, מי שרוצה לראות שוב את פרק 10 מתישהו, שיוריד שוב כי היו חסרות כמה שורות בסוף, שעדכנתי 🙂
תהנו!
נדירה שאת!!!
הרגע סיימתי לצפות ואז ראיתי מה כתבת בקבוצת הפייסבוק
אז מיהרתי לראות את שתי השורות החסרות.
אין על ההערות שלך ג'ני
דרמה בלי ההערות שלך מרגישים שחסר בה משהו…הצפיה ען החברה, ככה זה מרגיש…
תודה על דרמה מקסימה ומרגשת
שחקנים ככ יפים ומוכשרים
מחמם את הלב
באהבה! זה 3 שורות 😂
וואו איזה סידרה זאת הייתה אני פשוט לא מסוגלת לחיות יותר
ג'ני יקירתי את פשוט מ.ו.ש.ל.ת!!!! אני לא מבינה איך את מצליחה לשרוד את כל (מאיפה כל הכוח הזה??) תודה רבה על התרגום ❤❤❤
הכוח זה כי האהבה מנצחת. סתם חרטטתי. האמת שהכוח זה מהקפה 😂🥰
יהיה עונה שניה?
הלוואי שתהייה עונה שניה.
ותודה, אבל אני שומרת את עצמי לג'וני. 😉
יהיה עונה שניה??
הלוואי!
זה אחד הסדרות הכי טובות בחיים שלי😍😍😍😍
אני בשוק שככה זה נגמר
אני מאוהבת בקינג ואואה😍😍😍
וגני את פשוט מושלמת תודה על התרגום חולה עלייך בטירוף
תגידי את חושבת שייצא עונה שנייה?
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
תודה! 🙏❤ והלוואי שתהייה עונה שניה.
למה אני בוכה 🥹 אני לא יודעת אם אני עצובה כהסדרה נגמרה או שאני שמחה שהם בסוף ביחד ואם אני עונה שנייה אני אני הביכה מרוב התרגשות 1000 קמ״ש כמה טני מעריכה את הסידרה ואת מי שמתרגם אותה ג׳ני אני רוצה להודות לך על התירגום ועל ההערות שאת כותבת תמיד
אמן! תודה!
צרחוווווווווותתתתתתתתת איזה פרק מושלם כל הפרק אני עם חיוך על הפנים
תודה ג'ני על התרגום המושלם שלך😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘
היי ג׳ני קודם כל תודה על הפרק ודבר שני זה שזה לא נותן לי להיכנס לפרק אפשר בבקשה לסדר את זה תודה 🩷🩵
זה לא נותן, כי הקישורים עודכנו והפרק הועלה מחדש. הרווחת! 😉
גמרתי את הסדרהההההה
אין על השחקנים אין על מי שראה את הסדרה ואין על ג'ני המתרגמת שאיפשהו במהלך הסדרה הפכה לקצת יותר מזה בשבילי. היה קטעים שכשג'ני הוסיפה דברים משל עצמה הנהנתי בהתלהבות כאילו היא ממש לידי כי חשבתי את אותו הדבר!!! תודה לך ג'ני על הזמן שלך ועל זה שתרגמת את הסדרה המדהימה הזאת!!!
באהבה! 🥰
מישהו יכול להגיד לי איך למצוא את השיר שפותח כל פרק?
טני אשמח מאוד.
לאאאאא אוףף איזה פרק משגע
אין לי יותר מה לכתוב כי אין מילים
אז שוב תודה רבה ג'ני 💝💝💝💝💝
הפכת את הדרמה הזאת ליותר מעניינת עם התגובות שלך מאוד מעריכה את ההשתדלות 💗💗💗💗
הסוף הפתוח ממש ממש ממש מתוק מקווה מאוד שיהיה עונה שנייה ואם כן ממש ממש בקרוב הלוואי ונראה חתונה שלהם והתפתחות במערכת היחסים וואלה ממש התאהבתי מתוקים מאוד
אמאלה ואבאלה איזה פרק מושלם
ואני לא מאמינה שהסדרה הסתיימה כבר😭😭😭
ולג'ני אני רוצה להודות לך על התרגום ועל הערות הקטנות שלך, זה ממש כמו לצפות בסדרה עם חברה קרובה🫰
גאד דרמה שלמותתת קינג אהבת חיי❤️❤️❤️❤️תודה רבה רבה על התרגום 💜💜💜💜
אוו אוו היום גני מפנקת במלא פרקים של סדרות😍❤️
פרק אחרוווןןן🥺
ג׳ני תודההההההה
אין עלייך תודה על התרגום המושלם שלך הערות שלך הן הכי טובות שראיתי בעולם אמאל’ה איזה מהירות תודה על פרק 10 ועל כל הסדרה המדהימה הזאת!❤️❤️❤️❤️❤️
אוחחחחחחחחח אחרי הבגרות הארוכה שהייתה לי היום, אין כמו לסיים עם הפרק המושלם הזה!
