ז'אנר – צ'יבי (גירסה מיניאטורית), ברומאנס, וושיה, על טבעי, רומנטיקה
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – The Founder of Diabolism Q
מספר פרקים – 12 (עונה 1)
רשת שידור – טנסנט פנגווין פיקצ'רס
תאריך עלייה לשידור – 31.7.2020
תרגום – סימה
תקציר:
שיעורי הטיפוח במחקר העננים החלו, וויי וו שיאן שובב כתמיד. מההסתבכות בגין רמאות ועד לפיתוי לאן וואנג ג'י הקר והמאופק כל כך, עד כדי שבירת אחד משלושת אלפי הכללים הנוקשים של שבט לאן מגוסו – הוא עושה הכל.
למרות שכמעט כל מה שוויי וו שיאן עושה נוגד את העקרונות של לאן וואנג ג'י, נוצר קשר בלתי שביר בין השניים.
הספין אוף של גירסת הצ'יבי הזאת הוא אוסף מרענן של הרגעים המצחיקים והמקסימים של מו דאו זו שי, שמראה לנו, לא רק עד כמה שווי וו שיאן יכול להיות שובב, אלא גם את הצד המביך של לאן וואנג ג'י המאופק.
איזה יצירת מופת!
ראיתי אותה כל כך הרבה פעמים והיא אף פעם לא נמאסת, ומצליחה להצחיק אותי כל פעם מחדש.
איזו יכולת מופלאה, להכניס כל כך הרבה ניואנסים בפרק קצרצר אחד.
דיייייייייייייייייייייייייייייייייייי
לא רצינית!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
יווווו איך שבא לי לראות את זההההההה
הלוואיי
אגב…
לא קוראים לזה Battle Through the Heavens ?
זה מה שזה נתן לי כשכתבתי fight break sphere
אבל מי יודע…
כי אם זה זה אז אני על קוצים חודשיםםםםםםם
בהצלחה סימה!!!
אני לא חושבת
כמו שאמרו פה לפניי, הם מתבייטים על סצנות מסויימות והופכים אותם למצחיקות. יצא לי לראת את הפרק הראשון בנתיים (חמוד בטירוף!!!) אבל אני מאמינה שאם באנימה לא הראו כלום אז מין הסתם גם כאן….
וושיה זה אומנות הלחימה
התאריך שכתוב למעלה זה תאריך יציאת העונה הראשונה שגם כתוב למעלה
העונה הראשונה בת 12 פרקים שגם כתוב למעלה, מקווה שהבהרתי את עצמי❤️❤️❤️
בדקץי מקודם באנימה ורשמתם שזה עולה כאן!!!
יואו איך שאני התרגשתי! הייתם צריכים לראות הרגליים שלי רעדו וקפצתי על הספה כמו משוגעת אחותי לא הבינה מה קרה לי🤣🤣🤣🤣😂😂😂😅✌️
קיצוררר מחכה בקןצר רוח כמו כולן אני מניחה…
פייטינג💪🏽
זה לא המשך.
זו פשוט גרסא נוספת שמספרת את אותו סיפור, אבל מתמקדת בסצנות מסויימות, מקצינה אותן ומספרת אותן באופן מצחיק.
הפרקים ממש קצרים (חצי מאורך הפרק זה שיר סיום, פרסומת והפתיחה) והם יוצאים שם מנקודת הנחה שהצופים כבר מכירים את הסיפור.
כדי להנות ממנה, צריך לראות את הגרסאות המלאות האחרות.
כמו שמי שלא ראה את הגרסה הרגילה, לא יבין את הגרסא "המיוחדת".
עדיפות לגרסא המצולמת שמופיעה פה באתר. או אם הזמן קצר, גרסת האנימציה. שמצויירת לפי הסדרה המצולמת. לדעתי היא משלימה את הסדרה המצולמת, כך שביחד מקבלים תמונה יותר קרובה לנובלה.
בשום אופן לא להתקרב לגרסה המיוחדת (במיוחד אם לא צפית קודם בגרסא המלאה). גרסא (חתוכה ומבולגנת) מיותרת שרק ה- cp יצליחו להנות ממנה.
לא הבנתי מה הבעיה, תצפי בפרק ראשון מהבלתי מאולף הסדרה בת ה- 50 פרקים תתרשמי ותדעי אם להמשיך או לא.
