![](https://www.ateamas.com/wp-content/uploads/2021/08/אהבה-בלתי-נשכחת-1024x573.jpg)
תיאור הדרמה:
ז'אנר – רומנטיקה, דרמה, משפחה
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – Unforgettable Love 2021
מספר פרקים – 24
רשת שידור – מנגו טי.וי.
תאריך עלייה לשידור – 07/2021
תרגום – דוד
תקציר:
הא צ'יאו יאן (השחקן וויי זה מינג מיילס) הוא מנכ"ל חברה ואבא לילד שסובל מפוסט טראומה עקב תאונת דרכים שקרתה.
צ'ין יי יואה (השחקנית הו יי צ'ואן) היא פסיכולוגית ילדים צעירה.
היא והא צ'יאו יאן מחליטים להינשא בנישואין בחוזה לטובתו של הילד בגלל הפוסט טראומה שלו כדי שיוכל להתרגל לחיי משפחה רגילים.
בעזרתו של הא ויי פיי (השחקן למון סאן), השניים מתחילים להתאהב זה בזו בהדרגה.
טריילר לדרמה בתרגומו של דוד
בכל שבוע יעלו שני פרקים לפי קצב התרגום של המתרגם
רשימת השחקנים
מיילס וויי – Miles Wei
הו יי צ'ואן – Hu Yi Xuan
פרק 1 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 2 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 3 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 4 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 5 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 6 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 7 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 8 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 9 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 10 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 11 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 12 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 13 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 14 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 15 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 16 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 17 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 18 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 19 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 20 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 21 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 22 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 23 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
פרק 24 – הורדה צפייה ישירה עוד צפייה
וואי אמאל'ה, איזה הפתעה,
כמה חשבתי עליך דוד, כמה חיכיתי לך,
דאגתי לך!
תודה שחזרת אלינו, כ"כ מהר, אתה כזה טוב לב,
בדיוק עבר חודש…. מקווים שאתה בסדר ומרגיש קצת יותר טוב,
בכל מצב זאת התפילה שלנו בשבילך,
מאחלת לך שנה טובה ומתוקה, שנשמע רק בשורות טובות ויהיה לנו רק שמחות
שלא תדע עוד צער לעולם
תודה אהובה, שנה טובה גם לך❤️
דוד משתתפת בצערך היי חזק
תודה דוד!!
כמה חיכיתי🥰🥰
אני מקווה מאוד שאתה בסדר עכשיו!
ואני מאחלת לך את כל הטוב שבעולם כולו ושלא תדע עוד צער בחיים!
בהתחלה לא הבנתי מה אני קוראת כשכתבו בפייסבוק שחזרת לתרגם הייתי בהלם!
תודה ענקית ענקית❤️
ושתיהיה לך שנה טובה ומתוקה ומלאה בשמחה ענקית ובריאות❤️
תודה גם לך, ושנה טובה גם לך❤️
אומנם לא התחלתי לצפות בסדרה הזו, אבל הייתי מאוד עצובה לשמוע על מה שקרה.
בהחלט משמח לדעת שדוד חזר… שנה חדשה בפתח אז שיהיו לך ולכל הצוות רק בשורות טובות
תודה רבה דוד על המסירות ❤️❤️
באהבה רבה!
צופים יקירם,
תודה רבה לכם על כל מילות הניחומים
קראתי את כל התגובות שלכם/ן
זה ממש ריגש ניחם וחימם את ליבי!
מאחל לכם/ן שנה טובה מלאת טוב, אושר, ובריאות
שתדעו רק טוב!
אוהב אתכם/ן מלא, דוד❤️
איחולי שנה טובה ומבורכת גם לך, תודה שחזרת אלינו. 🍎🍯😃😃😉
עצוב לשמוע בשורות טובות
דוד היקר!❤️
עצוב ככ לשמוע… שלא תדע עוד צער!!!!! שתמיד יהיו לך חיים טובים ומאושרים!🙏🏻😪
אוהבים אותך ותומכים בך!!!!
