1,090 תגובות

1. 
   תמר מרום 26/08/2019 בשעה 16:04 הגב

   דבר ראשון זאת אחת הסדרות הכי יפה שראיתי ממש מהממת מי שמטלבתת לצפות שלא תחשוב פעמיים,אלוי שיתרגמו את עונה שניה נ.ב תודהההההה ענקית,כמסא המידה,כומאוווו 😘😘😘😘😘😘😘❤❤❤❤❤🥰🥰🥰🥰🥰👍👍👍👍👍👍🤟🤟🤟🤟🤟🤟🤟🤟על התרגום המהממם

2. 
   Bella Friedman 25/08/2019 בשעה 20:46 הגב

   סיימתי לצפות בסדרה המעלפת הזו,וממתינה לעונה השנייה.

• 
  ברי 26/08/2019 בשעה 17:54 הגב

  יש עונה שנייה ???

3. 
   ברי 25/08/2019 בשעה 18:19 הגב

   על זה יאמר "אמאל'ההה ואבאל'הההה", אחת הסדרות אם לא ה…….!!!!! ראיתי אותה ביומיים.. אי אפשר היה לעצור.. ממליצה בחום🥰 תודה לצוות 🙏🙏

4. 
   Nof 20/08/2019 בשעה 23:13 הגב

   קודם כל סדרה מדהימההה, מרגשת בטירוף, ממליצה בחום..
   אני אומנם רק בפרקים הראשונים אבל רואים את האיכות, תודה למתרגמות!
   משום מה אני לא מצליחה לצפוץ בהמשך הפרקים מפרק 5, לא לצפיה ישירה ולא להוריד, אני לא יכולה להתאפקקק עזרה, אולי אתר אחר שניתן לראותת

5. 
   סימה 19/08/2019 בשעה 07:39 הגב

   מדוע לא מצליחה לראות חוץ מפרק אחד שראיתי נאמר שאי אפשר לראות כמה עותקים ביום ואני ראיתי רק פרק אחד איך ניתן לראות את שאר הפרקים זה פשוט נכנס לפרק אבל לא נותן לראות או להוריד תודה על העזרה

• 
  חריגת צפיות 19/08/2019 בשעה 09:08 הגב

  זה לא סופר כמה פרקים ראית אלה כמה צפו בפרק שאת מנסה לראות באותו "יום", ו"יום" אצלם לא נספר מחצות. הדרמה צפה שוב חאחרונה והרבה צופים בה כמו בדרמה חדשה, המתיני שיירגע קצת ואם מתאפשר לך נסי בצהריים כשפחות עומס אבל לא מומלץ אם את אוהבת צפייה רציפה כי אחד תצליחי והשאר שוב לא. תתנחמי בזה שבשרת זה לא נמחקים הקבצים אחרי 30 יום ללא צפייה ואז צריך להעלות הכל מחדש…

• 
  Nof 20/08/2019 בשעה 23:14 הגב

  קודם כל סדרה מדהימההה, מרגשת בטירוף, ממליצה בחום..
  אני אומנם רק בפרקים הראשונים אבל רואים את האיכות, תודה למתרגמות!
  משום מה אני לא מצליחה לצפוץ בהמשך הפרקים מפרק 5, לא לצפיה ישירה ולא להוריד, אני לא יכולה להתאפקקק עזרה, אולי אתר אחר שניתן לראותת

6. 
   סיון 18/08/2019 בשעה 22:18 הגב

   סדרה מהממת ראיתי אותה כבר פעמיים (:

7. 
   הלל 17/07/2019 בשעה 23:35 הגב

   סידרה מושלמתתתתתת!!!!!

8. 
   shaked 02/07/2019 בשעה 23:53 הגב

   וואו דרמה מדהימה!! לא הפסקתי לבכות ולהתרגש. באמת דרמה מאוד מיוחדת. השחקנים היו מושלמים! תודה רבה למתרגמת המדהימה על התרגום המושקע ועל הכנת פרק הספיישל המושקע. עדיין מנסה לעכל את הדרמה ואת הסוף.

