תיאור האנימה:
ז'אנר – ספורט, אנימה, דרמה
ארץ הפקה – יפן
שם האנימה באנגלית – Re-Main
מספר פרקים – 12
רשת שידור – מאפא
תאריך עלייה לשידור – 4.7.2021
תרגום – בתאל מ.
תקציר:
כשמינאטו קיומיזו מתעורר בבית חולים, הוא מגלה שהוא היה בתרדמת במשך 203 ימים. כפי שמתברר, תאונת דרכים גרמה לו לאבד את כל הזיכרון מהמסע שלו בחטיבת הביניים. בסופו של דבר, הוא מגלה את תהילתו לשעבר בכדור מים ורוצה להמשיך היכן שהפסיק. עם זאת, תוך שהוא מודע לפער האדיר בין האני הישן והנוכחי שלו, מינאטו מתחיל בשיקום אינטנסיבי בתקווה להתחיל מחדש – חיים ללא כדור מים.
עם זאת, מינאטו נזכר מייד בכושר העבר שלו והבטחתו כבר ביומו הראשון בתיכון יאמאנאמי. עד מהרה, למרות שהוא מודע לחלוטין לחוסר הכשירות שלו, הוא מצטרף למועדון הכדור מים של בית הספר! בעוד שהוא צריך ללמוד מחדש את היסודות של הספורט, הוא, יחד עם חבריו למועדון, חייבים לגייס חברים חדשים כדי להשיג את הסגל הנדרש של שבעה אנשים.
יחד עם זה, מינאטו מנסה להצית מחדש את כישרונו הקבור עמוק בכדור מים – ולהפוך שוב לאחד השחקנים הנודעים של יפן.
שירים
השיר "אל תשכחו אותי" – בביצוע להקת אנהייפן בתרגומה של בתאל מ. (הורדה)
את פליז יכולה לתרגם את נארוטו שיפודן 😭🫷🫸
את פליז יכולה לתרגם גם את Your Lie In April??🙏🙏 מצאתי רק את הפרק הראשון ועכשיו אני לא יכולה להמשיך לראות🥺🥺
מישהו יודע איך מורידים את הסידרה. ההורדה השתנתה
אי אפשר להפסיק!
הפרק האחרון מוש
מישהו יודע מה כתוב בסוף על הלוח? זה לא תורגם
תרגמתי בגוגל תרגום והיה כתוב שם 7 האנשים האלה יהיו מספר אחד ביפן
אאההאא הסדרה הזאת פשוט מושלמת כול כך התחברתיי ומחכה בקוצר רוח לעונה שנייה העם תתרגמו תודה על התרגום 🙂
הקישורים בפרק 7 ו8 למגה לא טובים תוכלו לסדר אותם פלייזזזזזזזזז?🙏🙏🙏🙏
אני יודעת שזה לא קשור לסדרה אבל אפשר בבקשה שתתרגמו את מתקפת הטיטאנים? ודימיון סלייר?
אני לא זוכרת באיזה חזה אתר אבל יש את זה מתורגם
לא משנה עכשיו יצאא
תודה רבה על התרגום סדרה נדירהההההההההההההההההה
מתיי יצא עוד פרקים?
ויש רק 12 פרקים בסדרה?
אחלה סידרה נהנתי מאוד אשמח אם תתרגמי עוד סדרות בסיגנון של ספורט ותחרות
אני כל כך רוצה שהזיכרונות שלו מהשנה יחזרו, מתי עונה 2?
כרגע אין הכרזה על עונה שנייה, זה תלוי ברייטינג של האנימה כי אין לה מנגה
פליז עונה 2 אגב את תתרגמו את חופשי עונה 4 כי אמרת לאחותי שאת רוב הסיכויים תתרגמו אם כן אז אני אצרח עד השמיים
כרגע אין הכרזה על עונה שנייה, וגם אם תהיה, הצפי הוא לסוף 2023 תחילת 2024.
לגבי פרי, לא אמרתי שאתרגם את העונה הרביעית. תרשמי את הבקשה בבקשות לתרגום.
איזה מדהימה את שתקגמת את זה…
תודה 💜
באהבה💜💙
תודה על 2 הפרקים המושלמים
הרגע גמרתי את פרק 8
דיי!