תודה רבה ג'ני😍❤
תודה רבה!
רק אני מבקשת בלי להזכיר סדרות אחרות עתידיות בדפי הסדרות.
יואו עכשיו סיימתי מתכונת בלשון אתם לא מבינים איזה כיף זה להיכנס אחרי ולראות שיצא הפרק האחרון! פרפרים בכל הגוף!!!
הנה עוד סדרה של ג'ני נגמרה..
וזה הזמן להגיד תודה רבה לג'ני היקרה והמושלמת על התרגום וההערות המצחיוקת שלה שתמיד מוסיפות!!
(ואל תקשיבי למי שאומר לך אחרת)
וואו וואו ואווווו איזה פרק😭😭😭
סדרה מהממת!! ומזה הסוף הזה אמאלה!!!! חייב שיהיה ספיישל או עונה 2 אחרי זה😍😍
תודה ג'ני מסרבת להאמין שזה נגמר מה אני יעשה בלי אואה וקינג זה היה סדרה מקסימה
לא לא לא לא אני מסרבת להאמין שזה נגמר אני לא בבית כדי לצפות בזה אבל אני כבר יכולה להגיד תודה תודה תודה על התרגום של הדרמה המושלמת והאהובה עליי מכל הדרמות שראיתי אני בטוחה במיליון אחוז שזה לא תיהיה הפעם האחרונה שאראה את הסדרה הזאת.
וממש מחכה לעוד פרוייקטים שלהם ביחד באתר המושלם הזה שקוראים לו צוות אסיה💗💗
אז שוב תודה רבה ג'ני 💗💗💗💗💗💗💗💖💖
💖💖אני אחזור אחרי שאראה את הפרק😭
יאאאא פרק חדשששש🥳🥳🥳🥳🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
תודה לג׳ני המלכה👑❤️❤️❤️❤️💪💪💪💚❤️❤️❤️❤️
ג׳ני אני ממש ממש ממש אשמח אם תוכלי לעשות על קינג ואואה עמוד ברשימת השחקנים התאילנדים!!!!❤️❤️🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤️❤️❤️❤️
אין עליך תותחית מספר אחת🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💥🔥🔥🔥💥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💥❤️❤️❤️❤️❤️
שרופה על הסדרה הזאתתת
ותודה לגני האלופההה😍
מחכה בקוצר רוח לפרק האחרון🥹
גנ'יי הפרק יצא היום או שכבר מחר כל הטיקטוק שלי ספויילרים ואני כבר לא יכולה לחכות תודה רבה רבה על התרגום את עושה עבודת קודש
כרגיל פרק מושלם שרופה על קינג קשות ברמות אחרות
תודה גם היום לגני על הפרק השלמות הזה 😊😊❤️
וואו איזה פרק 🤩🤩 עוד שנייה התעלפתי מההצצה_______________________
ושוב ג׳ני אני מתה על התרגום שלך ותודה על הסדרות והפרקים שאת מתרגמת 😘❤️
ואיזה באסה שנשאר פרק אחרון😭😭
____________________
תודה מזל. 🙏 אני רק מבקשת בלי ספוילרים, יש אנשים שמחכים לבינג' וגם בלי להזכיר סדרות אחרות בדפי הסדרות שלנו. תודה 🙂❤
חובה עוד סדרה של שניהם!!!!!!
