תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, דרמה, משפחה
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – Unforgettable Love 2021
מספר פרקים – 24
רשת שידור – מנגו טי.וי.
תאריך עלייה לשידור – 07/2021
תרגום – דוד
תקציר:
הא צ'יאו יאן (השחקן וויי זה מינג מיילס) הוא מנכ"ל חברה ואבא לילד שסובל מפוסט טראומה עקב תאונת דרכים שקרתה.
צ'ין יי יואה (השחקנית הו יי צ'ואן) היא פסיכולוגית ילדים צעירה.
היא והא צ'יאו יאן מחליטים להינשא בנישואין בחוזה לטובתו של הילד בגלל הפוסט טראומה שלו כדי שיוכל להתרגל לחיי משפחה רגילים.
בעזרתו של הא ויי פיי (השחקן למון סאן), השניים מתחילים להתאהב זה בזו בהדרגה.
טריילרים
טריילר לדרמה בתרגומו של דוד
בכל שבוע יעלו שני פרקים לפי קצב התרגום של המתרגם
רשימת השחקנים
מיילס וויי – Miles Wei
הו יי צ'ואן – Hu Yi Xuan
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 17 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 18 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 19 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 20 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 21 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 22 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 23 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 24 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
סדרה מתוקה ורומנטית. והילד שם ממש מתוק. 😍
השחקנית הראשית ממש ממש חמודה , ואהבתי את זוג החברים שלהם , שלדעתי היה מקסים באותה מידה.
סדרה חביבה ומתוקה. נהניתי מאוד.
תודה רבה למתרגם דוד על הבחירה ועל התרגום. 👍
סדרה מתוקה ורומנטית. והילד שם ממש מתוק. 😍
השחקנית הראשית ממש ממש חמודה , ואהבתי את זוג החברים שלהם , שלדעתי היה מקסים באותה מידה.
סדרה חביבה ומתוקה. נהניתי מאוד.
תודה רבה למתרגם דוד על הבחירה ועל התרגום. 👍
וואו וואו וואו איזו דרמה ממש התאהבתי אני שרופה על הזוג הזה אני ממליצה לראות בחום ובאהבה דחוףףףף וממש תודה לך דוד שתרגמת את זה אם להגיד תאמת לקח לי מלא זמן למצוא את זה ממש התרגשתי ושמחתי שמצאתי אז שוב תודה לך!!!!!!
וואי סדרה מושלמת לא יכלתי להפסיק תודה לך על התרגום חיפשתי תסדרה הזאת הרבה זמן ואיזה כייף למצוא אותה עם תרגום מושלם תודההה 🙂
יש להם קטע מטומטם בסדרות שלהם. הם תוקעים שיר פתיחה ומראים את כל הסדרה תוך כדי, מה הקטע, טמטום עוד לפני הצפייה בסדרה אתה כבר יודע מה הולך להיות, לא משנה שהשרים סתם מעצבנים, אבל למה כל קטעי הווידאו שפשוט מגלה את כל הסדרה, באמת לא מצליח להבין, מה נסגר, זאת מגמה שחוזרת על עצמה כמעט בכול הסדרות שלהם, חבל זה ממש הורס את חוויית הצפייה,
בדיוק מה שאני אומרת 😂😂😂
סדרה מצחיקה מהממת אבל למההה תמיד הנשיקה מגיעה ככה מאוחר😂😂😂😂
אני לא זוכרת כמה פעמים צפיתי בדרמה הזו,
תודה על התרגום,,
שיעשו המשךךך😭❤️😭❤️😭❤️😭❤️😭❤️😭😭❤️😭❤️😭❤️😭❤️
מהממממם תודה רבה על התרגום
סדרה מושלמת ראיתי אותה מלא בטיק טוק ולא ידעתי איך קוראים לה תודה רבה למתרגם דוד דהן המללךךךךךךךך ממש קסם הסדרה אשמח לסדרות בסגנן כמו גן המטאורים יופי אמיתי זה
סדרה מושלמת ראיתי אותה מלא בטיק טוק ולא ידעתי איך קוראים לה תודה רבה למתרגם דוד דהן המללךךךךךךךך ממש קסם הסדרה
תודה לדוד דהן על התרגום. נהניתי מאוד מאוד.
