תיאור האנימציה:
ז'אנר – אנימציה, היסטורי, וושיה, על טבעי, ברומאנס, רומנטיקה
ארץ הפקה – סין
שם האנימציה באנגלית – Thousand Autumns
מספר פרקים – 16 (עונה 1)
רשת שידור – טנסנט פינגוון פיקצ'רס
תאריך עלייה לשידור – 8.2.2021
תרגום – סימה
תקציר:
לאחר שהובס על ידי מנהיג שבט בימו, התלמיד הראשי שאן צ'יאו מהר שואנדו, נופל מצוק וכמעט מת מפצעיו. לרוע המזל, מנהיג שבט "ליקוי הירח" האכזרי, יאן וו שי, הידוע בערמומיותו וכישוריו, מזדמן לשם והוגה תוכנית מרושעת: להפוך את התלמיד טוב הלב למטפח נקמני שיוכל יום אחד להפוך ליריב ראוי עבורו.
שאן צ'יאו נזרק לעולם של בגידה והונאה, בניגוד לאמונותיו החזקות שטוב יכול להתקיים בכל אחד. כשהוא נתקל בקשיים נוספים שדוחפים אותו עד הקצה, שאן צ'יאו עומד בפניי ההחלטה האם להמשיך ולשמור על טבעו האדיב – למרות המציאות האכזרית שהוא עד לה – או להיכנע למזימה המרושעת של יאן וו שי הנתעב.
לפרקים בטלגרם
יש עונה שנייה פשוט היא לא יצא
סימה תודה רבה מאד על התרגום.
כל כך חיפשתי סידרת אנימה שאני אוכל להבין, ולהתעניין בה לאורך כל הדרך – עכשיו הצליח לי.!!!
הסיפור היה מובן, הדמויות היו מאד מובחנות, הוושיה היתה נהדרת. רוב הזמן בכלל שכחתי שאלה דמויות מצויירות.
תודה רבה על עוד חוויה מיוחדת שהאתר שלכן חושף אותי אליה.
וזה גם נחמד לדעת שזה מבוסס על רומן BL שהסיניים "כיבסו" אותו….
למישהו ידוע משהו על עונה 2??????????????????????????????????
זאת סדרה פשוט מדהימההה ובאמת תודה ענקיסטיתתתתתתתתת שתרגמת אותההה אין עליךךךךךך🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
הדרמה הזו פשוט הייתה כל כך נהדרת!!!
ידוע על עונה 2? במקרה ותצא עונה נוספת האם תתרגמי גם אותה?
היי! סימה את תמשיכי לתרגם את כל ההמשך של הצ'יבי של הבלתי מאולף?
אני אשמח לתשובה… כי אני מתלבטת אם לראות את זה באנגלית.
אם את מתכוונת להמשיך לתרגם, אז תודה!
וואו , זו הייתה חתיכת חוויה… חחחח , זו סדרת האנימציה הראשונה שלי , ונהניתי מאוד 🙂
אהבתי את המשחק בין הרע לטוב. ואהבתי את הדינמיקה בין הראשיים. שמחתי לקרוא כאן שהיא אחת הטובות .. כך שזה היה אחלה סיפתח בשבילי .. תודה רבה למתרגמת על בחירת הסדרה והתרגום. ואשמח לצפות גם בעונות הבאות..
(הסוף מספיק מותח כדי לחזור לעונה הבאה.. 🙂 ) תודה רבה.
איזו סדרה מהנה. במקום להסתער על הסדרה, אני מקציבה את הפרקים שלא תיגמר מהר.
סימה יקירתי, תודה על התרגום. כרגע סיימתי (שוב) את פרק 8, הרגת אותי עם הברווז 🤣. הייתי חייבת לצפות בו שוב, רק כדי לוודא שלא באמת בישלו ברווז פעמיים. ("האיש הזה הורס לי את החיים שוב ושוב").
חג שמח ותודה על ההשקעה 🥰
הסדרה הזאת טובה שאני ידע עם היא שווה צפייה
אני רואה שכל הסדרה עלתה.
מתחילה את הבינג מעכשיו!
תודה מקרב ❤ על התרגום.
סימה את תמשיכי לתרגם גם את ההמשכים? סדרה מושלמת
סידרהה מושלמת תודה קבא על התירגום ❤
רק אהה שאלה מה קרה בסוף זה סיום מאוד פתוח יש תיכנון לעונה שתיה??
אני ממש אהבתי💖 אשמח לעוד אנימציות כאלו
אה? מה? עוד סוף פתוח?!😭
חייב עונה 2 בדחיפות!!!