9. 
   סהר 30/06/2019 בשעה 10:35 הגב

   סדרה אחת הטובות התחלתי לצפות בה אתמול בפעם ה10 אני חושבת היא באמת אחת הטובות שראיתי תודה על התרגום ..ואני ממליצה עלייה בחום …לא משנה כמה פעמים אני רואה אראה את הסדרה אני לא אפסיק לצחוק ולבכות מהסצנות המרגשות …

• 
  סימה 19/08/2019 בשעה 07:42 הגב

  לי חוץ מפרק אחד לא נותן לראות עוד ואני ממש רוצה לראות את ההמשך טוען שיש הרבה צפיות ומנתק אותי מבאס

10. 
    אסיה 20/06/2019 בשעה 23:45 הגב

    להתעלף מהסידרה המהממת הזו

11. 
    שרה 08/06/2019 בשעה 13:47 הגב

    דרמה מקסימה ראיתי את הפרקים ברצף לא יכולתי להפסיק, בימוי, עלילה ושירים נפלאים, תודה ענקית למתרגמות המעולות מקסים ומושלם

12. 
    lia 04/06/2019 בשעה 20:20 הגב

    היי מתי יצא עונה שניה של מאהבי הירח אני ממש ממש רוצה לראות את זה ואם תוכלו לתרגם אותו אני יותר מאשמח תודה רבה מראש!.

13. 
    ל- YERDEN ואחרים - אולי זה ישלים לכם? 24/05/2019 בשעה 13:07 הגב

    https://mydramalist.com/article/2016/09/14/this-is-everything-you-need-to-make-sense-of-the-characters-in-scarlet-heart-ryeo

    זה מתיימר בכל אופן.
    וזה קיים כי כנראה לא רק אותך "עצבן" מה שלא הובן:)
    אולי אפילו יענה גם לאחרים על הסוף הפתוח. לא בטוח.

14. 
    פני 22/05/2019 בשעה 04:26 הגב

    אפה אני יכולה למצוא את העונה השניה?!?!?!?????

• 
  פני 22/05/2019 בשעה 06:48 הגב

  אני ראיתי את הסדרה הזאת גם ב2016
  ואז אמרו שיהיה עונה שנייה ועד עכשיו אין אפשר לבדוק את זה

• 
  מלאכית 22/05/2019 בשעה 15:46 הגב

  חמודה אין עונה 2
  ולא תהיה עונה 2
  גם אם כמה מעריצים עשו סרטון חמוד ביוטיוב
  אין עונה 2

• 
  פני 24/05/2019 בשעה 01:06 הגב

  הסרטון החמוד ביוטיוב כולל סצנות של עונה שתיים אני לא חושבת שהם הם סתם יעשו את זה

• 
  אמור 20/08/2020 בשעה 01:25 הגב

  על פי כמה כתבות שקראתי העונה השניה הייתה אמורה לצאת בשנת 2022,
  אבל זה לא בטוח

15. 
    אורנה 23/04/2019 בשעה 21:04 הגב

    שני כחלון
    תודה לתרגום ולהסברים החשובים בגוף התרגום ..

    דרמה מדהימה
    וצפייה ישירה מעלה איכות חיים

    חג מפלא לכם

• 
  גלורי 05/05/2019 בשעה 14:42 הגב

  שלום אני צפיתי ביוטיוב על העונה החדשה
  וגיליתי שיש עונה חדשה אם ידועה לכם
  שהיא יצאה או שלא השאירו אותי במתח
  פליייזז אני רוצה תשובה ברורה כי ביוטיוב
  יש סרטון אחד שקשור לעתיד של הסידרה

• 
  אורנה 09/05/2019 בשעה 04:50 הגב

  דרמה בחסד
  מדהימה איכותית ובועטת

  כן לשמחתי צופה בשנית

  צפיתי בסרטוני היוטיוב נראה כמו מענה
  למעריצי הסרט והגיוני לחלוטין
  בסגנון הסדרה

16. 
    אתי 21/04/2019 בשעה 23:23 הגב

    בקרוב אסדר את הצפיה

• 
  אורנה 23/04/2019 בשעה 21:06 הגב

  תודה רבה אתי
  להעלאה לצפייה ישירה
  דרמה מושלמת .

17. 
    אורנה 17/04/2019 בשעה 15:26 הגב

    נכנסת לצפות בדרמה
    בעקבות המלצות \הסטורי

    אשמח שתתאפשר
    צפייה ישירה

    שני כחלון תודה לתרגום

18. 
    Bts 17/04/2019 בשעה 11:58 הגב

    יש בעיה בצפייה הישירה תוכלו לתקן אותה בבקשה??