אם כן, תעברי אחריה לאנימה, ואז לגירסת הצ'יבי.
תאמיני לי שהרווח יהיה כולו שלך.
בנוסף כנסי לדף של הדרמה ותגללי ותראי את התגובות של הצופים על הדרמה.
אוי
זה מתוק למותתתתתת!!!!
תודה על התרגום!!!!
יאי גיליתי עכשיו שיש גם גירסה כזו^^! הלכתי לצפות!! ולבכות על זה שלפני שעות ספורות גמרתי את הסדרה:")
איזה יצירת מופת!
ראיתי אותה כל כך הרבה פעמים והיא אף פעם לא נמאסת, ומצליחה להצחיק אותי כל פעם מחדש.
איזו יכולת מופלאה, להכניס כל כך הרבה ניואנסים בפרק קצרצר אחד.
סימה את תתרגמי את העונה הבאה?!
פליזזזזז שכן🙏🏻🙏🏻🙏🏻
אני אעזור לך(מה עושים בכלל?)
אבל אם את עמוסה תשכחי שכתבתי את זה😶
אסור להפריע לסימה עכשיו.
היא בכוננות הנציג השמימי. 🙃
ואולי, אם ירצה היושב במרומים, היא בכלל רוצה להפתיע אותנו עם תרגום של fight break sphere
דיייייייייייייייייייייייייייייייייייי
לא רצינית!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
יווווו איך שבא לי לראות את זההההההה
הלוואיי
אגב…
לא קוראים לזה Battle Through the Heavens ?
זה מה שזה נתן לי כשכתבתי fight break sphere
אבל מי יודע…
כי אם זה זה אז אני על קוצים חודשיםםםםםםם
בהצלחה סימה!!!
כן. זו אותה סדרה.
האמת, אין לי מושג מה היא מכינה לנו.
אבל לפעמים חלומות מתגשמים, לכן חשוב לחלום.
איזה סידרה מתוקהההההההההההההההההההה אני ככ רוצה לכווץ את ווי יינג למחזיק מפתחות לנצחחח אני מאוהבת בהם
תודה על התרגום:-)
ממש טמאגוצ'י
סימה את תתרגמי גם את העונה השנייה?
עדיין לא החלטתי
זה מבוסס על הלייב אקשן או על האנימה? כלומר זה עם אהבת בנים או רק בקטע של חברות?
אני לא חושבת
כמו שאמרו פה לפניי, הם מתבייטים על סצנות מסויימות והופכים אותם למצחיקות. יצא לי לראת את הפרק הראשון בנתיים (חמוד בטירוף!!!) אבל אני מאמינה שאם באנימה לא הראו כלום אז מין הסתם גם כאן….
לדעתי, פה הרמיזות יותר ברורות
רגע אני עוד לא ראיתי את האנימה יש שם אהבת בנים ????
סימה, תודה ענקית ❤ על תרגום במהירות האור.
ממש לא ציפיתי שהכל יעלה בפעם אחת. 🤗
מסוקרנת לראות מה יהיה הפרוייקט הבא שלך…
ליאת יקירה, תודה על הפרגון, מכינה לכן הפתעה…
וואו סימה!
תודה רבה! ממש מהירה כברק, זריזה כאיילה.
חסכת לעצמך את כל שאלות ה"מתי יעלה הפרק הבא" 🤣
ליאת יקירה, כל העונה הראשונה עלתה כאות הוקרה על הפרגון שלכן
🤣🤣🤣🤣🤣🤣
וואי סימה חנקת אןתי על הפרק הראשון יואו😂😂😂
זה כזה חמודדדדדדד😆
אומייגאד סימה מתי העלת את כול ה12 פרקים???
זה הזיה? לעוד מישהוא כל הפרקים עלו או שיש אצלי דפקט?
יואו הלב שלי דופק מהררררר
וואי סימה תודה רבה!❤️❤️❤️
כל העונה הראשונה עלתה בבת אחת, כאות הוקרה לפרגון שלכן
בדקתי שוב ב- weTv ועל פרק 30 היה כתוב Final. מקווה שזה לא סופי…😬
אני אשאל שוב מתי אתם מתכננים לתרגם?