באהבה❤️
תקשיבו סדרה מושלמת אני ראיתי המון חלקים בטיק טוק ולא ידעתי איך קוראים לסדרה אבל מאוד רציתי לראות אותה סוף סוף מצאתי תודה מתרגם אין עליך אתה מלך זה הדרמה הכי יפה שראיתי בחיי💓💓
איזה כיף לשמוע
שמח שנהנית כל כך🥰
הסידרה הכי טובה בעולם אני כל כך ממליצה עליה תודה למתרגמת שתירגמה את הסידרה הזאת היא אחת הסדרות הטובות שראיתי 💯💯💯🙏🙏😍
פליז שמשהו ירשום לי את השמות של כל השירים שהיו מההתחלה של הסדרה כולל השיר פתיחה🙏🏼🙏🏼
גמרתי הכל עליו ויהיה המשך אמן
וזה היה מושלם
תגידו יש בסדרה הזאת מתח?
הרגע גמרתי את פרק 11..
אני לא אוהבת מתחח
סדרה מהממת ומושלמת!!!
גמרתי אותה עכשיו ואני לא יכולה להפסיק לבכות בגלל שהיא נגמרה
תודה רבה דוד על תרגום נהדר ומושקע, בלי תקלות.
(אם מישהו יכול להמליץ לי על סדרות דומות, אודה לו מאוד❤️
תקשיבו פעם שניה שאני רואה וזה מותח ומעניין כול פעם 10\10 דרמה מושלמת
תודה רבה דוד, נהניתי מאוד.
באהבה😘
היה ממש כיף לצפות תודה איזה ילד חמוד וגם ממש הרבה רציתי לראות את הסדרה הזאת ולא ידעתי איפה למצוא אותה סוף סוף מצאתי וואו תודה תודה תודה
סה"כ דרמה חביבה, לרוב נהנתי, חבל שתסריטאים מסויימים הופכים את הדמויות לכסילים גמורים כדי ליצור טוויסט בעלילה. חוץ מזה המשחק ברובו היה טוב, נראה היה כי התפקיד המרכזי של הילד היה כבד עליו ומדי פעם החיוך שלו היה לא טבעי או העניים היו ממוקדות בכיוון לא הגיוני, אבל באמת שפו על תפקיד כל כך מרכזי וחשוב. מומלץ.
בדיוק עכשיו סיימתי את הסדרה המרגשת הזו…
שחקנים נדירים וכימיה מושלמת..
עלילה שלא חוזרת על עצמה ולא רואים בהרבה דרמות.
מי שלא ראה עד עכשיו שילך לראות דחוף
לא תתחרטו לרגע
דוד….
איזה תרגום מושקע ואיכותי ברמות… תודה רבה לך על הבחירה המאלפת והתרגום המדויק😍
וואו דוד תודה רבה לך ,
נהנתי מכל רגע 💝
תגיד אתה במקרה מכיר את אדווה ודוד?
18\22
מאיזה פרק הם זוג?
הסידרה הכי יפה בעולםםםםםםםם ❤️❤️❤️
סדרה יפה מאוד, תודה על התרגום.
הסדרה הכי מושלמת בעולםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםם😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
דרמה מקסימה, נהנית מכל רגע.
תודה רבה דוד, על התרגום המושקע!☺
סידרה מושלמת תודה על התרגום ממליצה לכם🇮🇱🤍💙✡️
סידרה מקסימה קלילה וזורמת .
הילד כזה חמוד במשחק שלו ובכללי.
תודה על התרגום של הסידרה . חיכיתי לה המון זמן מאז שראיתי קטעים ממנה ביוטיוב.
איזה סרט מושלם🥰😍
מושלםםםםםם פשוט מושלםםם!!!!!
הסדרה טובה ומתוקה , צצה לי הרבה ביוטוב מצאתי
דוד היקר
תודה ענקית על התרגום לדרמה המתוקה
נהנתי מאד
באהבה❤️
תודה למתרגם על ההשקעה .דרמה יפה מאוד מאוד מומלצת .
סדרה מהממת, תודה על התרגום. חובה צפייה
סידרה מתוקה מומלצת מאד תודה למתרגמת
* מתרגם
אימלההה סדרה נדירה ברמוותתת תודה רבה למתרגמות ממליצה ממש לא להתעצל וללכת לראות אין למה להתלבט🥵 הם כאלה זוג מתוק והילד פשוט אהבהה שוב פעם תודה רבה למתרגמות ולכל צוות אסיה המדהים הזהה🪄
תודה רבה למתרגם על העבודה המושקעת. נהנתי מאוד. זו סדרה מתוקה וקלילה ובדיוק מה שצריך בתקופה הזו לצורך הפוגה.
באהבה😘
וואו היה מהמם תודה רבה על התרגום דוד סיימתי את הסדרה בשלושה ימים 🙂
באהבה, כיף לשמוע💕
וואו דוד תודה רבה על הפרקים ממש מעריכה
עכשיו אני הולכת לראות את פרק 11
ו…..וואו פשות וואו ממש אהבתי תודה רבה 😍
באהבה