19. 
    לירון 13/03/2019 בשעה 11:31 הגב

    יש את זה לצפייה ישירה בעוד אתר? או שאולי אפשר להעלות את זה לדרייב כמו שעשו ב the unit?
    זאת סדרה ממש יפה ואני מתה לראות אותה

20. 
    לירון 13/03/2019 בשעה 11:30 הגב

    יש את זה לצפייה ישירה בעוד אתר? או שאולי אפשר להעלות את זה לדרייב כמו שעשו ב the unit?
    זאת סדרה ממש יפה ואני מתה לראות אותה

21. 
    רעות 06/03/2019 בשעה 17:04 הגב

    תודה על התרגום המעולה! הסדרה ממש מעניינת והמוזיקה טובה, ממליצה לצפות, זו כבר הפעם השנייה שלי 😊
    יש בעיה בצפייה הישירה מפרק 1 עד 14, תוכלו לתקן אותה?
    תודה ויום נעים 🤗

• 
  אתי 06/03/2019 בשעה 17:10 הגב

  היי למה פרקים 9 עד 14 צפייה ישירה לא עובד?

22. 
    אושרה 27/02/2019 בשעה 22:24 הגב

    אחת הסדרות הנדירות שראיתיי

23. 
    לינוי 30/01/2019 בשעה 00:14 הגב

    ג'י סו דומה לrm חחח

24. 
    פלופ 29/01/2019 בשעה 03:15 הגב

    מזכיר לי את צוקו מאווטאר

25. 
    פנטה 02/01/2019 בשעה 14:35 הגב

    ואוווו איזה סדרה ממכרת
    אחת הטובות
    כל מי שמתלבט
    מאודד ממליצה לראות!!

• 
  YARDEN 05/01/2019 בשעה 23:00 הגב

  פעם רביעית חוזרת לראות את הדרמה הזאת (בינתיים עד שיעלו כל הפרקים לסדרות החדשות,לא יכולה לחכות),מעבירה את הזמן עם הסדרה המושלמת הזו,כללללללל מי שמתלבטת,זו הסדרה לראות.
  מציעה לכם לראות פרק פרק ברגוע,לחזור אליה גם אם ראיתם אותה פעם אחת כבר,ישנם הרבה מסרים סמויים שרק בפעם השנייה והשלישית מצליחים להבין,כל כך הרבה עומק ונסתרות בדרמה,כמובן שיש דברים שאי אפשר להבין וזה קצת מעצבןןןןן>< אבל מתגברים(;
  הא סו המושלמת,כמה דברים עברת וכמה האישיות שלך מיוחדת ושונה. מעניין אותי איך היא הייתה לפני שנכנסה בה האישה מן העתיד ואיזה אדם הייתה…
  כל מי שמתלבט או מתמעמע,זו רשמית הדרמה הרומנטית ההיסטורית הקוראנית הכי טובה שראיתי. וראיתי הרבה. בעיקר אוהבת את הזאנר רומנטיקה וזו עולה על כולן. גם ברומנטיקה וגם בעלילה.
  כל כך הרבה שינויים בדרמת בת 20 פרקים,ממליצה בחום.
  תודה רבה רבה על התרגום המושקע,ללא ספק ששינה לי את כל חוויית הצפייה בסדרות.

• 
  אין שם 15/01/2019 בשעה 20:14 הגב

  כל הסדרה בכיתי היא יפה והכל אבל בכיתי כל הסדרה

26. 
    אמילי דיין 23/12/2018 בשעה 12:57 הגב

    יש עונה 2 של מאהבי הירח, פשוט ראיתי טריילר של זה ביוטיוב

• 
  מלאכית 23/12/2018 בשעה 13:33 הגב

  אין עונה 2
  וכל הסרטונים ביוטיוב הם סתם
  אין בהם אפילו משהו מן האמת
  אל תאמיני להם

• 
  אתי 23/12/2018 בשעה 14:06 הגב

  ברגע שיהיה עונה 2 לסדרה הזו העולם יזדעזע, מכל המעריצות והמעריצים של השחקנים, זה לא יהיה רק סרטון דבילי של מעריצים ביוטיובו. את יכולה לראות באינסטגרם שלו על התכניות שלו…

• 
  סהר 30/06/2019 בשעה 10:31 הגב

  אין עונה 2 הם עירבבו סצנות מסדרות אחרות …

27. 
    לינוי 25/11/2018 בשעה 20:27 הגב

    אבל למה ______________

    הספוילר נמחק

• 
  SMADAR 26/11/2018 בשעה 16:00 הגב

  למה לעשות ספוילר לאחרים?

• 
  מור 10/12/2018 בשעה 17:53 הגב

  אחותי את הרגע הרסת לי את כל הסדרה. תודה.