תודה לך סימה על הדרמה היפה הזאת🙏
ככ אוהבת סיני היסטורי:)
רק לי זה הזכיר את הסדרה מילת כבוד?
הסוף וואו הסוף וואוו מדהיםםם
את תתרגמי גם את עונה 2?🙏🙏🙏
יאוווו זה הסתייםםם יאאא הסתיים לצאתתת
וואי תודה ענקיתתת שתרגמת את זהה ממש תודההה🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🤩🤩🤩🤩🤩🤩
את מתכננת לתרגם אולי עוד סדרה אנימה סינית?🥺
איזה סדרה מושלמתת
אחת הטובות שתירגמתי:)
מחכים בסבלנות רבה ל2 הפרקים האחרונים 😍🤩
הנה עלו הפרקים האחרונים:)
יאוווו יאוווו יאוווו עלוווו עודד 2 פרקיםםםםם יאווו תודהההההההה🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
תהני:)
יעלו פרקים היום ?
חוץ מיזה תודה שאתם תמחד מתרגמים ❣️
עלו שני פרקים, תהני:)
יאוווווווו תודהההה ענקיתתתתת עללל עוד שניייי פרקיםםםם יאוווו עשיתת לי תיוםםם🥺🥺🥺🥺🤩🤩🤩🤩🤩❤️❤️❤️❤️
תהני, בכייף:)
שלום למתרגמת האלופהה!!! עבר כבר שבוע ואי כבר מצפה בכיליון עיניים שיצאו שני פרקים נוספים 7-8 פליז תוציאי אותם השבוע……
הנה עלו הפרקים:)
וואייייי תודההה ענקיתתתת שתירגמתת תאנימציההה הזאתייי כל כךך רציתי לראות דברים בסגנון ולא היה מתורגם בכלל וואי תודהה ענקיתת❤️❤️❤️❤️❤️
רציתי לדעת גם יש ימים קבועים שהפרקים עולים??
הנה עלו הפרקים:)
יאאאאאא תודה רבה על התרגום מתי בערך יעלו עוד פרקים ?
הנה עלו הפרקים:)
והנה סימה מפתיעה שוב ומתרגמת לנו עוד דרמת ברומאנס
תודה רבה לך, אני ממש נהנית מהתרגומים שלך
תודה על הפרגון:)
היי אני יודעת שזה ממש כשה לתרגם ואני ממש ממש ממש מאריך את כל הסדרות המושלמות ורציתי לשאול אם אולי תוכלו לתרגם את הנשיאה היא משרתת כי כרגע יש רק את הפרק הראשון מתורגם וזאת סידרה ממש טובה אז אם תוכלו לתרגם באמת תודה וממש תודה על הסדרות המושלמות😊
בקשות תרגום יש להפנות למקום המיועד באתר
חפשי בטלגרם. צריך להיות שם
תודה רבה על התירגום🫶 יש לי שאלה יש בזה אהבת בנים? סתם שואלת😅
לא ביאל, ברומאנס
תודה סימה.
התגעגעתי 🥰
ליאת יקירה, איזה כייף שחזרת:)
זה BL?
לא ביאל, ברומאנס
ואוו הסודרב הזאות התילה ממש טוב❣️ כל כמה זמן עולה פרק❓️. ותודה סימה על התרגום ❣️
תודה על הפרגון:)
תודה רבה לך סימה😘אני כל כך שמחה😁
תודה על הפרגון:)
וואו זה מרגשששששששש
אנימציה מהסוג הזה לא ראיתי מתורגמת לעבריתתתתת!!!!
אני על קוציםםםםםם יואוווווווווו
תודההההההה אליפותתתתתת!!!
בכייף, תהני:)
מחכה! זה נראה מהמם!
אנימציה מדהימה, תהני:)
תודה אהובה,מחכה בכליון עיניים🙏
הנה עלו 2 פרקים ראשונים, תהני:)
ווואו תודה נשמע יפה אני מחכה לתרגום😘
אנימציה כלבבי, תהני:)
יווו דיי איזה כיף! אנימציה של וושיה!!!
יוו סימה תודה תודה תודה!!
פליז תעשי צפיה של יאנדקס או דרייב בבקשההה אם זה מסתדר לך!! אני ממש רוצה לראות את זה! בבקשה!!!!!
הנה עלו 2 פרקים ראשונים, לגביי השרתים שציינת, אין אפשרות להעלות לשם אבל העלאתי גם לטלגרם, תהני:)