רווקים בגיהנום עוסקת בתשעה רווקים ורווקות לוהטים שהולכים לחיות על אי בודד ומנסים למצוא את אהבת חייהם.
מנותקים מהעולם החיצוני, בתנאים מוגבלים, ובלי להכיר את העיסוקים והגילאים אחד של השנייה, הם יצטרכו לצאת לדייטים ולהשתמש רק בקסם הטבעי שלהם כדי למצוא אהבה.
ואואואואואאואואואואוואואואוווווווווווווווווווווווו!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
אימלה תודה קודם כל למתרגמות האלופות!!!!!!!!!!!!!!!
באמת שסדרת ריאלטי אחת הטובות!!!!!!!!!!!!!!!!!
ממש אהבתי והתחברתי עם יש עוד סדרות ריאלטי דומות לזה (מקוריאה)
בבקשה תתרגמו ותעלו כל כך כיף לצפות תודה רבה לכם!
אוווו תודה רבה על התרגום !!!!
נהנתי מכל שנייה פעם ראשונה שאני רואה ריאלטי והתלהבתי בטירוףףףףףףףף
מושלם ממליצה לכולם לראות 🤗🤗
הלוואי והיו עוד דברים כאלו בסגנון 🥰❤
וואהו צביה את ענקית !!!
אין עלייך- אמרתי לעצמי רק למקרה ש.. אני ארענן את הדף לא האמנתי שכבר תעלי את פרק 8
תודה על המהירות ועל התרגום המושלם!!
הלוואי ויצאו עוד עונות…
ג'י אה פשוט מעצבנת אותי, נכון שהיא נחשבת יפה בעיני הקוריאנים.. אבל מה נסגר איתך את מתכוונת רק לפלרטט עם כל בחור שרק מעוניין בך ולא להיות רצינית לגבי אף אחד??!! זה נראה נורא!!
אלו שנשארו בגיהנום לעזאזל יש לכם זמן לדבר אחד עם השני לא רק אם אתם נמצאים יחד בספא!!!
לדעתי היא כן ננעלה על אחד והספוילרים שראיתי הוכיחו לי שצדקתי.
אולי היא פשוט לא יודעת להגיד לא?
אולי זה האופי שלה קצת פלרטטני.. מכירה אנשים כאלה.
אבל רואים שהיא רצינית למישו אחד..
למרות שלא בטוחה כמה זה ישרוד מחכה לעדכונים של צביה 😉
לגבי החיצוניות זה קוריאה ככה הם וזו תוכנית רווקים שמה שרואים זה את החיצוניות דבר ראשון ולפי זה שופטים בהתחלה..
לא.. היא לא מפלרטטת עם אף אחד… זה פשוט גברים אחרים שלא מעוניינים באף בחורה אחרת אחרי שראו אותה… לא בעיה שלה שהיא יפה.. זה לא שהיא מנסה להתחיל איתם או משהו כזה.. יש אחד שהיא מעוניינת בו ורק אליו היא מראה באמת חיבה. לאחרים היא מתנהגת כמו ידידה ותו לא.
צביה המתרגמת המדהימה!!!
תודה על התרגום המושקע ועל המהירות WOW!!
מעניין אם אני היחידה שמחכה לספוילרים והריכולים שהבטחת כשיסתיים התרגום יותר מלפרק 8🤪
וזה לא שאני לא מחכה לפרק 8… אבל מתה מסקרנות לדעת מי נשאר עם מי עד היום…
היי צביה אני עוקבת אחרי כל הפרקים אחלה תוכנית טלויזיה אני מהמרת שבעוד כמה זמן יהיה אותה בהרבה ארצות בעולם תודה על ההשקעה והתרגום אני מעריכה את זה מאוד
🤩❤❤❤❤
וואוו תקשיבו האמת קצת פיגרתי
בהתחלה עקבתי אחרי כל פרק שרק יצא אבל אז התחלתי ללמוד למבחנים ברצינות…..
לכן רק עכשיו סימתי את פרק 4…
אני במתח אבל את ההמשך נשמור למחר….
צביה אין עליך בעולם!!!!!
