יי גון (השחקן קים ג'ה ג'ונג) היה בצעירותו טניסאי מבטיח, אך הקרירה שלו נקטעה עקב פציעה קשה. לאחר מכן, הוא איבד את כל ההערכה העצמית שלו, וחייו השתנו לחלוטין רוויים בייאוש ובכאב.
בניסיונות נואשים להקלה הוא נעזר בריפו פסיכיאטרי חדש הנקרא מחיקת זיכרון רע, הזיכרון שלו נמחק, והוא נולד מחדש עם הערכה עצמית ונוכחות מרבית. חסר זיכרונות רעים ועם זיכרונות חדשים שאולי לא שלו, הוא מוצא את אהבתו הראשונה הלא היא קיונג ג'ו יון (השחקנית ג'ין סה יון), פסיכיאטרית בעייתית העובדת במרכז לחקר המוח.
אנשים נוספים סביבו כוללים את אחיו הצעיר יי שין (השחקן יי ג'ונג וון), המועמד לטניסאי המדורג מספר 1 בעולם.
בינתיים, ג'ון סה יאן (השחקנית יאנג היי ג'י) היא המתורגמנית של יי שין.
איזו סדרה מרגשת ברמות
אני בפרק 5 והייתי חייבת להגיב
קצת הזוי בגלל מחיקת הזכרונות הרעים אבל
זו סדרה מהחיים במיוחד הספור המיוחד הרקום בין האחים
תודה רבה על התרגום ♥️🏆
היה פרק מושלם, איזו דרמה מיוחדת ומקסימה.
לדעתי הליהוק של הקאסט עושה את כל הדרמה , כולם מעולים ושמחתי לגלות עוד שחקן מהמם לרשימת השחקנים הפיבוריטים שלי 🥰😍🥰
תודה ענקית שאול שבחרת בפרויקט הזה ושאפו ענק על התרגום המעולה והמהיר 👍
אחרי כזה פרק אני כבר ממש סקרנית לראות את פרק 10, הגזימו בהפקה הנורמה בקיידרמות פרק 8 גג לנשיקה 🤣😂🤣😂😉😉😉
שאפו ענק שאול על הקצב שאתה מעלה את הפרקים , אתה באמת עושה את כל המאמצים שנראה בצמידות לשידור בקוריאה 🙏🙏🙏 ממש לא מובן מאליו כל ההשקעה באמת אלוף האלופים 🥇🏆🥇🏆🥇🏆
שאול תודה על סדרה מדהימה וככ מעניינת, מפרק לפרק פשוט מרתק,איך הסיפור מתפתח. את שני הראשיים אני מאוד אוהבת,לראשית הרבה זמן לא היתה דרמה וטוב שהיא חזרה,מקווה שימשיך ככה מרתק ומהנה,ורק שהתסריטאים לא יהרסו לנו את הסוף !!!מומלצת ביותר ולא מבינה איך אין כאן לפחות שלוש מאות תגובות!!
וואו תודה רבה על התרגום הזריז הזה, שאול! נכנסתי במקרה לבדוק, כי כבר עלה פרק 7 אז מה הסיכוי שיהיה גם 8? ויששש איזה כיף אני רצה לצפות, אני בדכ לא צופה אונליין כי זה מורט עצבים לחכות בין פרק לפרק, אבל עם התרגום המהיר הזה והדרמה המהממת הזאת וכל כך בלתי צפויה- פשוט לא יכולתי…
שאולללל, הבטחת קיימת! אתמול נתת את פרק שבע וכבר היום את פרק 8! חשבתי אני מדמיינת שראיתי את הכפתור אדום בפרק שמונה כי הוא יצא רק אתמול!
