תיאור הדרמה:
ז'אנר – אהבת בנים, רומנטיקה, דרמה, מבוגרים
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – Don't Say No / Don't Say No The Series: When the hearts are close together
מספר פרקים – 12
רשת שידור – ג'י.אם.אם1 , ליין טי.וי
תאריך עלייה לשידור – 6.8.2021
תרגום – ג'ני
מומלץ לראות את:
"שונא כשאני אוהב אותך" עונות 1 + 2 (לאו ופיאט הצטרפו בעונה השנייה)
ואת הספיישל "סוד (אהבתם) של לאו ופיאט" שנמצא בדף זה למטה.
.
תקציר:
סדרה שלמה שהיא יצירת בת (ספין אוף) לשני השחקנים המשניים מהדרמה האהובה "שונא כשאני אוהב אותך" עונה 2.
לאו ופיאט סוף סוף מתחילים חיים משותפים כזוג. הם מאוהבים ומאושרים וכל חבריהם תומכים בהם.
אך האם כולם רוצים בטובתם?
מה קורה כשהעבר צף ועולה על פני השטח ומאיים לפגוע באידיליה בין לאו ופיאט?
האם אהבתם חזקה מספיק כדי להתגבר על המכשול הזה?
מאחורי הקלעים של פרק 2 – תרגמה ג'ני
טריילר לדרמה בתרגומה של ג'ני ועיצוב של סמדר
השיר "אנא אל תאמר לא" בתרגומה של ג'ני וסיוע טכני של סמדר
גרסת לייב של שיר הנושא לדרמה תרגום ג'ני וטכני סמדר
הדרמה מיועדת לצפייה לגילאי 18 ומעלה.
נא לא לכתוב ספוילרים בתגובות
רשימת השחקנים
ג'ה – Ja Phachara Suansri
פירסט – First Chalongrat Novsamrong
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
ספיישל – סוד (אהבתם) של לאו ופיאט
ז'אנר – אהבת בנים, רומנטיקה, דרמה
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – The Secret (Love)
תאריך עלייה לשידור – 4.7.2021
תרגום – ג'ני
פרק הספיישל מתאר איך התפתחה אהבתם של לאו ופיאט, הזוג המשני מהדרמה "שונא כשאני אוהב אותך" עונה 2 ושופך אור על דברים שלא סיפרו לנו בדרמה עצמה. הספיישל עושה חיבור בין הדרמה"שונא כשאני אוהב אותך" עונה שניה לבין הדרמה החדשה "אל תאמר לא" בכיכובם של ג'ה פאצ'ארה (לאו) ופירסט צ'אלונגראט (פיאט).
מיועד לצפייה מגיל 17 ומעלה
מומלץ לראות את סרט הספיישל הזה , אחרי שצופים בדרמה "שונא כשאני אוהב אותך 2"
הסרט – הורדה צפייה ישירה
צפייה ישירה נוספת
ספיישל – כשהלב אומר "אני אוהב אותך"
ז'אנר – אהבת בנים, רומנטיקה, דרמה, חברות
ארץ הפקה – תאילנד
השם באנגלית – When Hearts Express Love / Don't Say No "Special" / Don't Say No Special Episode / Don't Say No Episode 13 / Don't Say No The Series Special Episode
משך – שעה וחצי
תאריך עלייה לשידור – 6.11.2021
תרגום – ג'ני
תקציר:
פרק הספיישל מביא לנו את סיפורם של לאו ופיאט לאחר שלוש שנות חברות. נותן הצצה למה שמתרחש מאחורי הלקעים וגם (הלוואי) אולי תקווה להמשך.
מיועד לצפייה מגיל 18 ומעלה
רשימת השחקנים
ג'ה – Ja Phachara Suansri
פירסט – First Chalongrat Novsamrong
הסרט – הורדה צפייה ישירה
צפייה ישירה נוספת
תגובתך נמחקה כי כולה ספוילר אחד גדול… בבקשה… בלי….
תודה רבה ליה. קראתי את כל תגובתך והיא הייתה מאוד מושקעת ומפרגנת ואני מודה לך שהגבת ואהבת את התרגום והדרמה, אבל היא הכילה תקציר מלא כמעט על כל השתלשלות של שני הפרקים 7+8 ואולי גם 9 (כי גלשת שם והבנתי שראית את 9 גם -אפילו אם ברמזים ממש מבינים הכל) וזה לא מקובל.
גם לא מקובל באתר ובאופן כללי אני ממש ממש לא אוהבת ספוילרים ולא קוראת אפילו תקצירים ולא רואה טריילרים לדרמות.