• 
  bts_army 10/12/2018 בשעה 21:02 הגב

  אל תתני לזה להפריע לך לראות . אני יכולה להבטיח לך שברגע שתראי את תתמכרי וזה לא ממש כמו שהיא כתבה בתגובה … גם אני לפני שהתחלתי לראות את הסדרה ראיתי ספויילר הטעות וזה בכל זאת לא הרס לי והכנתי מאוד לצפות בדרמה!

• 
  bts_army 10/12/2018 בשעה 21:04 הגב

  בטעות*
  נהנתי מאוד*

28. 
    שני 19/11/2018 בשעה 23:08 הגב

    כל אחד בדעה שלה ואני חושבת שהסדרה מאוד יפה מהתחלה ועד הסוף ____________ לדעתי זה לא מגעיל השחקן הראשי משחק הכי יפה מכל השחקנים שראיתי וראיתי הרבה לכן מי שמתלבטת לראות לדעתי שתראה _____________תודה לכל המתרגמותתתתתתתתתתתתתתתתתתתתת

29. 
    LITAL 29/09/2018 בשעה 17:02 הגב

    אין ספק שזאת אחת הדרמות הטובות ביותר סיימתי אותה ביומיים ללא שינה הייתי בהלם מעצמי אין דבר כזה דילמה אם לראות או לא אני הכי ממליצה לכל אחת שלא יודעת אם לראות מבטיחה שתהנו מכל רגע מהדרמה!

• 
  טליה 24/10/2018 בשעה 22:29 הגב

  יצא עונה 2 תתרגמווווו בבקשה 🙂

• 
  אתי 01/11/2018 בשעה 17:37 הגב

  לצערינו לא יצא עונה 2
  אני בטוחה שברגע שיחליטו לעשות עונה שניה בטוח יתרגמו אותה מיד.
  אגב למה החלטת שיצא עונה שניה?

• 
  טליה 20/11/2018 בשעה 20:24 הגב

  ראיתי טריילר 😊

• 
  אתי 02/12/2018 בשעה 20:19

  חחח
  זה כל מיני מתיחות שמעריצים עושים

30. 
    טל 30/08/2018 בשעה 22:26 הגב

    היי,
    תודה ענקית על תרגום סדרה ככ מהממת ומרגשת עד דמעות.
    יש לי שאלה קטנה,יש הסידרה בסצנות העצובות מנגינה עצובה כזו שנשמעת כמו סוג של שירת אופרה…
    יש דרך להשיג/להוריד את המנגינה הזו?
    אשמח לתאמרו לי

• 
  גפנית 14/09/2018 בשעה 17:37 הגב

  היי טל !תכנסי ליוטיוב תרשמי כל השירים שמופעים בדרמה הקוריאנית מאהבי הירח, וכל השירים יעלו ככה אני עשיתי ונהנית לשמוע אותם כל הזמן,מקווה שעזרתי לך שנה טובה וגמר חתימה טובה.

• 
  Yarden 05/01/2019 בשעה 23:03 הגב

  Will be back-שם השיר.
  ביוטיוב את יכולה לכתוב: moon lovers music/songs ואת תמצאי את כל השירים.
  מאוהבת בשירים של הסדרה יותר מהסדרה עצמה.

31. 
    מיכל 10/08/2018 בשעה 02:56 הגב

    תגידו יש עונה 2?,כי ראיתי ביוטיוב שיש
    ותודה רבה למתרגמות דרמה מושלמת ממליצה ליראות!

32. 
    לייין 22/07/2018 בשעה 03:19 הגב

    יאוו תודה אחת הסדרות היפות שראייתי פשוט ממכר❤️ אגב תתגידו אתם מתכוונים לתרגם גם את העונה השנייה ??

• 
  lee 22/07/2018 בשעה 20:12 הגב

  מסכימה איתך לחלוטין!!!

  אין עונה 2 לצערינו.

  אחת הסדרות הכי יפות שיצא לי לצפות.

  צפיתי בה שוב בפעם השניה והבנתי יותר מצפיה 2.
  היא חזרה לתקופת גוריו לשנות את התדמית של הנסיך הרביעי.
  זה תפקידה בהיסטוריה של תקופה מדהימה.
  כל ההיסטוריה של גוריו עליה.