כיכבה מאחלת שאפו בומבו קומבו מכל הלב🥹❤️
וואו!! פרק 7 היה חזק. ממש מותח כל העניין. זיכרון? מציאות? דמיון? דברים מתערבבים. הראשי מהמם ממש. וגם הראשית: לקח לי קצת זמן להתרגל לחזות הכאילו קרירה שלה, אבל היא ממש מתוקה. סדרה מפתיעה, שונה. יש סדרות שאפשר לנחש די בקלות מה יהיה, אבל זו לא סידרה כזו….. ותודה רבה שאול על הממתק הזה
שאול איזה פרויקט הבאת לנו וואו אחד הטובים פשוט שלמות 🥰🥰🥰, משתבח מפרק לפרק ולפי הקדימון לפרק 7 מחכה לנו עוד פרק מושלם😉😉😉 . הקאסט מטריפים אחד אחד בחירת שחקנים מדויקת וכולם בביצוע מדהים😍😍😍. תודה ענקית שאול על התענוג הזה שאתה מביא לנו למסך, לא מובן מאליו בכלל כל ההשקעה והמסירות שלך, מעריכה מאד 🙏🙏🙏
היי שאול מדברת חפירות בע"מ שלום👋🏻
אני ווגם מניחה שעוד הצופים פה של הדרמה מאודדד
מחכים לפרק נוסף, עם תוכל להגיד לי מתיי אתה מעלה לנו פרק אודה לך מאוד, תודה רבה אני הייתי חפירות בע"מ📞
שלום רב לתאגיד חפירות בע"מ. אין כמוני שמח על כל חפירה.
בתשובה לפנייתך הוספנו שעות להובי כדי לזרז את הפרקים 5-6 שעל פי התחזית יעלו מחר, יום שלישי.
תודה על פנייתך 📞 ואשמח לעמוד לרשותך בכל עת 🙋♂️
רעות אני עוד שנייה בוכה בגללךךך, אבל משהו פה קצת מוזר, במיי דרמה ליסט רשום 20 פרקים באסיה ויקי כלום לא השתנה ( רשום 16 כמו שהיה) קיצר נחכה ל… לא יודעת למי רק שיעשו לי סדר בבעיה החדשה פה! בינתיים הלכתי לבדוק בעוד מקורות.. 😳😳
אגב רעות, כמו כולם גם אני לא יודעת מינאסתם עם הסוף טוב או לא, עם את יותר טיפוס של בינג' ככה אז ממליצה לך לחכות לכל הסדרה, ועם את מעדיפה אונליין מקווה שכבר התחלת לצפות🥹✨✨✨
חחחחח לא, עוד לא התחלתי.. חשבתי שיש 16 פרקים אז אמרתי אתחיל בפרק 10+-
עכשיו לא יודעת מה לעשות😭😭
בנתיים עומדת בהבטחה שלי לעצמי לא לראות כלום גם לא ספיילרים או shorts למניהם.
בואי נראה אם אחזיק מעמד 😉
תשובה לענבל: השחקן קים ג'ה גונג גם שיחק באחת הסדרות האהובות עליי : להגן על הבוס (2011) – PROTECT THE BOSS לא מוסיפה לינק כי זה תורגם באתר אחר.. מוזמנת לבדוק ולחפש.. ממליצה בחום!! סדרה מעולה.. אין לי ספק שתהני..
תודה רבה שאול על הבחירה הקולעת 🎯 והתרגום המושקע . אני תמיד נהנית מהפרויקטים שלך והקצב שלך אליפות 🥇🥇🥇🏆🏆🏆. דרמה מרתקת . לא הכרתי את השחקנים חוץ מי יאנג היי ג'י שהיא שחקנית כובשת ומהממת גם כשהיא בתפקיד משני, וואלה הפתיעו לטובה כולם מדהימים סיפתח טוב לדרמה , אז שאול שיהיה לך בהצלחה בפרויקט פייטינג
תודה חיהלה על הפרגון החם. לרוב הדרמות מוצאות אותי ואני זורם עם המזל, מה ששלי יבוא אליי 💖
בכל מקרה אני מקשט כדי להגיש יפה כתוספת קטנה להנאה בצפייה. מאמין שהדרמה תהיה מעניינת.