למה להשאיר במתח
אני רוצה המשך😭😭😭
תודה רבה על התרגום
💜💜💜💜💜💜💜💜💜
אני ליטרלי מאוהבת בכם על זה שהעלתם את שני הפרקים ביחד, הסוף של פרק 7 ממש מעניין. תודה רבה רבה 3>
תגידו חיפשתי אנימות שוות לראות ובקושי מצאתי בעיקר חיפשתי בזאנר של ספורט אבל בקושי מצאתי מתורגמות מישהי יכולה להמליץ לי
# היי-קו! זאת סדרה של ספורט שאני מכיר ומאוד אהבתי.
אם את אוהבת גם מלחמות אני ממליץ על
# בליץ'
# אקדמיית הגיבורים שלי
# קוטל השדים
# האנטר x האנטר
# משפחה חשאית
# ארץ לעולם לא המובטחת
# אלכימאי המתכת (2003)
# אלכימאי המתכת אחוות האחים (2009)
אז לכל מי שתוהה אם להתחיל לראות אז ברור שתראו זאת אנימה באמת טובה ואתם שומעים ממשהי שראתה את רוב האנימות בעולם
ייאי
היום עולה פרק 7
האנימה הזאות ממש מתוקה
תגידו שווה להתחיל לראות את זה ?
כן
הרבה זמן לא נכנסתי לאתר כי לא עלה כלום בנוגע לאנימה חדשה ,שמחה שיש פה משהו חדש שיעניין אותי ומקווה שלא שכחתם לתרגם תאובה של אהבה על הבמה ותסרט של הגבר הנעים ביותר לחיבוק כי הבנתי שזה יצא
בפרק 5 הכתוביות בצד ולא ממש בעברית יש גם אותיות באנגלית ואי אפשר להבין שום דבר אבל תודה על התרגום מקווה שזה יסתדר
תודה רבה על הפרק (5) 3> , רק רוצה להגיד משהו, הכתוביות של הפרק נמצאות באמצע המסך בצד ימין ואי אפשר לקרוא אותם.
מקווה שאפשר לתקן את זה כי באמת התאהבתי בסדרה הזאת והתרגום שלכם מדהים XD
בפרק 5אין תירגום
עכשיו יש
מוזר עדיין אין לי
יש לי מי ג'יבריש עם אותיות באנגלית עיברית לא נתן לקרא את זה
רציתי לשאול מאיזה גילאים אפשר לצפות?
אין הגבלת גיל לאנימה
אה עכשיו אני רואה תודה רבה
הי תודה רבה על התרגום האם אתם תמשיכו לתרגם את זה? (כי אני שמתי לב שאתם כבר לא מתרגמים…)
חלילה, כל שבוע עולים שני פרקים😇
באיזה שעה הפרק 2 עולה ?
מתי הפרק הבא יעלה ?
זה רק אני או שהשיר פתיחה זה אותו השיר של הלהקה אנהייפן forget me not כי אני חרשתי על השיר הזה במשך חודשים ופיתאום אני שומעת אותו כאן אני כל כך מתרגשת אמלההה
עם עוד מישהו/מישהי סטאן כאן אנהייפן ומכיר את השיר?!?!
אני באמת מתרגשת מזה אמלה
אומייגד כן לא שמעתי שהם עשו משהו עם אנימה אבל כשראיתי את הפתיח היה כתוב ENHYPEN forget me not אמאל'ה בחיים לא שמעתי שזה הפך לשיר של אנימה איזה מגניבבב
מעניין אם יהיו לנו עוד הפתעות שמעתי את השיר רק פעם אחת או פעמיים אז היה לי קצת קשה לזהות אותו אבל מזל שהם רשמו את זה למרות שלא שמתי לב עד שקראתי את התגובה שלך😅
תודה רבה לבתאל מ. על התרגום ההורס של האנימה היפה הזו תודה רבה!!😜❣👾
תודה על התרגום כבר אהבתי את הסדרה ורק רוצה לדעת באיזה ימים עולה פרק??
הפרקים יעלו בראשון וחמישי אלא אם יהיו שינויים חד פעמיים
יואו אנימה חדשההה ממש מרגש!
תודה רבה בתאל מ. האהובה על התרגוםםםםם🙏🏻💜
בשמחה💙💜
תודה על התרגומים הנפלאים
יש לי שאלה למה כל שאר הפרקים לא עובדים
מה שבצבע כתום הפרק עלה ועובד
מה שבצבע אפור זה עוד לא תורגם ועוד לא הועלה לאתר
תודה רבה
איזה יופי שעוד אנימה עלתה
ממש תודה רבה
[ורציתי לשאול האם יש סיכוי
שהאנימציה הסינית של יבשת דאולו
תתורגם באתר תודה]
בבקשה לא לשאול על פרויקטים עתידיים בדף של דרמה אחרת.
תיכנסי למידע למשתמש > בקשות תרגום ותגישי בקשה
תתעלמו מהשגיאות שלי, שכחתי לתקן אותן לפני שליחת התגובה😭
איפה התקציר, אני רוצה לראות אותו! וסוף יש אנימה חדשה, ריגוש! אני אצפה בה!
לא צריך לבכות, הכול יעלה בסוף.
הדף רק עלה, עובדים על זה.
תודהה רבה ממש חיכיתי לאנימה חדשה
💜💙
יאאא בתאל מ. תודה רבה איזה כף
בשמחה 💜💙