וואו אני מתרגשת כבר הפרק האחרון עוד יומיים אוףףף כמה אפשר לחכות כבר אני מתה לראות אותו ומצד שני לא מאמינה שזה יגמר איך אפשר לחיות בלי לא מסוגלת לדמיין
יואאאא גאד פליז שהיומיים האלו יעברו מהר ותתודה ענקית לג’יני שהיא המתרגמת הכי נדירה בעולם מה ההיתי עושה בלי ההערות שלך זה פשוט גורם לכל הקטעים הקשים להראות אחרת תודה😍😍😍🥰🥰🥰🥰😍😍🥰🥰😍😘😘😘🥳🥳🥳🥳❤❤❤❤❤💝💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘
יואוו ג'ני תודה על התרגום ועל התגובות המושלמות שלך זה מה שעושה את הסדרה באמת!!
דיי העיניים של קינג שובות אותי יותר מידי
בפרק 9 כשאמא של king יצאה אחרי שדיברה עם אואה היה לה חיוך ככ חמוד😚😚😚😚😚😀😀😀😀
אני מתה על קינג אבל אתם חייבים להודות שהוא רד פלג מהלך כאילו זה די ברור אבל אני עדיין אוהבת אותו.
תודה ג'ני על התרגום של הסדרה המושלמת הזאת לא יכולתי לבקש מתרגמת טובה ממך
באיזה יום יצא הפרק האחרון?
ביום שבת יוצא ביוטיוב ופה אם אני לא טועה בראשון או בשני
במוצאי שבת מאוחר יוצא באנגלית בגרסה המצונזרת. 🙂
מקווה שפה זה לא מצונזר בשבילנו
ראית את הפרקים? 🤣
דיי מי זאת האמא המגעילה הזאת
אל תשכחי לנשום😂
כי חוובה!!
התחלתי את הסדרה בהצלחה לי
רק התחלת וכבר שכחת איך קוראים לך? 🤦♀️🤣🤣🤣🤣🤣
הפרק הזה היה מדהיםםםם באיזה יום ייצא פרק הסיום??
בשבוע הבא. 🙂
איזה פרק יפההההההההההההה😭😭😭
והם גם לא הרסו לי אותו עם ההצצה לפרק הבא!!!😭❤😭❤
איזו אמא מלכה באמת שבהתחלה ממש דאגתי אבל היא פשוט מקסימה כמו הבן שלה🥰
פרק הבא ניראה צרחות עד שמת הגרון באמת מחכה כל כךךךךך🤪😆😍 לא בטוחה שאני אשרוד שבוע נקווה לטוב🥴
לא מאמינה שהוא יהיה האחרון אבללללללללל😭😭😭
ג'ני תודה רבה על התרגום של עוד פרק מהקסם הזה אין עלייך!!!🙏🏻💜👑🛐
תגידו הם באמת זוג גם בחיים הרגילים?????? כי יש להם ביוטיוב מחאאאא סרטוניםםםם!!! וואי הלוואי שכן הם זוג מושלםםם
וראיתי ביוטיוב שיש להם סדרה שנקראת moment משהו כזה… היא תתורגם פה??🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
וג׳ני תותחית שלנו בפעם הלא יודעת כמה את תותחיתתתת תודה על הכל נשמה❤️❤️❤️❤️❤️
תודה אושרי. אולי הסדרה הקצרה תתורגם בעתיד. 😁
ואיי תודה נשמההה❤️❤️❤️❤️❤️
והבנתי שיש להם עוד סדרות בשם: cutie pie, catch me baby שגם בסדרות האלו הם מככבים!!! (וניראלי כזוג😊😊😊😊) אז אם תוכלי ג׳ני המלכה בזמנך הפנוי לתרגם גם אותן…
תודה אין עליך, אוהבת אותך❤️❤️❤️❤️❤️❤️
לגבי הזוגיות שלהם, הם לא זוג. הם שחקנים ממש טובים שעושים פאנסרוויס וקידום לדרמה שלהם לפי החוזה שחתמו עליו עם ההפקה וכי הם רוצים לקדם את הדרמה . 👶🙏🌸
אני מקווה שהיה ספיישל בגלל שאני נמסתי פה מרוב חמודות יתר
אין אותי,
התאיישתי כבר לחבר של אואה ..
הפרק זה צרחוות 🥴