תודה רבה שאול! סדרה ממש מיוחדת. נוגעת ללב. היא קצת מעציבה אותי (רוצה מאוד שלראשי יהיה כבר טוב. הוא כזה מתוק….) העיצוב הגראפי שלך מוקפד, מושקע ונעים מאד לעין
תודה רבה שאול! נהנתי מאוד מ 2 הפרקים הראשונים. עושה רושם של סדרה מיוחדת, שונה, עם סוגיות אתיות. הראשיים מקסימים. אני ממש סקרנית לקראת ההמשך. נראה שהרבה תהפוכות צפויות לנו…
איזו סדרה מרגשת ברמות
אני בפרק 5 והייתי חייבת להגיב
קצת הזוי בגלל מחיקת הזכרונות הרעים אבל
זו סדרה מהחיים במיוחד הספור המיוחד הרקום בין האחים
תודה רבה על התרגום ♥️🏆
נכון, מדי פעם יש אזכור לגבי הזיכרון כשהסיפור האישי תופס את הבמה. בטח יהיו לך תשובות טובות בהמשך.
תודה אדריאנה על השיתוף וצפייה מהנה.
וואי שאול אין עליך איזה תרגום מהיירר❤️❤️❤️
ואיזה פרק מושלם🩷🩷, הקאסט וואו לא ידעתי שעד כדי כך אתאהב בג'ה ג'ונג😍😍😍😍😍❤️🔥❤️🔥❤️
שמח תמיד לעזור במיוחד אם זה גרם לך לאהוב את החמוד הזה ❣
היה פרק מושלם, איזו דרמה מיוחדת ומקסימה.
לדעתי הליהוק של הקאסט עושה את כל הדרמה , כולם מעולים ושמחתי לגלות עוד שחקן מהמם לרשימת השחקנים הפיבוריטים שלי 🥰😍🥰
תודה ענקית שאול שבחרת בפרויקט הזה ושאפו ענק על התרגום המעולה והמהיר 👍
נכון מאוד, היא מיוחדת ומעניינת. אני מתנפל עליה איך שהיא מגיעה, ואתם זוכים 😍
אחרי כזה פרק אני כבר ממש סקרנית לראות את פרק 10, הגזימו בהפקה הנורמה בקיידרמות פרק 8 גג לנשיקה 🤣😂🤣😂😉😉😉
שאפו ענק שאול על הקצב שאתה מעלה את הפרקים , אתה באמת עושה את כל המאמצים שנראה בצמידות לשידור בקוריאה 🙏🙏🙏 ממש לא מובן מאליו כל ההשקעה באמת אלוף האלופים 🥇🏆🥇🏆🥇🏆
הנה מגיעה הנשיקה שרצית אפילו בלי צנזורה, העסק מתחמם. והזדרזתי לפרסם אותה 😘. תודה על הפרגון 🧡
תשמע יותר מהר מזה לא שייך 🤣😂🤣😂😉😉😉
אני עפה לראות הפרק ורק מלקרוא את התגובה שלך כולי פרפרים 🦋🦋🦋
תודה רבה שאול על עוד פרק מהמם! סידרה מיוחדת ומעניינת ממש
בכיף גדול נטע. שמח לשמוע 🧡
איזו סדרה כיפית, תודה למתרגם !!
בעונג רב אושרת, צפייה מהנה
תודה רבה על עוד פרקקק 🫶
בשמחה, זו רק טעימה לפרק נוסף היום
אין עליך שאול איזה תרגום מהיררר אתמול הפרק שודר וכבר הספקת לתרגם! 🥹♥️
אין על המנויים הנאמנים שלי, חייב לפנק לפנק לפנק
אני פתאום קולטת, בשלטים כאלה בתוך הסדרה אנערף שהשנה שם היא 2022, רק בקשה נותנים לנו סוף טוב לזוג מושלם כמוהם😭😍
היי שאולל,
קודם כל תודה על התרגום, הסדרה מעלפתת!!
רציתי לדעת כל כמה זמן יוצאים הפרקים ואתה מתרגם אותם?
היי מהממת, אין מועד קבוע, מתוכנן סביב יום ראשון. הדרמה צמודה לשידור המקורי ואני משתדל לפרסם הכי מהר.
המתחחחח אמא ואבא!!!!