לא ממש מובן לי מאיפה כל הטוב בזה נוחת עלינו ואיך את מסוגלת לשבת על זה כ"כ הרבה זמן בשביל לתרגם בשבילנו
אני מתרגשת כל פעם מחדש!!!!
קומואו❤❤❤
(בקוריאנית זה שפה רשמית או לא?)
יש לזה פשוט קסם שאי אפשר להסביר..
כל כך נסחפתי אחרי כל אחד מהם והזוגות שם..
מצד אחד מתה לדעת מה קורה בסוף, גם במציאות היום מצד שני לא בא לי שייגמר..
והפרק האחרון שעלה בכלללל
תודה תודה תודה על הבחירה והתרגום!
וואו צביה אין עלייך!! תודה רבה על 4 פרקים השבוע🥳
לא מאמינה שעוד שני פרקים ונגמר הריאליטי😭ממש אהבתי בדרך כלל אני לא רואה ריאליטי אבל את זה הייתי חייבת לראות.
מקווה שתתרגמי גם את הפרקים הבאים באותו איכות ומהירות!
צביה דבר ראשון אין עליך בעולםםםםם
תודה על התרגום המושקע
ורציתי לשאול אם יצאו עוד פרקים (5) או רק שבוע הבא אני ממש מקווה שיהיה לך זמן פנוי 😅😂
ושוב אין עליך ימושלמת❤
רק עכשיו קלטתי למה צ'וי שי הון מוכר לי ברמות. הוא משחק בכמה דרמות. אחת מהן אפילו מתורגמת כאן באתר. קוראים לה "עקבתי אחר הרומנטיקה" או משהו סגנון…
האמת, עם הפרצוף שלו איך אפשר שלא. לפחות עכשיו אני זוכה לראות אותו גם במקומות אחרים חוץ מכאן.
תודה לצביה המהממת אין עליךךך❤
שאלה רק לי ניראה שג'ה אה באה להראות לכולם את החיצוניות שלה וזה ניראה שהיא משחקת בהם לא יודעת להסביר זו הרגשה מה אתן חושבות?
ת'אמת לא שמתי לב לעוד בנות כאלו שם ואני גם לא מתמצאת בשמות אבל אני יודעת למי את מתכוונת אבל דווקא היא כן מתחברת לכולם והיא ממש חמודה כזאת אבל אי אפשר לדעת עדיין כלום יש עוד 3 פרקים מטורפים נחכה ונראה בפרק הזה אמורים להצטרף עוד 2 בנות ובן או בהמשך.
נקווה לטוב.
ואואואואואאואואואואוואואואוווווווווווווווווווווווו!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
אימלה תודה קודם כל למתרגמות האלופות!!!!!!!!!!!!!!!
באמת שסדרת ריאלטי אחת הטובות!!!!!!!!!!!!!!!!!
ממש אהבתי והתחברתי עם יש עוד סדרות ריאלטי דומות לזה (מקוריאה)
בבקשה תתרגמו ותעלו כל כך כיף לצפות תודה רבה לכם!
תודה רבה על התרגום ❤
יהיה עונה 2 שיראו איך הזוגות ביחד?
צביוש פשוט תודה ענקית על התירגום המהיר למרות שבדקתי כבר ליפני כמה שעות אם יצא פרק ולא יצא היתה לי תחושה ובאמת את תירגמת את זה תודדההה אלופפהההה
יו תודה על התרגם
יו כל זוג מתאים אני כל כך שמחה בישבילם
זה הריאלטי הכי יפה אבררר💗
אז יודעים מה קרה במציאות אחרי? מי נשאר עם מי ומה קרה לכל אחד?
ותודה על התרגום!!
אוווו תודה רבה על התרגום !!!!
נהנתי מכל שנייה פעם ראשונה שאני רואה ריאלטי והתלהבתי בטירוףףףףףףףף
מושלם ממליצה לכולם לראות 🤗🤗
הלוואי והיו עוד דברים כאלו בסגנון 🥰❤
וואהו צביה את ענקית !!!
אין עלייך- אמרתי לעצמי רק למקרה ש.. אני ארענן את הדף לא האמנתי שכבר תעלי את פרק 8
תודה על המהירות ועל התרגום המושלם!!