ככה שבבקשה בלי ספוילרים 🙂
וואו וואו וואו איזה פרק השד חחחחח
מאיפה מתחילים……
לאו מושלם אמן והוא יהיה שלי אני רוצה אחד כזה לקחת הביתה שיהיה איתי
ותסמונת הזוג הצדדי/המשני די הם הורגים אותי כבר אני מאוהבת בלאון ופוב חמודים לטרוף אותם
מזל שתכף פרק 9 כי אני מתה פה
תודה ענקית ג'ני על התרגום המושלם והיכולת שלך לעמוד בתנאי תרגום הקשים האלה
מה זה הפרק הזה? למה הוא נגמר ככה? זה פשוט התעללות!!! מתי יוצא הפרק הבא? אני עומדת לבכותתתתת
וג'ני תודה רבה על התרגום
תודה על התרגום של פרק 8!!!
אני עפה לראות אותווווו וווואוווווו🥳🥳🥳🥳🥳
תודה ענקית ג'ני על פרק 8
אני טסה לראות בהכחשות שיש לי מחר בית ספר ושאני צריכה לקום מוקדם…..מה לא עושים השביל הילדים המושלם האלה?!
תודה ענקית על התרגום יאללה טסתי לראות הבנתי שפרק 8 קשה ובכי(מקווה שזה לא ספויילר)
מקווה שזה לא ספויילר אבל
מתתי במקום מHAT 😂😂 😂😂 😂😂 😂😂 😂😂
HAT ME *
כן גם אני ממש נחנקתי שם מצחוק אבל שמתי לב לזה רק בזכות ההערה של ג'ני
כן חחח גם אני
איזה מצחיק זה שלשתינו קוראים הילה וזה נראה כאילו אנחנו בן אדם אחד שכותב תגובות ועונה על התגובה של עצמו חח😁😁😁😁
תוסיפו אות ראשונה של שם משפחה כדי להבדיל
אני מאז ומתמיד שנאתי את אמא שלו…
אחלה ספוילר, תודה רבה. חחח…
אל תדאג, נ.א.ט. זה לא ספוילר.
סליחה סליחהההה אני עכשיו אמחקקקק סליחחהההה
אני לא יכולה למחוק…😅
אמלה אבל איך אמא כל כך מכוערת ובן כל כך יפה
גם אני…😤
תודה רבה רבה רבה על תרגום פרק 8
ושבוע טוב
דרמה הורסת וכייפית והאחים… אוטוקה? מה זה היופי הזה?
כבא לא יכול לחכו
לפרק 8!!!! ג׳ני את אלופההה
מתי פרק 8 יעלה לאתר ?
אה ותודה רבה לך על הפרק למעלה של המאחורי קלעים ,ממש נהנתי ליראות אותו!!💜💜💜💜💜
היי ג'ני ,סדרה אחת המושלמווווות ,התגובות שלך פשוט בול(!!!!!!!!) במקום ,אין על התרגום שלך ,מאוהבת בזוג המושלם הזהההה!!!!🥰😘😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍…😅
רציתי לישאול ,התאומים בסדרה ,הם באמת אחים במציאות למה ,הם דיי דומים(!)…
היוש! תודה רבה 🙂
התאומים באמת תאומים, לא סתם אחים. שניהם בני 23 ונולדו ב- 9.1.
אז לא טעית!
היוש גם לך ג'נוש..
איזה כיף שלא חשדתי סתם והם פשוט חתיכים למוות ,אני לא מבינה מאיפה כל החתיכים האלה יוצאים לנו..☺😘🥰😍😅😁😇😇💜💜💜
היי ג'ני את יודעת אם התחילו לצלם את בינינו??❤❤
לדעתי הם כבר התחילו לצלם את בינינו
כי אמרו שכשמסיימים לצלם את פרוייקט השבעה את הם יתחילו לצלם את בינינו
התחילו לצלם כבר כאילו באינסטגרם של bb0un הוא העלה תמונה שלו ושל הבחור השני עם התלבושות.. וזאת תמונה עכשיות.
לדעתי התחילו כבר, אבל כל עוד לא צולם ואין הודעה על תאריך, אין מה לשמוח, כי הקורונה משתוללת בתאילנד.
היי ג'נוש מתי פרק 8 יעלה??
וסתם ככה ממש תודה על התרגום ועל ההערות שלך הם עושות את כל הסדרה כל פעם לפני שאני רואה סדרה אני מתפללת שאת תיהי המתרגמת בבקשה אל תפסיקי עם זה בחיים❤❤❤❤❤
בקרוב מאוד 🙂
מתי פרק 8 יעלה
מתי פרק 8 יוצא???🙏🙏🙏😭😭😭
אההעהעההה אני כל כךךךך מחקה לפרקקק 8 מתי הוא יוצא?
אני מתהההההה
כל כך מחכה לפרק 8!!!!!!!!
ג'ני חולה עלייך הכי בעולם תודה רבההההההה והתגובות שלך כל כך מוסיפות זה לא היה אותו דבר בלעדיהן🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
מתי פרק 8 יעלה לאתר ?
מתי פרק 8 יעלה?
מתי פרק 8 יעלה??
אשמח גם לדעת
מיצטרפת..
ג'ני תודה על פרק 7 🧡.