  אחת הסדרות היפות שקיימות.
  ואין עוד עונה:(((

• 
  בת-אל .א. 07/08/2018 בשעה 12:15 הגב

  וואו!!! אחת הסדרות היפות שראיתי!! בחיים לא בכיתי ככה מסדרה כמו שבכיתי בה… הסוף נורא אכזב אותי, אבל זה מה שעשה את הסדרה כל כך מדהימה. תודה לשני על התרגום ועל הפרק ספיישל שאם לא היה אותו הייתי בדיכאון מהסוף… סדרה כל כך מדהימה!! נהניתי מכל רגע, שחקנים מוכשרים ותפאורה מושקעת!!

33. 
    לייין 22/07/2018 בשעה 03:18 הגב

    תגיידו אתם מתכוונים לתרגם גם את העונה השנייה כי ראיתי ביוטיוב שיש. עוד עונה ??

34. 
    נואה 12/07/2018 בשעה 00:28 הגב

    עכשיו סיימתי לראות ואני פשוט בהלם, אני בוכה כבר שעה,לא מאמינה שזה נגמר! בטוח שאעשה מרתון של הסדרה שוב.
    אבל…מישהי יכולה להסביר לי את הסוף?
    הרי הנפש של אישה הגינגית מההתחלה נכנס להא סו מתקופת גוריו והיא חיה בגוף שלה במשך כל הפרקים, הזכירו את העניין הזה רק בתחילת הסדרה,הא סו האמיתית חזרה אל העתיד ונזכרת במה שקרה בגוריו, אז מי חיה בגוריו בגוף של הא סו? הנפש של האישה הגינגית מההתחלה או הנפש של הא סו האמיתית?
    תודה למי שנותן לי הסברים זה יעזור לי להבין יותר מה קרה בסוף.
    וכמובן תודה למתרגמות הנפלאות שעשו עבודת קודש ותרגמו לנו את הסדרה המרתקת הזאת,ממליצה לכל אחד לראות ולהנות, זו אחת מבין אחת הדרמות הקוראניות הטובות שראיתי.

• 
  lee 22/07/2018 בשעה 20:09 הגב

  היי

  נשמה אחת.
  שתי דמויות.
  תקופות שונות.

  אותה נשמה.
  גלגול נשמה.
  עולם מקביל…וכו

  הא סו והזו שחזרה חזרה מתקופת גוריו הן אותה אחת.
  יש המון רבדים ועומק בסדרה הזו.
  אל תנסי להבין אותה.
  היא עשויה בצורה יוצאת דופן.
  מבריקה ומתעתעת.

  השאירה לי חור.
  ומצד שני הבנתי שהכל בחירות בחיים
  וכל בחירה לוקחת אותך לאן שהיית צריכה להיות מלכתחילה.
  בדיוק כמו בדת שלנו.

  סדרה מופת

  ואין עונה 2. אין.

• 
  אתי 05/08/2018 בשעה 01:38 הגב

  מסכימה איתך, זה מגלם את ההשקפה הדתית של היהדות בצורה מדהימה!
  השאירה גם אותי עם חור עצום בלב, וג'ונקי המדהים שעושה את הדרמה הזו למופלאה.
  וזו אחת הדרמות הבודדות שבכיתי אימים כשהסתימה, ועשיתי אחריה הפסקה של שובעיים מדרמות כי לא הייתי מסוגלת לחשוב על כלום! מלבדה.
  בקיצור
  עונה שניה תפתור את הבעיות בחיים שלי…

35. 
    סהר 31/05/2018 בשעה 05:53 הגב

    דרמה מטורפת בקיצור אני לא מפסיקה לבכוות

36. 
    סהר 31/05/2018 בשעה 05:50 הגב

    וואווו אני צופה עכשיו בסדרה בפעם ה-6 ,
    הדרמה הכי מטורפת וגאונית שראיתי (:
    לכל מי שלא צפה … מומלצת בחוום
    ותודה למתרגמת.!
    מה היינו עושים בלעדייך!?

37. 
    ליאל 20/05/2018 בשעה 22:53 הגב

    היי, שאלה, מישהי יודעת אולי אם הסדרה ' 9 נעלמים' תורגמה לעיברית? ואם כן, באיזה אתר?

38. 
    ליאל 08/05/2018 בשעה 19:20 הגב

    עכשיו סיימתי לצפות בסדרה…. אין לי מילים לתאר לכם את הדבר המושלם הזה.. זאת הסדרה הכי טובה שצפיתי בה עד עכשיו (וצפיתי בדרמות).
    תודה ענקית למתרגמות התותחיות!
    שאלה, מה עם עונה שניה? היא שודרה בקוריאה?

