תיאור הדרמה:
ז'אנר – אהבת בנים, דרמה, רומנטיקה.
ארץ הפקה – תאילנד
שם הדרמה באנגלית – Unforgotten Night / Mafia's Bad Love
מספר פרקים – 12
רשת שידור – ג'י.אמ.אמ.25
תאריך עלייה לשידור – 2022
תרגום – סמדר
תקציר:
קים היה זקוק למישהו שיחבק את גופו ללילה אחד בלבד. זה הלילה היחיד לגלות מה הצרכים האמיתיים שלך. וזה היה הלילה היחיד שגרם לאיש המאפיה קאמול, לרצות שקים יהיה רק שלו.
קים, עובד משרד בן 25, מאוהב אהבה חד צדדית בבכיר שלו, דאי, במשך זמן רב. כדי לשכוח אותו ולהמשיך הלאה, הוא מחליט לשכב לילה אחד עם זר אקראי שפגש בבר.
מה שהוא לא ידע זה שהזר הזה יתאהב בו בטירוף. לקאמול, מאפיונר בן 30, יש דרישות מיוחדות במיטה ולכן הוא מחליף בני זוג בתדירות גבוהה, אבל אף אחד לא מסוגל לספק אותו.
לילה אחד הוא פוגש את קים, שעונה בצורה מושלמת על צרכיו. וכך בלהט של רגע, קאמול החליט להפוך את קים לשלו בכל מחיר.
טריילרים
טריילר לדרמה בתרגומה של סמדר
הדרמה כוללת BDSM (בעברית: בדס"מ או בי-די-אס-אם) הוא שם כולל למגוון של פרקטיקות אירוטיות בסגנון חיים בעלי מרכיב מרכזי של שליטה.
הדרמה מכילה סצנות מין בין גברים ומיועדת לבני 16 ומעלה.
סמדר יקרה תודה על תרגומו של עוד פרק לא פחות ממושלם
ככל שהסוף מתקרב זה מבאס יותר
והשומרים, מה יהיה איתם?
לא ראיתי את זה מגיע משום מקום
והסוף, אך הסוף?
נו טוב, הגיע פרק 11 אז משהו חייב להשתבש
חחחחחחח
אני רק מקווה שלא יותר מידי
ושלקאמול יהיה מספיק שכל
דאניל הזה- מאיפה הוא צץ
שיחזור למקום שלו בשקט
כן אני גם אמרתי על השמורים הגיע משום מקום הייתי בשוק חחח
סמדי תודה רבה על התרגום של הפרק המטורף הזה!!!😆😝😁
וואו היו רגעים פה שנחנקתי מרוב הלם כאילו אני לא ציפיתי למה שלך שם😳😵😱
וואו אבל היה באמת פרק נדיר ואני ממש מחכה לפרק הבא ליראות איך זה יתפתח!
תודה!🙏🏻🛐👑💜
אני בשוקקקקק מה זה הסוף פרק הזהה??
דבר ראשון ברגע שהופיעה הסצנת מקלחת של השומרים הבנתי שהסדרה איבדה את זה סופית. זה היה אחד החולניים. לפי דעתי כל סצנה שלא קשורה לקאמול וקים זה פשוט בזבוז זמן מסך. לא הבנתי מה נתנו לנו חמש שניות סצנה עדיף היו מוחקים כל זכר לסצנת מקלחת של השומרים והיו מוסיפים לסצנה של קאמול וקים. אני גם חייבת לומר שאני שונאת לראות את קים מנסה לשנות את קאמול בכוח (אני לא רוצה לעשות ספויילרים אז אני לא ארחיב) אני ממש מקווה שקאמול לא יוותר על מה שהוא לא צריך לוותר. אני באמת באמת כל כך אוהבת את הדרמה הזאת, ובאמת אני לא מפסיקה לחשוב על הדרמה ולחכות לפרק כל שבוע, אבל יש גם הרבה דפקות בסדרה.
בכל מקרה תודה סמדרוש המלכה
לגמרי סצנה מיותרת. מבאס שמוזילים ככה את הדרמה 🙁
ווויאטט מה נראה להם שהם ככה מסיימים פרק ומראים לנו כזה תקציררר
מה יהיה איתם? איך זה יסתדר? נשארו רק שני פרקים וזה רק מסתבך
ווואי צ'ום כזה חמוד
ופרק הבא איך אני אמורה לחכות לו???
בקשר לתגובה הקודמת תודה לך סמדר את אלופהה❤️
ואי אני מתה איזה פרק היו חלקים שהייתי בהלם אמא לא הבנתי מה הולך למי שראתה את החלק והבינה אותי לא רוצה לעשות טריילר בקיצור חלק נדיר והחלק 11 נראה אמאלה ואבאלה תודה רבה על התרגום סמדר ועל שהעלת כל כך מהר
מאמצע הפרק יש רק שמע בלי הסרט,
רק לי זה ככה או שגם לעוד מישהו זה ככה?
