שם הדרמה באנגלית – Family / Family: The Unbreakable Bond
מספר פרקים – 12
רשת שידור – טי.וי.אן
תאריך שידור – 17.4.2023
תרגום – צביה
תקציר:
קוון דו הון (השחקן ג'אנג היוק) נשוי לקאנג יו רה (השחקנית ג'אנג נה רה). הוא סוכן סמוי בשירות המודיעין המדיני וצלף מיומן. בשעות היום הוא מציג את עצמו כעובד בחברת סחר. אפילו אשתו קאנג יו רה מאמינה שהוא עובד בעבודה משרדית רגילה. קוון דו הון עסוק בעבודה שלו אז הוא לא יכול לבלות כל כך הרבה עם קאנג יו רה. עם זאת, הוא אוהב את אשתו יותר מהכל.
במקביל, קאנג יו רה תמיד חלמה שתהיה לה משפחה מושלמת. היא פגשה את קוון דו הון והתחתנה איתו. היא עקרת בית והיא טובה במה שהיא עושה, אבל יש לה סוד שאף אחד לא יודע עליו.
טה קו (השחקן קים נאם הי) מופיע בפני קוון דו הון וקאנג יו רה. הנוכחות שלו תנער את חייהם השלווים.
וואו איזה סדרה מהממת תודה תודה תודה
תודה צביה על התרגום
סדרה מומלצת בחוםםם אין רגע אחד משעמם
הילדה הקטנה הכי הורסת בסדרה איזה ילדה מתוקה וחכמה
ושמתי לב שבכל סדרה שיש ילדים קטנים הם גונבים את ההצגה מהמבוגרים
תודה
איך אני אוהבת דרמות עם משפחה!!!!!!!!!!! יש את אכסנית וויאיקיקי שגמרההה אותי אבל לא מצאתי משהו בסגנון שהוא גם מצחיק וקומדיה, אבל מאז אני רואה משפחה וגם פה בסדרה יש- בקטע שונה לא אותו סגנון אבל גם מיוחד! אם מישהו יודע/ת על עוד…. בכל אופן תודה על התרגום! קמסמידה
חחח אהבתי את הקטע הראשון שהם השוון את המריבה שלהם למה שקורה בין היהודים למוסלמים ושהוא רוצה הפסקת אש ושהוא אמר לה איך את לא מכירה כדורגל אבל את יודעת על ישראל ומילחמות זה עצוב אבל מצחיק שזה בהקשר הזהל
לפרקים בטלגרם
חובה צפייה!!!!!!!!
היא אחת הסדרות
אבל חייב סידרת המשך
וואו איזה סדרה מהממת תודה תודה תודה
תודה צביה על התרגום
סדרה מומלצת בחוםםם אין רגע אחד משעמם
הילדה הקטנה הכי הורסת בסדרה איזה ילדה מתוקה וחכמה
ושמתי לב שבכל סדרה שיש ילדים קטנים הם גונבים את ההצגה מהמבוגרים
תודה
איך אני אוהבת דרמות עם משפחה!!!!!!!!!!! יש את אכסנית וויאיקיקי שגמרההה אותי אבל לא מצאתי משהו בסגנון שהוא גם מצחיק וקומדיה, אבל מאז אני רואה משפחה וגם פה בסדרה יש- בקטע שונה לא אותו סגנון אבל גם מיוחד! אם מישהו יודע/ת על עוד…. בכל אופן תודה על התרגום! קמסמידה
שווה צפיה? אם כן זה יריות או סתם אהבה?
כןןן
זה גם וגם
יש בזה גם קומדיה
ה התמכרתי לדרמה הזאת
איזה מטורף זה שזאת הפעם הרביעית שהראשיים משחקים יחד!♥
באיזה 4 סדרות?
חחח אהבתי את הקטע הראשון שהם השוון את המריבה שלהם למה שקורה בין היהודים למוסלמים ושהוא רוצה הפסקת אש ושהוא אמר לה איך את לא מכירה כדורגל אבל את יודעת על ישראל ומילחמות זה עצוב אבל מצחיק שזה בהקשר הזהל
דרמה מושלמת, שחקנים שאני הכח אוהבת, תודה רבההההה על התרגום !!!
וואו איזה דרמה מדהימה!
תודהרבה צביה 🥰
דרמה מצחיקה משעשעת נוגעת ללב ומותחת בדיוק במידה הנכונה ממליצה ממש!
צביה💖💖💖🥰🥰🤩😘😍 תודה רבה על התרגום המושקע והמהיר נהניתי ממש לצפות מחכה לסדרה הבאה שלך
תודה על התרגוםם
נהנתי מאדד, לא הפסקתי לצחוק
אין על השחקן הזה ,התגעגעתי ליופי של החתיך ההורס הזה
מה שבלט לי זה המשחק של השחקנים הילדים ! מוכשריםם
צביה המדהימה תודה על סדרה מוושלמתת יהיה עוד עונה?
פרקים 11 12
תודה רבה על תרגום הסדרה נהנתי מכל רגע, אני אוהבת ממש את השחקנים האלא ואת החיבור בניהם מה שעושה את הסדרה ליותר ממושלמת.
ושוב תודה רבה צביה.
מה זה הדרמה המטורפת הזאת? והילדה ההורסת? אין דברים כאלה!
תודה מקרב לב צביה יקרה 💝💝