• 
  BTS VKOOK 21/05/2018 בשעה 17:36 הגב

  לפי מה שאני הבנתי עדיין אין תיכנון לעונה 2 למרות שאני מקווה מאוד שיוציאו עונה 2
  נב. יש למישהו אולי להמליץ על סדרה היסטורית יפה עם סוף טוב?

39. 
    Bts v 01/05/2018 בשעה 16:41 הגב

    שני את יודעת אם בסוף תהיה עונה שנייה לסדרה או שבטוח שלא תהיה.

40. 
    ליאל 25/04/2018 בשעה 20:23 הגב

    היי כולם… מה אומרים? כדאי להתחיל לצפות???

• 
  v 25/04/2018 בשעה 22:02 הגב

  ברוררררר מה השאלה בכלל? את תהני מכל רגע מבטיחה לך
  הסדרה הזאת הותירה בי רושם מושלםםם

• 
  ליאל 30/04/2018 בשעה 19:06 הגב

  היי, אני שואלת בגלל שהבנתי מהתגובות שהסוף של הסדרה פתוח ולא ברור..

• 
  ליאת 30/04/2018 בשעה 21:28 הגב

  אני הייתי אחת מהתגובות…ועדיין
  את חיייבת לצפות בה.
  היא מומלצת בחום עם שחקנים עלילה ושירים ונופים עוצתמתיים.

  זו הסדרה הכי יפה שיצא לי לצפות בשנה שעברה בג'אנר הזה.

  אני כנראה אתחיל אותה שוב.
  בקרוב.
  לכל מי שיש לה ספק על הסדרה הזו שקודם יצפה בה עד הסוף ואז יחליט אם לצפות בה או לא:)))

  תרגום מושלם.

• 
  עדיאל 01/05/2018 בשעה 14:29 הגב

  מתי תתרגמו את העונה 2?
  תודה מראש!😄

41. 
    גפנית 08/04/2018 בשעה 21:21 הגב

    בנות חביבות השחקן הראשי לי גון קי חי, קיים, נושם, רוקד, שר, ומשחק בדרמות,לבחורה שכתבה שהיא ראתה שיש את עונה 2 הסרטונים שמופעים ביוטיוב,נעשו על ידי מעריצי הדרמה,ולא על ידי יוצר הדרמה קים קיו טה .

• 
  מאיה 21/04/2018 בשעה 13:19 הגב

  לפי תגובה שראיתי כאן, קיימת גרסה סינית. מישהי יודעת איפה רואים את זה? קיים תרגום בעברית? האם כדאי בכלל לראות? הסוף אכזרי מדי איך הם מסיימים סדרה ככה בלי עונה 2?!?!?!

42. 
    mor_yardeni 08/04/2018 בשעה 00:42 הגב

    ראיתי ביוטיוב שיש עונה 2!!!!!לקח לי זמן להרגע מהצרחות בכל הבית מההתרגשות רק לא הבנתי למה זה לא תורגם??כי ביוטיוב רואים שיש כבר ממש תקצירים שלמים של פרקים שיצאו כבר בקוריאה…
    בבקשה תתרגמו את עונה 2!!!!הסידרה הזאת נכנסה לכולנו כל כך ללב ואי אפשר להפסיק אותה ככה,באמת שהיא והדמויות לא יוצאות לי מהראש!!!!!!
    מתחננת שתבדקו זאת ותתרגמו לפני שכולנו נשכח…

• 
  שרקה 08/04/2018 בשעה 15:26 הגב

  האם זה נכון שהשחקן יי גון קי התאבד?

• 
  שרקה 08/04/2018 בשעה 15:28 הגב

  איך יכולה להיות עונה 2? הוא השחקן הראשי. בלעדיו זה לא יהיה אותו דבר.

• 
  v 08/04/2018 בשעה 19:21 הגב

  אל תאמיני לשטויות האלה

• 
  סתיו 25/06/2018 בשעה 20:04 הגב

  ממש לא !!!

43. 
    mor_yardeni 08/04/2018 בשעה 00:41 הגב

    ראיתי ביוטיוב שיש עונה 2!!!!!!!!לקח לי זמן להרגע מהצרחות בכל הבית מההתרגשות רק לא הבנתי למה זה לא תורגם??כי ביוטיוב רואים שיש כבר ממש תקצירים שלמים של פרקים שיצאו כבר בקוריאה…
    בבקשה בבקשה תתרגמו את עונה 2!!!!!!הסידרה הזאת נכנסה לכולנו כל כך ללב ואי אפשר להפסיק אותה ככה,באמת שהיא והדמויות לא יוצאות לי מהראש!!!!!!
    מתחננת שתבדקו זאת ותתרגמו לפני שכולנו נשכח…

44. 
    גפנית 03/03/2018 בשעה 21:35 הגב

    תשובה לליאן לפי מיטב ידעתי למרות שהדרמה מסתיימת עם אופטימיות להמשך לא תהיה עונה 2,למרות שהיה רצון של המעריצים,וכל הסרטונים ביוטיוב נעשו על ידי מעריצי הדרמה,לדעתי לא ניתן לשחזר את המיוחדות של עונה 1 שהייתה מדהימה.