שאול תודה על סדרה מדהימה וככ מעניינת, מפרק לפרק פשוט מרתק,איך הסיפור מתפתח. את שני הראשיים אני מאוד אוהבת,לראשית הרבה זמן לא היתה דרמה וטוב שהיא חזרה,מקווה שימשיך ככה מרתק ומהנה,ורק שהתסריטאים לא יהרסו לנו את הסוף !!!מומלצת ביותר ולא מבינה איך אין כאן לפחות שלוש מאות תגובות!!
היי סיגל, תודה רבה על השיתוף שמהווה המלצה חמה.
עוד רבים לא הספיקו להתחיל לצפות ואולי ממתינים לסוף.
אני לא יכולה מה ג'ה ג'ונג ההורס הזה!!!!
עוד שחקן נוסף לרשימה, איך לא הכרתי אותו קודם🥹
וואו תודה רבה על התרגום הזריז הזה, שאול! נכנסתי במקרה לבדוק, כי כבר עלה פרק 7 אז מה הסיכוי שיהיה גם 8? ויששש איזה כיף אני רצה לצפות, אני בדכ לא צופה אונליין כי זה מורט עצבים לחכות בין פרק לפרק, אבל עם התרגום המהיר הזה והדרמה המהממת הזאת וכל כך בלתי צפויה- פשוט לא יכולתי…
ברוכה הבאה לצופי האון ליין, כיף לשמוע שנהנית ותודה על הפרגון.
למה כשאני מורידה פרק 8 ירד פרק של שותפות טובות, האם ההתרגשות מעלית הפרק הזריזה היתה מוקדמת ? כל המחמאות בהמתנה עד לתיקון ההורדה 😜🤪😉😉😉
נה, נה. מיאנה. טעות בטיפול מיידי.
🙏🙏🙏
שאולללל, הבטחת קיימת! אתמול נתת את פרק שבע וכבר היום את פרק 8! חשבתי אני מדמיינת שראיתי את הכפתור אדום בפרק שמונה כי הוא יצא רק אתמול!
כיכבה מאחלת שאפו בומבו קומבו מכל הלב🥹❤️
אם כבר ליהנות מדרמת און ליין אז הכי קרוב לקוריאניים, שנהנה ביחד.
וואו שאול איזה טרפת, חד משמעית אתה המתרגם הכי מהיר באתר לא משאיר אבק עוד לא מצמצתי כבר עלה פרק 8 אתה עובד על טורבו 🤣😂🤣😂
וואו!! פרק 7 היה חזק. ממש מותח כל העניין. זיכרון? מציאות? דמיון? דברים מתערבבים. הראשי מהמם ממש. וגם הראשית: לקח לי קצת זמן להתרגל לחזות הכאילו קרירה שלה, אבל היא ממש מתוקה. סדרה מפתיעה, שונה. יש סדרות שאפשר לנחש די בקלות מה יהיה, אבל זו לא סידרה כזו….. ותודה רבה שאול על הממתק הזה
בעונג רב. תודה על הפרגון והשיתוף. בדיוק מעלה את הממתק הבא לסיכום הפרקים השבועיים. צפייה מהנה
וואו איזה מטורף שכבר עלה הפרק הבא רק היום שידרו את הפרק, שאול אין לך מתחרים אתה הכי מהיר שראיתי שאפו ענק 👑👑👑👑👑🏆🏆🏆🏆 אליפות 🥇🥇🥇
לא דוחה למחר את מה שאני יכול לעשות אתמול 😍
וואו, תודה תודה תודה על עוד פרקקקק! כמה חיכיתי…
בבקשה, בבקשה. מגיע במיוחד למשוגעים על פרק נוסף 😎
היי שאול.., מיי דרמה ליסט עוד פעם שינו את כמות הפרקיםםם ורשום שיש 16, עכשיו אני אבדוק בעוד מקורות, פיתחו לנו ציפיות ועכשיו ביאסו אותנו😢🥲
בין אם אלו חדשות טובות או לא ורק כי זו את, אכין להיום פרק נוסף לפיצוי 😎
פי איזה שאול!❤️❤️❤️
נראה לי צוות אסיה המשפחה הכי גדולה שהייתה לי אי פעם🥹 ואחכה להבטחה שלך😌, כל הרשת שלי בסרטונים על הפרק שיצא אז שתדע שעשית לי נחת🥹😌
הכי כיף לקיים הבטחות, זה כבר בטלגרם ועוד מעט בלחצנים הכתומים 😘 צפייה מהנה.