עוד לא התחלתיייי אבל לפי הטריילרים שראיתי הולך להיות פרק פצצההההה ומי שלא מתחברת לסדרה אז להתפוצץ בשקט תנו לאלה שכן אוהבות להנות!!!!
בערך באיזה
שעה יצאה הפרק???
יצאאאאאא
לכל השאלות הפרק יוצא בסביבות הערב
אוקי תודה
מתי אמור לצאת פרק ?
.
מתי יוצא הפרק?
וואו סדרה ממכרת ממש
תודה רבה רבה סמדר על התרגום!! 3>
וואי אני ממש מקווה שזה לא יגמר דפוק אני ממש התלעבתי מהסידרה הזאת אבל יש חלקים מבעסים בטריילר שעוד לא הראו בפרקים ונישארו עוד שלושה פרקים רק ובתקציר של החלק הבא לא הראו את זה זה מלחיץ אותי רצחחחח פה רק שלא יגמר חראאאא פליזזזזזזזזז🙏🙏🙏🙏🙏🙏
בנוסף חולה על השחקנים כולם סידרה מושלמת תודה רבה על תרגום סמדר אלופההה🥰🥰🥰🥰🥰🥰
וואוווו סדרה ממכרת!! תודה רבה לסמדר על עוד תרגום של פרק מושלם~>_<
סמדי תודה רבה על תרגום פרק 9!🙏🏻💜
סופסוף יש דמות שמספרת דברים לפני שהם מתגלים ממישהו אחר! זה משהו שעוד לא נתקלתי בו😄
מחכה לפרק הבא!
אני חייבת להגיד אני חושבת שזו דרמה רדודה בלי פואנטה ורמת משחק נמוכה הם מנסים להגיע למה שהם רוצים מהר מדי והם לא מפרטים אין סיפור מעניין הכל שם על מין וזוגיות בין בוס מאפיה למישהו רנדומלי שלא ברח לו מהמיטה לא מרגיש לי שאני צופה בדרמה מרגיש לי שאני קוראת פאנפיק שכתבתי בגיל 10
בפרק האחרון ממש הכרחתי את עצמי להישאר ולצפות הסיבה היחידה שאני עדיין צופה בדרמה זה בגלל שזה יוצא בימי חמישי שאין לי מה לעשות בכל מקרה אבל אני באמת לא בטוחה אם אחליט לסיים את זה או שאפסיק פה כי באמת שזה כבר נהיה בלתי נסבל
בכל מקרה בלי קשר לדרמה תודה רבה לסמדר על השעות שאת משקיעה בתרגום למרות שאני לא עפתי על הדרמה אני רואה שיש כאן אנשים שאהבו ממש אז תודה רבה
(חשוב לי לציין הביקורת לא נועדה כדי לפגוע באף אחד כאן אני רק רוצה לוודא שאנשים שמתלבטים אם להתחיל לצפות בדרמה יראו שתי צדדים ולא רק צד שאוהב כדי שידעו אם מתאים להם או לא)
אהבתי את המשפט שלך " מישהו רנדומלי שלא ברח לו מהמיטה.."🤣🤣🤣🤣
תכלס את קצת צודקת אין הרבה עניין /אקשן וניראה כאילו גילגו על סצנות חשובות.
אבל אני חושבת שדווקא השחקנים כן שיחקו יפה הם ממש חמודים וקו העלילה גם חמוד נכון שהוא שונה קצת אבל עדיין אני אהבתי אותו.😍
האמת שאני קצת מסכימה עם מה שכתבת
העלילה נראית לא ממש מקצועית, הם מנסים להגיע לסיטואציה מסויימת אבל כדי להגיע אליה הם מכניסים דברים מטופשים.
יש קטעים טובים זה ברור אבל העלילה פשוט לא מעניינת וקופצים מדבר לדבר אבל אני בכל זאת אסיים לראות את כל הדרמה כי אני לא עוצרת דרמות באמצע.
אני חייבת להודות שגם אני חשבתי במהלך הפרק האחרון שהעשייה של הדרמה לא מקצועית מספיק ושהעלילה קצת רדודה, וכן גם אני חשבתי כל הזמן על הצורה בה הסיפור שלהם התחיל… ובכל זאת אני חושבת שהדרמה נחמדה ושיש זוג צדדי שהוא יותר מעניין ואני מקווה שיגיע למקום מתקדם יותר!😊
מסכימה איתך. רמת משחק רדודה לחלוטין. דרמה ברמה של פרויקט לימודי ולא יותר מזה…
האמת היא? שאני ממש ממש ממש מסכימה איתך.