45. 
    ליאן 02/03/2018 בשעה 09:27 הגב

    סיימתי את הסדרה ואני בהלם!! וואוו!
    תגידו יש מצב לעונה שניה?! כי הסוף היה פתוח יותר מידי, מרגישה שיש המשך.
    למרות שאני יודעת שבקוריאה לא אוהבים לעשות לסדרות עונה שניה.

    הכל היה מפתיע מבחינתי בסדרה, עשו אותה טוב♥

46. 
    גפנית 21/02/2018 בשעה 23:42 הגב

    שני יקרה רציתי לומר שוב פעם קומואו תבורכי על בחירת הדרמה, תרגומה וכמובן פרק הספיישל,לאחר שנה החלטתי שוב לראות את הדרמה, ובמהלך השנה שמעתי את המוזיקה המדהימה שיש בדרמה,הדרמה הזאת הכי מיוחדת ומושלמת שראיתי עד היום,וראיתי המון,אני חושבת שהבמאי קים קיו טה שיצר את הדרמה מאהבי הירח הוא גאון.
    והיה בהחלט קסט שחקנים מעולה.
    היופי בדרמה שהיא מלאה בעומק ורבדים והצליחה לחדור לי כל כך עמוק ללב ולנפש,הרגשתי את הדמויות והזדהיתי אתם,ושם בקטע הכי רגיש הדרמה מצליחה להעביר לנו מסר,להראות לנו את המציאות והחיים מכל הזויות האפשריות,היופי והכאב,ולטעום קצת על התקופה ההיסטורית שהייתה חשוכה וטרגית,כמה הרג ושפיכות דמים,הרגשתי עצב עמוק וחור בלב,גם בפעם הראשונה שראיתי את הדרמה,ימים שלמים מצאתי את עצמי תוך כדי עבודה,והחיים האישיים שלי חושבת על הדרמה המקסימה, והמיוחדת מאהבי הירח,
    הדרמה הזאת טילטלה אותי רגשית עד עומקי נשמתי,בכיתי,התרגשתי והיו קטעים שהרגשתי עצב עמוק על האהבה שלו מומשה עד הסוף,אני רוצה להתייחס להא סו כמה צער הרגשתי כלפייה,גם לפני שהיא נוסעת אחורה בזמן לעידן גוריו,היא נבגדת על ידי בן זוגה ,וחברתה הטובה ביותר,גם כאשר היא מגיעה לעידן גוריו,הלב שלה מתחיל לרעוד מהנסיך השמיני ווק, שנתן לה ביטחון אהבה והבטחה,הוא בגד ונטש אותה ברגעים הכי קשים וטרגיים שהיא עברה,בשביל אינטרסים למשק הבית, ומאבקי כוח וקנאה לנסיך הרביעי וואנק סו,שרצה את הא סו ולהיות מלך.
    הפעם השלישית הנטישה המשותפת שלה ושל המלך וואנג סו כאשר הוא מגלה שהיא עמדה להתחתן עם הנסיך השמיני ווק,למרות שהוא ידע שהיא אהבה מישהו אחר לפניו,והרצון שלה לעזוב את הארמון,אני התחברתי רגשית לדמות של הא סו שהייתה בחורה יפה חכמה טובת לב, שנונה ובעלת אומץ,כמה ייסורים וטרגדיות היא עוברת מאז שבת דודתה נפטרה,הקטע שצמרר אותי כאשר לידי הו שהייתה אהובתו של המלך,ואחראית על בנות החצר לקחה את האשמה בהרעלה ותלו אותה,הרגשתי את עומק הכאב והעוצמות של הא סו לאבד אדם יקר,וואנג סו שעמד בגשם והגן עליה.
    הדמות המרכזית השנייה שכבדתי מאוד היא הנסיך הרביעי וואנג סו גם הוא עבר לא מעט ייסורים וטרגדיות בחייו מאמו משפחתו,והמשפחה שאימצה אותו והתנהגה אליו כמו עבד,והדבר שהכי רבץ על חייו הצלקת שעל פניו ושקראו לו כלב זאב,הרגשתי שלבי יוצא אליו,הוא תמיד נראה כחיה פצועה,ורדופה.
    הדמות של וואנג סו הייתה מלאה באומץ,חכמה,כנות יופי והמון אהבה,אהבתי את החיבור שלו עם הא סו ושהוא הגן עליה ברגעים הכי קשים וטרגיים,למרות שהוא הלך נגד רצון המלך וידע שיש מחיר הוא הגן על אהבתו ואיך שהוא קרא לה {את האדם שלי}.
    הדמות של הנסיך השמיני ווק,הוא מאוד יפה חכם ומתוחכם,שהיה מקסים והשתנה מאוד ואכזב.
    הדמות של הנסיך 14 וואנג ג'ונג גם את החיבור שלו להא סו מאוד אהבתי,הוא מאוד העריך שהא סו הצילה אותו ושמר לה אמונים עד הסוף,הציל אותה מהארמון המפחיד והקודר וגידל את הבת המשותפת של וואנג סו והא סו כבת שלו,בכלל הייתה בניהם כימיה של הבנה וצחוקים,אבל מאוד כאב לי עליו כיוון שגם הוא לא מימש את אהבתו להא סו,הוא ידע שהלב שלה במקום אחר.
    היו הרבה קטעים מיוחדים בדרמה הקטע עם ליקוי הירח שעובר על שניהם,פשוט טוויסט גאוני-ושהא סו מתעוררת לאחר שנה ומספרת שבמשך שנה שלמה היא חלמה את אותו חלום,ובעצם היא מבינה שהכל היה אמתי וצפים הזיכרונות פשוט קטע מדהים.
    קטע נוסף שהיה מאוד מיוחד-הוא תפילת הגשם שהא סו מאפרת את וואנג סו,ומעלימה את הצלקת שמעיבה על חייו,ובעצם משנה את ההיסטוריה..ובהחלט למי שעדיין לא ראה את הדרמה ומתלבט אני ממליצה בחום ואהבה..