בתמונת הפוסטר של הדרמה בmdl יש מרובע אהבה ולא משולש איזה מטורף, כנראה מחכים לנו עוד הרבה התפתלויות בדרך 🤣😂🤣😉
חשוב לי לציין שהשחקן הראשי מגלה כישורים מפתיעים המעבר שלו מלוזר לגבר הורס ומסוקס איזה שחקן מדהים , פעם ראשונה שאני רואה פרויקט שלו ❤️❤️❤️❤️❤️
וואי ממש מסכימה איתך❣️
גם אני ראיתי אותו פה פעם ראשונה על המסך והתאהבתיייי😍😍😍, כמובן שתודה לשאול המתרגם🫶🏻
שאול איזה פרויקט הבאת לנו וואו אחד הטובים פשוט שלמות 🥰🥰🥰, משתבח מפרק לפרק ולפי הקדימון לפרק 7 מחכה לנו עוד פרק מושלם😉😉😉 . הקאסט מטריפים אחד אחד בחירת שחקנים מדויקת וכולם בביצוע מדהים😍😍😍. תודה ענקית שאול על התענוג הזה שאתה מביא לנו למסך, לא מובן מאליו בכלל כל ההשקעה והמסירות שלך, מעריכה מאד 🙏🙏🙏
מחזקת את דברייך!
בעונג רב, תודה. המחשבה על ההנאה מהצפייה תמיד למעלה וכיף לשמוע שזה מצליח.
תודה רבה שאול על תרגום מסור של עוד 2 פרקים. סדרה מיוחדת, רגישה, מפתיעה, הרבה רבדים. אחרי פרק 6 כבר ברור לי ש….. התמכרתי אליה ממש!!!!!
איזה כיף, והוסיפו לך עוד 4 פרקים להתמכרות ארוכה.
מסכימה איתך ממש על התמכרותתת🤤🤤🤤 כמעט נלחצתי מה20 פרקים😆
תודה שאול על עוד פרקים של הסדרה המושלמת ת הזאת עכשיו רצה לראותתת♥️♥️♥️♥️
כמובן, כמו שהבטחתי ❣
תשמע שאול, נפלת על אחלה פרויקט!
הדרמה הזו היא הדבר הכי כיפי על המסך כרגע.
אני נהנית מכל שניה 🙂
האמת היא לא קלה ומאתגרת אותי, לכן טיפה לוקח יותר זמן, מקווה לעמוד בכבוד באתגר. קומואו 🤞
תודה רבה!
הסיפור באמת יפה ומרגש וגם כואב.
יש לי הרבה זמן למחשבות בין פרק לפרק
היי שאול מדברת חפירות בע"מ שלום👋🏻
אני ווגם מניחה שעוד הצופים פה של הדרמה מאודדד
מחכים לפרק נוסף, עם תוכל להגיד לי מתיי אתה מעלה לנו פרק אודה לך מאוד, תודה רבה אני הייתי חפירות בע"מ📞
שלום רב לתאגיד חפירות בע"מ. אין כמוני שמח על כל חפירה.
בתשובה לפנייתך הוספנו שעות להובי כדי לזרז את הפרקים 5-6 שעל פי התחזית יעלו מחר, יום שלישי.
תודה על פנייתך 📞 ואשמח לעמוד לרשותך בכל עת 🙋♂️
האריכו את הסדרה ל20 פרקים?! הצילוווו לא יודעת אם זה טוב, מעולה או כואב?
אני מחכה לחצי סדרה להתחיל😭 איך אצליח, איך?!