את צודקת לגמרי.
האמת היא, שאני דיי מצפה שסוף סוף יהיה משהו מעניין, אבל זה פשוט לא קורה.
ואני מניחה שזאת הסיבה שלא פתחתי את פרק 9.
בכל מקרה, לצפייה קלילה, ולא עמוקה מידיי, הדרמה סבירה לגמרי.^^
וכמוני כמוך, אין לי כל כוונה לפגוע חס וחלילה.^^
ותודה רבה לסמדר, אני כל כך אוהבת את התרגומים שלך, ותודה רבה לך!
תודה על הפרגון 🙂 אישית, מאוד אוהבת את הדרמה
הוא היה קשור למיטה
אני אישית דווקא חושבת שהסדרה חמודה והזוג חמוד ולא קשור לסדרה השחקנים דווקא טובים לא הבנתי על התלונה של המשחק
אבל בכל מקרה אני אישית אהבתי
תןדה סמדר על התרגום!!😍
לא מסכימה בשום צורה, אם לא התחברת אל תראי יש לך מלא סדרות מעולות באתר לכי תראי אותן. אני אישית התאהבתי בסדרה הזאת השחקנים מהממים בעיניי בלי קשר למשחק ולא היה פרק אחד שהשתעממתי ממנו ואני כל שבוע לא מפסיקה לחשוב על הדרמה ולחכות לפרק הבא.
שמגר תמיד דואגת להביא לנו את הדרמות הכי טובות ולילה בלתי נשכח חד משמעית אחת מהן.
אני הכי בעד לומר את מה שמרגישים על הסדרה אבל אם אין לך משהו טוב לומר הדעה שלך מעניינת תתחת והיא סתם יכולה לבאס או להוריד את המוטיבציה לתרגם אותה.
סמדר את מלכה והסדרה הזאת מהממת ווואווו יאלה מחר פרק
את קצת סותרת את עצמך אמרתי ושוב אני אגיד אין בי שום כוונה לפגוע במתרגמת או באף אחד שצופה בדרמה יש הרבה מאד שאהבו כולל את סמדר המדהימה וזה מעולה בעיניי
אני אומרת את דעתי ויש עוד שגם מסכימים איתי אני לא חושבת שאמרתי את זה בצורה פוגענית בכלל חבל שהחלטת לקחת את התגובה שלי בצורה כזו בכל מקרה אני מקווה שנהנית מהפרק 3>
אני חייבתתתתת להגיד את זה אבל שבאיבון יפסיק לחייך יש לו חיוך של רוצח ומבט קר😭😭😭אני אוהבת אותו אבל זה פשוט מלחיץ
ווואווווו מה זה הפרק הזה, אני מכורה לסדרה הזאת ברמות לא מוסברות. לא הבנתי מה הבמאים מנסים להוציא ממני שבפרק עוד שניה קורה משהו ואז מתקשרים מה הקטעעע. אני לא אשרוד עד הפרק הבא אני לא צוחקת וואו קאמול הורג אותי אני מה זה הדבר הזה. אוף סמדר אני לא יודעת איך אני שורדת שבוע אמן שבפרק הבא יהיה משהו מטורף
מצטערת שאני אומרת את זה אבל אני ךא יכולה לראות את באיבון הזה והחבר השומר שלו אני רוצה עוד ועוד מקאמול וקים לא אכפת לי מאף אחד אחר כל השאר סתם תופסים להם זמן מסך הייתי חייבת לומר את זה
סמדר יא אלופה תודה רבה על התרגום!
איזה סדרה מהממת תודה רבה
ואי איזה פרק תודה סמדרי
ואוו איזה פרק מדהים😍😍😍🥰🥰🥰❤❤❤אני מתה למה צריך לחכות שבוע??? 😭😭😭😭
ממש התעללות מצדם…. 😒
בכול מקרה תודה רבה רבה על התירגום סמדר🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤❤❤🛐🛐👑👑
תודה על פרק 9 המהמם
אבל מפה – לאן ממשיכים?
איך עם תקציר כזה, מצפים שנמתין שבוע?
חפי איך שזה נראה פרק 10 הולך להיות אש תרתי משמע
אני רק מקווה שלא יקרה כלום לצום לקים או לקאמול 😍😍😍😍😍
סמדרר תודההה על התרגום 💜💜 ויש מצב שאתם מתרגמות בבקשה את הסדרה love is in the air היום צריך לעלות פרק ראשון 🙏🙏❤️❤️
יואו זה נראה שפרק הבא יש בלאגןןןןן
איך אני אמורה לחכות שבועעעעעע
תודה על התרגוםםך
יאאא תודה תודה תודהההה ה על פרק 9 סמדר את אלופה ה תודה על התרגום המהירררר🙏🙏🙏🙏❣️❣️
מתי יצאו שאר הפרקים
רשום למעלה באדום כל שבוע יעלה פרק אחד🤗🤗
אחת הסדרות!!! מתה לראות כבר את פרק 9!