בלי כוונה לעצבן…
מה זה וושיה? כתבו את זה בז'אנר…
ומתי יוצאים הפרקים? [לא היה כתוב למעלה תאריך יציאה אז סליחה על החפירה הנדושה]
אני אתקן את עצמי….
התאריך שכתוב למעלה לא מדויק…אז מתי יוצא? *סליחה על החפירה!!!*
וושיה זה אומנות הלחימה
התאריך שכתוב למעלה זה תאריך יציאת העונה הראשונה שגם כתוב למעלה
העונה הראשונה בת 12 פרקים שגם כתוב למעלה, מקווה שהבהרתי את עצמי❤️❤️❤️
שלמותתתתת
מתי אתם מתכננים לתרגם?
אגב גם פה יש עונות?
כי בgogoanime היה 28 פרקים וכאן 12…
נכון לעכשיו יש 30 פרקים.
בדקץי מקודם באנימה ורשמתם שזה עולה כאן!!!
יואו איך שאני התרגשתי! הייתם צריכים לראות הרגליים שלי רעדו וקפצתי על הספה כמו משוגעת אחותי לא הבינה מה קרה לי🤣🤣🤣🤣😂😂😂😅✌️
קיצוררר מחכה בקןצר רוח כמו כולן אני מניחה…
פייטינג💪🏽
אפשר לראות את זה גם בלי לראות את הסדרות האחרות?
או שזה המשך?
זה לא המשך.
זו פשוט גרסא נוספת שמספרת את אותו סיפור, אבל מתמקדת בסצנות מסויימות, מקצינה אותן ומספרת אותן באופן מצחיק.
הפרקים ממש קצרים (חצי מאורך הפרק זה שיר סיום, פרסומת והפתיחה) והם יוצאים שם מנקודת הנחה שהצופים כבר מכירים את הסיפור.
כדי להנות ממנה, צריך לראות את הגרסאות המלאות האחרות.
כמו שמי שלא ראה את הגרסה הרגילה, לא יבין את הגרסא "המיוחדת".
ראיתי שיש כמה גרסאות מצולמות וגם אנימה
צריך לראות את כולן?
אם לא, את מה הכי מומלץ שאראה, כדי שאבין את הצ'יבי?
עדיפות לגרסא המצולמת שמופיעה פה באתר. או אם הזמן קצר, גרסת האנימציה. שמצויירת לפי הסדרה המצולמת. לדעתי היא משלימה את הסדרה המצולמת, כך שביחד מקבלים תמונה יותר קרובה לנובלה.
בשום אופן לא להתקרב לגרסה המיוחדת (במיוחד אם לא צפית קודם בגרסא המלאה). גרסא (חתוכה ומבולגנת) מיותרת שרק ה- cp יצליחו להנות ממנה.
לא הבנתי מה הבעיה, תצפי בפרק ראשון מהבלתי מאולף הסדרה בת ה- 50 פרקים תתרשמי ותדעי אם להמשיך או לא.
אם כן, תעברי אחריה לאנימה, ואז לגירסת הצ'יבי.
תאמיני לי שהרווח יהיה כולו שלך.
בנוסף כנסי לדף של הדרמה ותגללי ותראי את התגובות של הצופים על הדרמה.
גם אני התרשמתי שהיא התייחסה לזה כמו שעורי בית במקצוע השנוא עליה. 🤣
צ'יבי זה הקינוח, אבל אפשר לאכול אותו גם לפני האוכל. 😆
וואי…. הספין אוף הזה כל כך מתוק!!!!
וויי יינג ממש לא בוחל באמצעים בדרך לכיף!!
אגב, מבהירים שם את העניין של מי אמא ומי ואבא של יואן מבחינתו😉
סימה אהובתי!! אין כמוך!! 🥰
כבר הרבה זמן אני חורשת על הפרקים הקורעים והמוטרפים של הגרסא הזו.
תודה שאת מביאה את הדבר הגאוני הזה לקדמת הבמה.
ליאת יקירה, כמו תמיד את מפרגנת ובקיאה בחומר, שאפו ענק
תודההה על התרגום אני מחכה ממש 😍😍😍😍😍
שירה יקירה, תודה על הפרגון
ואו רק מהתמונה זה נראה כל כך חמודדד🥰🥰🥰🥰 תודה שמתרגמים את זה פה!!!💜💜💜
גלי, תודה על הפרגון