נכון, 20 פרקים, עכשיו אני רואה. אוטוקה 🤷♂️
רעות אני עוד שנייה בוכה בגללךךך, אבל משהו פה קצת מוזר, במיי דרמה ליסט רשום 20 פרקים באסיה ויקי כלום לא השתנה ( רשום 16 כמו שהיה) קיצר נחכה ל… לא יודעת למי רק שיעשו לי סדר בבעיה החדשה פה! בינתיים הלכתי לבדוק בעוד מקורות.. 😳😳
מיי דרמה ליסט הכי מדויק
אגב רעות, כמו כולם גם אני לא יודעת מינאסתם עם הסוף טוב או לא, עם את יותר טיפוס של בינג' ככה אז ממליצה לך לחכות לכל הסדרה, ועם את מעדיפה אונליין מקווה שכבר התחלת לצפות🥹✨✨✨
חחחחח לא, עוד לא התחלתי.. חשבתי שיש 16 פרקים אז אמרתי אתחיל בפרק 10+-
עכשיו לא יודעת מה לעשות😭😭
בנתיים עומדת בהבטחה שלי לעצמי לא לראות כלום גם לא ספיילרים או shorts למניהם.
בואי נראה אם אחזיק מעמד 😉
יאללה בהצלחה🫶🏻😆🥹
תשובה לענבל: השחקן קים ג'ה גונג גם שיחק באחת הסדרות האהובות עליי : להגן על הבוס (2011) – PROTECT THE BOSS לא מוסיפה לינק כי זה תורגם באתר אחר.. מוזמנת לבדוק ולחפש.. ממליצה בחום!! סדרה מעולה.. אין לי ספק שתהני..
טנק יו❤️
ממש תודה הייתי חייבת עוד דרמות שלו❤️
תודה רבה שאול על הבחירה הקולעת 🎯 והתרגום המושקע . אני תמיד נהנית מהפרויקטים שלך והקצב שלך אליפות 🥇🥇🥇🏆🏆🏆. דרמה מרתקת . לא הכרתי את השחקנים חוץ מי יאנג היי ג'י שהיא שחקנית כובשת ומהממת גם כשהיא בתפקיד משני, וואלה הפתיעו לטובה כולם מדהימים סיפתח טוב לדרמה , אז שאול שיהיה לך בהצלחה בפרויקט פייטינג
תודה חיהלה על הפרגון החם. לרוב הדרמות מוצאות אותי ואני זורם עם המזל, מה ששלי יבוא אליי 💖
בכל מקרה אני מקשט כדי להגיש יפה כתוספת קטנה להנאה בצפייה. מאמין שהדרמה תהיה מעניינת.
האמת שאין על הקישוטים שלך, אתה הדה בסט , אתה בטח עוסק בתחום הגרפיקה זה נראה ממש מקצועי
🙏🧡
האם הדרמה הזו היא קצת פנטזיה? (כתוב בתקציר שהוא נולד מחדש עם זיכרונות שלא שייכים לו)
תודה
אם לדייק, הוא המשיך את חייו ללא זיכרונות רעים, מכאן המונח נולד מחדש. הפנטזיה היחידה כאן זו האפשרות לשכוח זיכרון רע.
איזו דרמה משובחת! מחכה לנו פרקקקקק….
אני לא יכולה מזה קים ג'ה ג'ונג ההורס הזההההה❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥 מי שראתה עוד דרמות שלו שתמליץ לי🤭🤭
כל כמה זמן יצא פרק
אין מועד קבוע לפרסום, נשתדל להיצמד למועד המקורי.
תודה רבה שאול! סדרה ממש מיוחדת. נוגעת ללב. היא קצת מעציבה אותי (רוצה מאוד שלראשי יהיה כבר טוב. הוא כזה מתוק….) העיצוב הגראפי שלך מוקפד, מושקע ונעים מאד לעין
תודה נטע. אני מאמין לפי כיוון הדרמה שיהיה סוף טוב, התחיל מאוד מעניין.
ואוו פשוט ואוו
אני רק באמצע הפרק השני אבל זה יפה כל כך
הסיפור ממש מרגש והמון קומדיה. זה כייף
תודה רבה!♡
קומואו 🙏💛
קומאוו שאול
העיצוב ממש יפה
תודה ליאורה, זה הפינוק שלי.