צופי צוות אסיה❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
תודה❤️
משתתפת בצערך דוד
תוכלו אולי להגיד בערך מתי יצא הפרקים
המתרגם דוד באבל על מות אחיו. כשיהיה מסוגל לחזור להמשיך לתרגם הוא יעשה זאת.
אין צורך לשאול בכל פעם
היי דוד הכל בסדר? נעלמת להרבה זמן
מה איתך דוד?
זה ממש לא נכון.
לפני שבוע הוא העלה שלוש פרקים.
היי דוד מישתתפת בצערך !!!😥😢
היי דודתודה רבה!! על התרגומים
אוהבים אותך מלא
ומשתטפת בצערך…
היי דוד
אני מצטערת לשמוע על האובדן שלך😕
ואני מאוד מקווה שתחזור לחייך מאוד מהר,💜
וקח את הזמן עם התירגום של הפרקים ❤️
דוד משתתפת בצערך שלא תדע עוד צער ושיהיו רק הודעות משמחות בעזרת ה'
מיני כתוב לך הערה למעלה באדום ולכבד תמתרגם דוד ולא לחזור על אותה שאלה 2 זה לא מכבד שדוד יתפנה יעלו הפרקים בבקשה תראו קצת הזדהות אם האחר
כתוב למעלה שהעלאת פרקים תידחה
דוד אחי מצטער רק עכשיו ראיתי אני ממשמשתתף בצערך אני בהחלט מבין ומרגיש אותך אני אבדתי את ההורים שלי ממש לא מזמן אבא נפטר קודם ואמא שלי שנה אחריו אני מברך אותך שלא תידע עוד צער אוהב אותך
אוי ואבוי זה עצוב!!😰😰
מאחלת גם לך חיים שמחים ולא עצובים!!.💕
דוד אחי אני מאוד מעריך אותך אתה עושה עבודה ממש טובה וקשה בתרגום
אבל בבקשה תרשה לי להיות חצוף רק הפעם אני במתחחחח ואני כבר יוצא מדעתי תתרגם מההר בבקשה לפני שהשתגע כאןןן מרוב סקרנות
אוהב אותך אחי באמת אין עליך😉
אנונימי יקר
כנראה לא שמת לב שכתוב שהמתרגם באבל על מות אחיו.
סבלנות.
יש דברים בחיים שקודמים לתרגום
משתתפת בצערייך😭😭💔💔
אני משתתפת בצערך דוד 💔💔
תנחומי על אבדנך. שלא תדע יותר צער.
חיבוק ענק. ניחומים לאובדן שלך
יואו ואני לא הבנתי למה לא עולה פרקים, שלא תדע עוד צער💔
מצטערת לשמוע על פטירת אחיך 😥שלא תדעו עוד צער💔
אני רואה שבחלקם מן התגובות שואלים לגבי הפרקים אז רציתי להגיד שזה מאוד לא מכבד את הזולת כתוב לכם למעלה הערה באדום אז תמתינו בסבלנות אין מה למהר את דוד
סליחה דוד לא ידעתי שאחיך ניפטר שלא תדעו יותר צער תינחמו מהשמיים
היי דוד המתח הורג אותי
הוא באבל. שימי לב.
משתתפת בצערך ושלא תדע עוד צער
משתתפת בצערך דוד חיבוק מנחם
משתתפת בצערך… שלא תדע עוד צער….
דוד שלא תדע עוד צער יכול להיות שתפגוש אותו בגלגול הבא שלו
למה לחכות לגלגול הבא?
ארוך מידי ומיאש מידי
זה לא כל כך נעים לחזור בגלגול
( במציאות , זה לא כמו שמתארים בדרמות)
אנשים שעשו פה טוב – לא אמורים לחזור שוב
הם אמורים לנוח שם ולהנות וכשתבוא גאולה להתאחד עם הקרובים שלהם
אז אולי כדאי לאחל לו שיבוא משיח, זורם?
❤❤❤
אמן! שהמשיח יבוא כבר עכשיו!!
דוד כולם מעריכים אותך וכולם מחכים בשבילך שתתאושש מהאבל!
אז אל תיהיה לחוץ ממנו! תקח את כל הזמן שאתה צריך וכולם מבינים אותך!!