הלוואי ויצאו עוד עונות…
איזה אלופה ואווו תודה ענקית
😁😁😁😁😁😁
ג'י אה פשוט מעצבנת אותי, נכון שהיא נחשבת יפה בעיני הקוריאנים.. אבל מה נסגר איתך את מתכוונת רק לפלרטט עם כל בחור שרק מעוניין בך ולא להיות רצינית לגבי אף אחד??!! זה נראה נורא!!
אלו שנשארו בגיהנום לעזאזל יש לכם זמן לדבר אחד עם השני לא רק אם אתם נמצאים יחד בספא!!!
הרגשתי כמוך..
אבל יש הרבה בין השורות..
לדעתי היא כן ננעלה על אחד והספוילרים שראיתי הוכיחו לי שצדקתי.
אולי היא פשוט לא יודעת להגיד לא?
אולי זה האופי שלה קצת פלרטטני.. מכירה אנשים כאלה.
אבל רואים שהיא רצינית למישו אחד..
למרות שלא בטוחה כמה זה ישרוד מחכה לעדכונים של צביה 😉
לגבי החיצוניות זה קוריאה ככה הם וזו תוכנית רווקים שמה שרואים זה את החיצוניות דבר ראשון ולפי זה שופטים בהתחלה..
לא.. היא לא מפלרטטת עם אף אחד… זה פשוט גברים אחרים שלא מעוניינים באף בחורה אחרת אחרי שראו אותה… לא בעיה שלה שהיא יפה.. זה לא שהיא מנסה להתחיל איתם או משהו כזה.. יש אחד שהיא מעוניינת בו ורק אליו היא מראה באמת חיבה. לאחרים היא מתנהגת כמו ידידה ותו לא.
יואו איזה לחץ
מתי יצא פרק 8 ?
תודה למתרגמת צביה
היא אמרה בערב
תודה רבה על התרגום פרק שבע ממש מחכה לפרק שמונההנ
צביה המתרגמת המדהימה!!!
תודה על התרגום המושקע ועל המהירות WOW!!
מעניין אם אני היחידה שמחכה לספוילרים והריכולים שהבטחת כשיסתיים התרגום יותר מלפרק 8🤪
וזה לא שאני לא מחכה לפרק 8… אבל מתה מסקרנות לדעת מי נשאר עם מי עד היום…
גאדדד, איזה פרק מטורףףףף, תודה לצביה האלופה
היי צביה אני עוקבת אחרי כל הפרקים אחלה תוכנית טלויזיה אני מהמרת שבעוד כמה זמן יהיה אותה בהרבה ארצות בעולם תודה על ההשקעה והתרגום אני מעריכה את זה מאוד
🤩❤❤❤❤
וואוו תקשיבו האמת קצת פיגרתי
בהתחלה עקבתי אחרי כל פרק שרק יצא אבל אז התחלתי ללמוד למבחנים ברצינות…..
לכן רק עכשיו סימתי את פרק 4…
אני במתח אבל את ההמשך נשמור למחר….
צביה אין עליך בעולם!!!!!
לא ממש מובן לי מאיפה כל הטוב בזה נוחת עלינו ואיך את מסוגלת לשבת על זה כ"כ הרבה זמן בשביל לתרגם בשבילנו
אני מתרגשת כל פעם מחדש!!!!
קומואו❤❤❤
(בקוריאנית זה שפה רשמית או לא?)
יו השחקנים חתיכים ברמות עלל יווו זה מושלםם ברמות
אני מחקה כבר לפרק הבאה
תודה💛
תודה על התרגום ❤
זה היה פרק יפההה אני בדרך כלל לא רואה ריאלטי אבל זה ממש יפהה ואני היתחברתי ושוב תודהה על התרגום 💜
יש לזה פשוט קסם שאי אפשר להסביר..
כל כך נסחפתי אחרי כל אחד מהם והזוגות שם..
מצד אחד מתה לדעת מה קורה בסוף, גם במציאות היום מצד שני לא בא לי שייגמר..