ורק אני אוהבת את אמא של לאון ולאו רציני שתהיה לי חברה כמוה חח..
אח ואיזה חמודים לאון ופי פוב, פשוט זוג משני מדהים.
קיצר התאהבתי בסדרה🌸
לא רק את אוהבת אותה, אני חושבת שהיא מושלמת (אמא של לאו) חחח
גני תודה על עוד פרק מושלםםם זה באמת לא מובן מאליו עם כל החגים האלה…אני מעריצה שלך…
פייטינג!
תודה על פרק 7
יואו איך אהבתי את הטמבלים של אימא 😂😂אין הזוג המשני למותתתתתת❤️❤️❤️❤️תודה ג'ני על התרגום מאוהבת בהערות שלךךך🙏🙏
קודם כל תודה לך ג'ני על התרגום!!
דבר שני.. אמאלה זה לא מציק לאף אחד שתמיד שהם בסצנה על המיטה הששראות נכנסות באמצע?
זה ממש מחרפן אותי חיחי
מחכה רצח לפרק הבא הסידרה הזאת פשוט מושלמת והרגת אותי עם ההערות בפרק הזה
פרק שלמות תודה על התרגום
תווודדדהה גניי על פרק 7
הרגת אותי מצחוק עם הערות שלךך שרופה עליך😍😍😍
תודה על התרגוםם
גני: מי לא עשה עם השפתיים….
אני: (עם השפתיים) אההההההה🤣🤣
אני לא יודעת מי את אבל מתה עליך😚😍😍
חחחחח גם אני עשיתי!!!! פעם בתרגום ופעם בהגהה 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
תודה 💘
אמאאא בול כמה צחקתי כשג'ני תפסה אותי עם ההערה שלה ואני בדיוק עם השפתיים היא גאונה😂😂
יצא פרק!!!!! אין עליך ג'יני תודה תודה תודה!!
ג"ניייי תודה ענקית על עוד פרק מושלםם והערות הורסות את אלופה🤩
וואו וואו וואו מה זה הפרק המושלם הזה
אני מאוהבתתתתתת
תודה ענקית ג'ני על התרגום
וגם לי נהיית תסמונת הזוג הצדדי/המשני הם יותר מידי מושךם אני לא יכולה יותר הרגו אותי
גני מושלמת שכמותך
תודה על פרק מושלם
מחכה כבר לפרק הבא
תודה ענקית על פרק 7
תודה ענקית ג'ני על התרגום
יואו איזה כיף אחרי שיש מלא שיעורים לחופש לקחת הפסקה לראות שיצא הפרק אני מחכה לראות אותו כבר
ושוב תודה ענקית ג'ני
אני רק חייבת להגיד שהמפיקה של הסדרה הזו פשוט גורמת לי לרצות לתלוש את השערות!!!!!!!!
אני ממש מקווה שפיאט ילחם על ליאו בפרקים הבאים ויתן לו את וידו האהבה שמגיע לו
ג׳ני תבורכי את עושה עבודת קודש! חג שמח שיהיה לך❤️🌹
ג'ני תודה רבה על פרק 7 🥰
הייי מי פרק 7 עד 12 לא עובד
כי הפרקים האלה עדיין לא תורגמו או שודרו בתאילנד
7 8 שודרו כבר הם מושלמיםם
כל הפרקים מושלמים. גם 1-6 כולל 😉
תשלח.י לי קישור לפרק, פליזזז
היי ג’ני את יודעת מתי בערך את תתרגמי את הפרק שבע שמונה?
תודה בכללי שאת מתרגמת
מה עם פרק 7???.?.
היי ג'ני מתי בערך יעלו פרק 7 ו8???
פרק 7 יעלה היום?
אמלהה איזה חמודים הם ואיזה סדרה מושלמת תודה רבה רבה רבה ג׳ני אני באמת מעריכה את כל מה שאת עושה ואני גם יודעת שזאת עבודה ממש ממש קשה ואני מעריכה את זה מאוד באמת אני נהייתי מעריצה מספר 1 שלך💜💜💜
ג'ני את הורגת אותי עם ההערות שלך בלעדיהן אין קטע לסידרה..
כןן נכון אני גם חולה על הערות שלה הערות שלה זה מה שאני חושבת ומה שאני אומרת
היי מי יודעת באיזה ימים יוצא הפרק בתאילנד??
יום שישי בערב הם מפרסמים לינק ביוטיוב שלהם
איך קוראים לעמוד יוטיוב שלהם?
MeMindY official
הי פרק שבע ושמונה יעלו ביחד או כל אחד בנפרד??
היא בטח תעלה את פרק 7 ו8 ביחד, כי פרק 8 כבר יצא…
לכל התגובות ששואלות על פרק 7 ג'ני כבר רשמה שגם לה יש שבת וגם לה יש חג תתנו לה בקצב שלה
גם אני מחכה ובודקת כל 5 שניות אם יצא פרק אבל מיותר להלחיץ אותה כי לכולנו מגיע חופש