מאחלת לך ולמשפחתך רק שמחה ואושר בחיים ולא תדעו עוד צער לעולם!!!💕
דוד תודה רבה על התרגום
ממש הצטערתי לשמוע על אחיך
שלא תדע עוד צער
מתי יוצאים עוד פרקים?
אולי לא שמת לב
אבל כתוב למעלה שהמתרגם באבל על פטירת אחיו.
אז סבלנות.
אני מצטערת לשמוע על כך מקווה שזה יהיה הפעם האחרונה שתרגיש צער אני מאחלת לך שתדע רק מה זה אושר ושמחה
דוד משתתפת בצערך♥
דוד משתתפת באבלך. שלא תדע צער.
דוד משתתפת בצערך❤️
אין מילים שיכולות לנחם אבל כזה,
לפני שאני נולדתי אמא שלי הייתה בהריון
אבל התינוקת נפלה, אני מבינה אותך
כל כך🥀
איזה חמודה את❤
רק שתדעי שזה לא אותו אובדן
לאבד עובר זה קושי אחד
ולאבד אדם שחי זה כאב אחר
היהדות מתייחסת לשניהם באופן אחר
על עובר לא יושבים שבעה
ועל אדם שחי – כן יושבים
מהסיבה שקשה מאד להיפרד מאדם שכבר חי פה וחווינו איתו דברים
דוד תודה ענקית על התרגום💕
ואני ממש מצטערת לשמוע על פטירת אחיך..!
אני ממש מקווה שאתה ומשפחתך לא תדעו עוד צער.!.
דוד אני כל כך מצטערת לא ידעתי 🥺😭 אני יודעת כמה זה כואב תנחומי זה בטח לך מישפחה שלך אני מקווה שתהיה בסדר כך את הזמן לכולנו הצופים אכפת ממך ♥️♥️😟💕
דוד סידרה מושלמת
משתתפת בהרבה מתי יצוא פרק 17.
דוד משתתפת בצערך ובצער משפחתך ושלא תדעו עוד צער
דוד משתתפת בצערך🥀
אנחנו איתך עד הסוף ❤
הצטערתי ששמעתי את זה תחזיק חזק
אוהבים אותך💋
שבת שלום🌸
דוד היקר
ממש הצטערתי לשמוע על הפטירה של אח שלך.
אין מילים שיכולות לנחם.
רק שולחת את אהבתי ומתפללת בשבילך שתהיה חזק.
שרון❤️
איזה עצוב מה דוד משתתפת בצערך 💔תקח את הזמן אוהבים אותך אנחנו נחכה לך שתחזור אלינו שמח בעזרת ה' דוד תהיה חזק😕❤️
היי דוד
משתתפת בצערך🥀
גם אני חוויתי משהו כזה אז אני מבינה זה מאוד עצוב 😭
קח תזמן עם הפרקים משפחה יותר חשוב!!
דוד למה 17 ו18 עדין לא עלו?
יש הודעה למעלה
דוד משתתפת בצערך, מן השמיים תנוחמו ולא תוסיפו לדאבה עוד.
איחולי שבת שלום 💐 בשבת לא מתאבלים מקווה שהיא תאפשר לך לאגור כוחות ולהשיב את הנפש……🌺
מה קרה????
וואו דוד עצוב לשמוע
משתתפת בצערך❤️
אני לא יודעת איך זה לאבד קרוב אבל בטח כואב אנחנו פה תמיד בשבילך(לפחות אני)עם אוזן קשבת ויד מחבקת
דוד המלך שלנו אתה אני בטוחה שתעבור את זה אתה אלוף אני באמת מצטערת כל כך מצטערת לשמוע על האובדן
דוד חשוב לי להגיד עם אתה מרגיש את הצורך להתפרק ולבכות אל תשמור בפני אל תתאפק תבכה זה משחרר מאוד ויעזור לך שוב תחזור להיות חזק אתה תרגיש יותר טוב
ואני באמת מצטערת דוד אוהבים אותך ותמיד פה בשביל המתרגם האלוף שלנו שאנחנו בטוחים שתעבור את זה כמו שצריך❤️
תודה רבה אהובה❤️