תודה שאול על הפרקים❤️❤️❤️
אני חייבת לשאול…, אני היחידה שקים ג'ה ג'ונג ( הראשי) מזכיר לי את לי נוו של סטריי קידס??
בכייף, תודה. מבדיקה מהירה לא מצאתי דמיון בין "קים ג'ה ג'ונג" ל"לי נואו", אולי אחרי איפור זה אפשרי. אבל אולי נקבל תשובה ממומחים אחרים בתחום 🤷♂️
לא יודעת 🤣🤣, אולי אם תסתכל בדף שלו ב-מיי דרמה ליסט אז תראה🥹😆🤣 אני לא יכולה להיות היחידה שחושבת ככה🥲
לא את לא היחידה חח גם לי הוא הזכיר את לי נואו, אגב דרמה מהממת בינתיים – תודה על התרגום 🫶
יססס!! עשית לי את היום מה אני אגיד🥲🥲🤭
עכשיו מבטלת את התור לבדיקת ראיה! 🫶🏻🤣
היי יש תכנון לתרגם את פריחה עם אהבה ראיתי את זה ביוטיוב וזה נראה כמו תוכנית ריאליטי מעניינת
בקשות לתרגום אפשר לבצע תחת הכותרת "מידע למשתמש"
הרבה זמן שסידרה לא גרמה לי להרגיש ככ הרבה, אם אלו רק הפרקים הראשונים יש עוד הרבה למה לצפות, תודה רבה שאול!
בעונג רב דבי, ממש שמח לשמוע. דברייך כמו רבים כאן רק מעודדים להביא מהר את ההמשך. צפייה מהנה.
איך אני צריכה את הקומדיה בזמנים של עכשו
אין עליכם צוות אסיה ועליך שאול האלוף-תודדה רבהה על התרגום
שמחתי ונהנתי מאדד😂
איזה כייף. בעונג רב. תודה על השיתוף.
בוקר טוב , איזה כיף לפתוח ככה את הבוקר .
תודה רבה שאול ❤️
בוקר טוב. בדיוק בשביל זה אני פה 🙋♂️. הפרקים הבאים ממש קרובים.
תודה רבה שאול! נהנתי מאוד מ 2 הפרקים הראשונים. עושה רושם של סדרה מיוחדת, שונה, עם סוגיות אתיות. הראשיים מקסימים. אני ממש סקרנית לקראת ההמשך. נראה שהרבה תהפוכות צפויות לנו…
רק עצם הרעיון של הדרמה כבר יוצר צפיות מעבר לדמיון, התחיל מעניין.
איזה כיף שמתרגמים את הדרמה הזאת תודה רבההה🥺🤍🤍
🙏💜
שאולללל רק אתמול חיפשתי איפה אנ יכולה לראות אותהההההה טנק יוווווווווו🥹🥹🥹🥹🥹♥️♥️♥️♥️
הדרמה לא הופיע עם יציאתה, (נו פרובלם) נדביק את הקצב.
צהרים טובים
נפלה טעות ב שם של האח רשום
השחקנית…..האם בכוונה?
תודה רבה שאול על הסידרה הזו ועל עוד רבות .
אכן טעות, תודה אירית על ההגהה, יטופל. והכי חשוב לצפות בדרמה ולהמליץ, פייטינג.
ישששששש
תודה על התרגום;)
בעונג רב 🤞
כל כך חיכיתי לזה איזה כיף שאתם מתרגמים את הסידרה המושלמת הזאתי🥹❤️
ואוו פרקים מושלמים, כבר לא יכולה לחכות לפרק הבא🥰
אי אפשר לדלג על דרמה כזו, היינו חייבים 🤞
תודה שמתרגמים! חיפשתי את הדרמה הזאת..לא ידעתי שהיא חדשה
חדשה מהניילון יד ראשונה 😃, מאמין שיאהבו אותה, די משעשעת.
יש יש יש 🙂 תודה שאול
בכייף רעות.