מישהו יודע לומר אם הסוף של הסדרה הזאת טוכי הספויילרים בטיקטוק חוגגים
וזה יהיה ממש מבאס אן משהו בניהם ישתבש😔😔
אי אפשר לדעת כי היא לא הסתיימה. אני מאמינה שהיא תסתיים טוב
ציפיתי יותר מדי מהסדרה הזאת, אבל היא קצת מאכזבת. את פרק 6 לא הצלחתי לסיים, השתעממתי ברמות.
אבל תודה על תרגום.
דיייייייייי, טוב כל אחת והטעם שלה. אני יכולה רק לומר לך שבאמת כדאי לך להמשיך כי פרק 7 הוא הכי טוב בעונה (לדעתי). סדרה הורסת
סדרה של שלמותתתת
תודה סמדרוש
אין עליך
כפרעליך כבר אמרתי?
תודה על הכל מלאכית
שלמות של סדרה
מתי יצא הפרק הבא (9) כמה זמן?
לפי מה שהבנתי הפרקים משודרים בתאילנד בימי רביעי ומתרגמים עד יום חמישי 😊
לצערנו 🙁
תודה סמדררר על פרק 8 מושלםםם אמאל'ה באלי כבר עוד עונה זה קצר מידי עוד ארבע שבועות זה נגמר😭😭😭😭מה אני יעשה בלעדיהםםםם כאלה גברים מושלמיםםם
50 גוונים של קאמול
ובפרק הבא… גברת רובינסון גרסת BL
אמלהההה
😂😂
חחחחחחח מתהההה
היי סמדייי מה שלומך?
תודה רבה על הפרק!!!🛐👑❤
ממש מחכה לפרק הבא!
סמדרי המהממת תודה ענקית על התירגום🙏🏻👑❤🙏🏻👑❤🥰🥰🥰
איך מחכים עכשיו שבוע??? 😵😵😵
ממשיכים לדרמה אחרת בתרגומי חחח
איזה סדרות שתרגמת את ממליצה ????
אני אהבתי את כולן 🙂
מפעם לפעם הבמתנה לפרק שאחרי הופכת להיות יות ויותר קשה
איך ממתינים שבוע
פרק 8 פשוט מושלם
פרק 9 – מרגיש כאילו מישהו הולך לסבך את העניינים לפי התקציר😱😱😱😱😱😱😱🤦♀️🤦♀️🤦♀️🤦♀️🤦♀️🤦♀️
אמאלה סמדר איזה תותחית את!!!!
תודה רבה רבה על התרגום❤️
סמדרררררר תודה על תרגום הפרק המהירררר תודההה💖💖
סמדררררר תודההה על הפרק
פרק מושלם איך מחכים שבוע שלם עכשיו!?
באיזה שעה יצאה הפרק?
עלה 🙂
הי תודה על התירגום תודה גם על המעמץ אבל איפה אני יכולה למוצא את שידור תודה ❤️❤️❤️❤️
מתי יוצא הפרק אני במתח!!
וואו הרגע סיימתי את פרק 7 איזה סוףףףף!!
סמדר תודה רבה על התרגום של הסדרה המדהימה הזאת וכל הכבוד לך!!
מתי לעזעזל יהיה פרק 8!!! אני המתחחחחח.
איך לא ראיתי את הסדרה הזאת קודםםםםםם, את אלופה תמשיכי לתרגם ותגלי לנו עוד סדרות חדשות!
אוהבת אותךך🥰
יצא
באיזה יום יש פרק נוסף?
?
הפרק הבא יוצא ב10.8 משודרים בימי רביעי ובדרך כלל עולים לאתר בימי חמישי
הפרק משודר ביום רבעי ואז סמדר (המלכה) מתרגמת ומעלה בחמישי
אתם יודעים אולי למה אני לא מצליחה לפתוח את זה במחשב לא בצפייה ישירה ולא בהורדות????
אני מכורה לזה איזה בסה שזה לא ניפתח😢😢😢😢
זה אמור להיפתח אני לא יודעת למה לא נפתח לך לי זה כן נפתח
וואעאעאעא
זה הבית מקיוטי פאיייייייי
כן הבית הזה מסתובב בכל הדרמות הBL חחח
הבנתי שזה בית של איזה שחקן שמשכיר לכולם חחח
חחח בגלל זה הוא בכל מקום חחח אני דיי אוהבת את הבית הזה
כןןןןןןןןןןן הבית הזה נמצא בכל דרמת בי אל אני מתה
זה גם הבית מאל תאמר לא
כן יש עוד כמה דרמות שהוא שם חחח