והפרק האחרון שעלה בכלללל
תודה תודה תודה על הבחירה והתרגום!
תודה רבה רבה על פרק 7!!!!!!!!!!
אמאאאא איזה מתח🤣🤣
הם הורגים אותי אחלה סידרה שבעולם!!!
אניי פשוטט מכורה לתכנית הזאת, באסה שהיא ניגמרתת אני רוצה עוד עונות.
תודה צביוש על התרגום המושלםםם
מתי ישתחרר פרק?
??
עלה פרק 7.
מאמינה שמחר מאוחר בערב גם יעלה 8.
צביה תודה על התרגום המושלם ושאת מתרגמת לנו על חשבון הזמן שלך
זה לא אמיתי פעם ראשונה אני מחכה ככה לפרק מוצאת את עצמי נכנסת כל היום לראות אם יצא עוד פרק אהבתי מאוד תודה רבה על התרגום המושקע
חשבתי שרק אני כך…
פעם ראשונה רואה ריאלטי.
ולכן לא חיכיתי שיעלו כל הפרקים.
מקווה שיעלו מהר..
ותודה למתרגמת. אין עליך!!!
מתי יצא פרק 7 8????
תוכנית מההמת תודה למתרגמת האלופה
רציתי לשאול אם ייצאו השבוע שאר הפרקים או שבוע הבא？
אני כל כך במתח מפרק 6 ואני חייבת לדעת במי הוא בחר
אני גם הייתי בשוקק למה הוא בחר בה איזה באסה אני כל יום ניכנסת ליבדוק אם יוצא פרק חדש תודה צביה מהממת
אני דווקא אהבתי ת’בחירה של סה יון בותיקה..
לאאאאא צביה אל תעשי לנו אתזה!!!
הוא לא נורמאלי הבחור הזההההה במי הוא בחר בחייאתתתת
אני חייבת את פרק 7!!!!!!!!!!!
למה אין לי סבלנות לריאלטי הזה??🙈
וואי צביה את אלופה!!!!!!!! תרגום מושלם ומהירררררררר אין עליך !!!!
קומאוהו
בהצלחה בתרגום הפרקים הבאים !!!!
פייטינג
צביה תודה ענקית על התרגום
מחכה לו כל רגע
כשתגמרי לעלות את כל הפרקים תוכלי לציין אח'כ מי נשאר עם מי
תודה רבה רבה שוב על התרגום
צביה ימהממת אחת!!!
את מכניסה אותי ללופ חלומי כזה שכשאני מרעננת את הדף אני מגלה עוד פרק!!
אין עלייך!!! תודה תודה תודה
תודה על התרגום!
ראליטי חמוד ממש!
כיף לשכוח מהלימודים ולדאוג לצרות של הקוראנים…..
מסכימה 💕
תודההההה
את אלופהההה❤❤❤❤❤
איזה כיף שתירגמת את פרק 6
אין על הסדרה הזו!!!!
תודה
אישה כיף שנהנית 💕
וואו צביה אין עלייך!! תודה רבה על 4 פרקים השבוע🥳
לא מאמינה שעוד שני פרקים ונגמר הריאליטי😭ממש אהבתי בדרך כלל אני לא רואה ריאליטי אבל את זה הייתי חייבת לראות.
מקווה שתתרגמי גם את הפרקים הבאים באותו איכות ומהירות!
בוודאי.
אני על זה יעלו בקרוב 😍
4 פרקים בשבועעעע🥳🥳🥳🥳
נראה לי לא עשית כלום השבוע חוץ מלתרגם😅
צביה תודה ענקיתתת😘
חחחח שלא תתרגלו לכל הטוב הזה 😂😂
תודה ענקיתתת אהבתי את הפרקים האחרונים
יהווווווווו צביה ממש תודה לא ציפיתי שככה תתעלי על עצמך ותעשי שלוש פרקים בשבוע תודה ענקיתתתתתתת
יו מזה תודה על התרגום💓
מתי יצא פרק 6 אני במתח ?
חברים, אין טעם לשאול, צביה מתרגמת הכי מהר שהיא יכולה.
