תיאור הדרמה:
ז'אנר – דרמה, פעולה, מתח, מסתורין
שם הדרמה בקוריאנית – 작은 아씨들
שם הדרמה באנגלית – Little Women / Little Ladies
מספר פרקים – 12
רשת שידור – טי.וי.אן
תאריך עלייה לשידור – 3.9.2022
תרגום – אלה / אדוה / Oracle
תקציר:
זה סיפורן המרתק של שלוש אחיות עניות הקרובות מאוד זו לזו, כשהן מסתבכות בתקרית רצינית ומתמודדות עם המשפחה העשירה ביותר במדינה.
או אין ג'ו (השחקנית קים גו און) היא האחות הבכורה, שרוצה להגן על משפחתה בעזרת כסף. חלומה היחיד, כמי שגדלה בעוני מרוד, היה לחיות היטב כמו כל אחד אחר, אך התקרית הזו טלטלה את חייה.
או אין קיונג (השחקנית נאם ג'י היון) היא האחות האמצעית, כתבת חדשות שאינה מוכנה להתכופף מול כסף, ושואפת לעשות תמיד את מה שנכון לעשות. כשמקרה מסתורי מימיה הראשונים ככתבת חוזר אליה, היא מתחילה לחקור את האמת.
או אין הא (השחקנית פאק ג'י הו), היא האחות הצעירה המוצפת באהבת אחיותיה, העובדות קשה למענה. למרות שמעולם לא יכלה להשתמש בציוד אמנות ראוי עקב מצבה הכספי של המשפחה, היא מתקבלת לבית ספר לאמנות בעזרת כישרונה הטבעי.
עיבוד לספר "נשים קטנות" מאת לואיזה מאי אלקוט.
רשימת השחקנים
קים גו און – Kim Go Eun
נאם ג'י היון – Nam Ji Hyun
פאק ג'י הו – Park Ji-Hu
ווי הא ג'ון – Wi Ha Joon
אום קי ג'ון – Uhm Ki-Joon
|
נכון מושלמתתתתתת
סבב תקשיבי נכון סדרה מוששששששששששש
הייי אילה מה ניש
לאלה את רושמת?
וואו סדרה מושלמתתתתתתתתתתת
ואווו אחת הסדרות הכי יפות שראיתיי. חיכיתי __________________
שמחה שנהנית, אבל אנחנו לא מרשים כאן ספוילרים
ווואוווווווווווו איזה סדרההה, אני רוצה להגיד מראש שמי שמצפה לסדרה מלאת רומנטיקה או ריגוש זה פחות מתאים לה, הסדרה עמוקה ממש ומלאה בתכנים ובו בזמן גם ממש מרתקת ייקח לי המון זמן לצאת מהרושם שזה השאיר עלי, וואווו של סדרה, והבחור שם כל כך חתיךךךך, הסדרה פחות לבעלי לב חלש וקצת מפחידה, זהו מושלמתתתת תודה למתרגמותת
איזה כיף שאהבת
תודה למתרגמות !!!
איזה סדרה מדהימה היא מתוחכמת קצת ומשחקת לנו במוח.
היא לא סדרה קלילה. אחת הסדרות היותר טובות לטעמי.
כתובה פשוט מושלם!
נכון? גם אני חושבת כמוך
מרגיש לי שזאת סדרה שאני בחיים לא ישכח ושהיא תהיה הרבה פעמים במחשבות שלי… זאת באמת אחת הסדרות הכי טובות שראיתי. ונכנסתי עליה ממש… וגרמה לי גם קצת לפחד… מהחיים… (לא יודעת איך להסביר את זה.)
היא באמת אחת הטובות
אכלתי את הסדרה בלי מלח
היה מושלם, נהנתי מכל רגע
תודה רבה למתרגמות 💓
דרמה חמודה, לא עפתי וגם לא לא אהבתי, פשוט לא היה משהו "שסחף" או החזיק אותי לאורך הסדרה, רק בשתיים-שלוש פרקים האחרונים התעניינתי באמת.
אבל כל אחד והטעם שלו.
תודה אדוה אלה וoracle על התרגום3>
ווואו תודה ענקית!!!! דרמה מעולהההה
היו קטעים שנמסתי מהתרגשות התאהבתי קשות בדמויות באלי כל כך עונה שניה😭😭😭😭😭 כמעט בכיתי מרוב אהבה לסידרה הזאת🥺
אימלההה אני מאוהבת אני חייבת עוד דרמה בסגנון זה בדיוק הסגנון שאני אוהבת מישהו מכיר משהו דומה?
אחת הדרמות המעולות, באמת שקשה למצוא משהו דומה
בהתחלה הדרמה קצת הייתה משעממת אבל היה כל כך שווה לראות את הדרמה באמת סדרה מדהימה!!!, תודה רבההה למתרגמות!
כשנכנסים לדרמה ולדמויות היא מרתקת בטירוף
יש בסדרה רומנטיקה?
כעיקרון זו לא דרמה רומנטית. אבל יש בקטנה
וווואאווו
שלמות של סדרה
נדירה
מומלצת בחום
יותר ממסכימות איתך
תודה על הפרגון
תודה לכן מתרגמות יקרות על הסדרה המותחת הזו.
מסמרתי לכיסא ומאוד נהניתי. למרות הטירוף שלא היה פשוט לי לצפייה,
מסע העלילה היה מרתק מאזן ומושלם.
סדרה מדהימה. שוב תודה רבה
תודה על המילים החמות! אנחנו שמחות שנהנית ^^
תודה Oracle על ההשקעה שלכן בסדרה ובאתר
שמספק אינסוף הנאה לצופים 3>
ווואווו סדרה מדהימה!!!
סדרת מתח במיטבה!
תודה רבה אלה, אדוה ו- Oracle
תודה יקירה על הפרגון
סדרה מדהימה!!
המון זמן שחיכיתי למשהו טוב והינה, זה הגיע! המלצה רותחת, שחקנים מוכרים, טובים ואהובים. פשוט ואווו
שמחות שאהבת
סדרה מזן מיוחד הרבה זמן לא חוויתי כזה ריגוש מסדרה, היא ריתקה אותי במשך כל הלילה!
למי שמתלבט אני ממליצה בחום.
תודה רבה למתרגמות האלופות אלה אדווה ו-oracle
תודה על הפרגון, שמחות שנהנית כמונו
אני בסוף פרק שני, את הדירקטור משחק פה או ג׳ונג סה, ששיחק את מון גנג טה בזה בסדר לא להיות בסדר. הייתי מרותקת להופעה שלו, של איש עשיר ורב כח, ולניגוד המדהים להופעתו השונה כל כך של האח האוטיסט. שחקן מעולה!