בריאליטי יש פי 2 כתוביות מפרק רגיל. קצת סבלנות
וואאיייי צביה תודההההה, איזה כיף
צביה פשוט אין עליך תודה ענקיתתתתת❤❤
יששששששש💃💃💃
צביה איזה מלכהההה😍😍
מתוך הרגל מרעננת את הדף לא חשבתי שכבר תתרגמי את פרק חמש ואיזה הפתעה!!!
צ'ינצ'ה קומאו מעריכה מאוד!!!
השבוע יצא לי לשתף יותר פרקים.
צביה רציתי להגיד לך פשוט תוודה , את עובדת קשה כל כך בשביל שנהנה אין עלייך אלופה 💜💜💜
איןןןן עליךךךך בעולםםםם
יש מצב שזה יעלה היום?
הנה עלה 😍
למה לא עולים הפרקים 5 עד 8?
כי לא ״מעלים פרקים״
צריך לשבת, לתרגם, לעצב, לסדר את הפרק, עד שהוא מוכן ורק אז הוא עולה לאתר.
ברגע שהמתרגמת תסיים לעבוד עליהם, הפרקים יעלו
בטח את חדשה באתר. הפרקים לא עולים אוטומטית. לוקח זמן לתרגם. ולכל מתרגמת לוקח את הזמן שלה.
לכן כולנו מחכים בסבלנות ומודים על כל פרק.
זה בתהליך תרגום.
יעלו בקרוב. 🤗
יוואאו תודה צביה!!
מחכה בקוצר רוח!!!
תודה רבה לצביה האלופה אין ממוך על כל ההשקעה והתרגום שאת מתרגמת תוכנית כזאת מתה על התוכנית הזאת קומואוווו
צביה דבר ראשון אין עליך בעולםםםםם
תודה על התרגום המושקע
ורציתי לשאול אם יצאו עוד פרקים (5) או רק שבוע הבא אני ממש מקווה שיהיה לך זמן פנוי 😅😂
ושוב אין עליך ימושלמת❤
לפי מה שהבנתי היא מתרגמת כל שבוע 2 פרקים
ותודה על פרק 4❤
בדרך כלל 2 פרקים לשבוע.
השבוע אעלה פרק נוסף 😍
דבר ראשון תודה ענקית ואני אוהבתתתת אותך יאוווווו❤❤❤❤❤❤ תודה תודה תודה
יואוווו, את מדהימה!!!!
תודה ענקית🤩😍
ייאאא איזה כיףףףףף🤩🤩🤩
עשית לי את היוםםם😘
רק עכשיו קלטתי למה צ'וי שי הון מוכר לי ברמות. הוא משחק בכמה דרמות. אחת מהן אפילו מתורגמת כאן באתר. קוראים לה "עקבתי אחר הרומנטיקה" או משהו סגנון…
האמת, עם הפרצוף שלו איך אפשר שלא. לפחות עכשיו אני זוכה לראות אותו גם במקומות אחרים חוץ מכאן.
נכון גם אני גיליתי את זה לא מזמן.
תודה לצביה המהממת אין עליךךך❤
שאלה רק לי ניראה שג'ה אה באה להראות לכולם את החיצוניות שלה וזה ניראה שהיא משחקת בהם לא יודעת להסביר זו הרגשה מה אתן חושבות?
אני גם הרגשתי ככה!
מעניין אותה רק אם היא מצטלמת יפה.. זאת ההרגשה שלי..
גם אני רואה את זה.
זה כאילו היא באה להתפרסם להראות את הגוף שלה וללכת
ממש ככה! כולם מראים יותר את האישיות שלהם ורק היא (והאמת גם היון ג'ונג קצת) נראית כאילו היא באה לדגמן
ת'אמת לא שמתי לב לעוד בנות כאלו שם ואני גם לא מתמצאת בשמות אבל אני יודעת למי את מתכוונת אבל דווקא היא כן מתחברת לכולם והיא ממש חמודה כזאת אבל אי אפשר לדעת עדיין כלום יש עוד 3 פרקים מטורפים נחכה ונראה בפרק הזה אמורים להצטרף עוד 2 בנות ובן או בהמשך.
נקווה לטוב.