• 
  הילה 25/02/2018 בשעה 15:02 הגב

  תודה רבה על דרמה נפלאה, מרגשת וקסומה שתישאר איתי עוד הרבה זמן..
  אף מילה לא תצליח לתאר את התחושות שעוררו הדרמה והקאסט הקסום.

  תודה על פרק הספיישל שעשה קלוז'ר נפלא

• 
  ורד 24/05/2018 בשעה 01:51 הגב

  ראיתי את הסדרה כשהיא יצאה ואהבתי מאוד. היא היתה כל כך טובה ועוצמתית בעיני והשאירה כמו על רבי רושם עצום.
  גפנית כתבה כאן פירוט יפה על הסדרה, אבל ברמת פירוט של ספויילר עצום כי הכל נכתב על ידה במפורט.
  אני שואלת את צוות האתר והמתרגמת, איך זה שזה אופשר וגם נשאר על עמוד הסדרה?
  בדרך כלל , הפירוט הקטן ביותר נמחק ונשארת על כך בדף תגובת הצוות עם אזהרה לא לכתוב ספויילר ושיש עבור כך דף בפייסבוק….

  בהזדמנות זו אני רוצה שוב להודות לך שני על התרגום ולצוות האתר על קיומו שמביא סדרות נפלאות לתרגום.

47. 
    n 22/01/2018 בשעה 13:58 הגב

    מה הסיפור עם ווק??? הוא היה מושלם בהתחלה!! הכי עדין הכי הכי מקסים הכי אוהב הכי יפה מה קרה לו??? למה הוא השתנה למה הוא לא עמד לצידה? למה הוא עבר לצד הרע בסיפור? מה קרה שהוא נהיה תחמן כ"כ???

• 
  n 23/01/2018 בשעה 09:50 הגב

  ?????

• 
  שיר 18/02/2018 בשעה 14:29 הגב

  מקסים!!!
  אפשר לדעת מי זה שכתב את הסדרה?
  והאם יש לו עוד סדרות?

  בן אדם גאון!!!!!

48. 
    שני כחלון 06/01/2018 בשעה 09:26 הגב

    היי 🙂
    כיף לשמוע ולראות שכל כך הרבה נהנו מהדרמה ומהתרגום 🙂

    אני יודעת שיש כל מיני סרטונים ביוטיוב אבל אין וכנראה לא תהיה עונה שנייה לדרמה.
    כל הסרטוני טריילר שיש ביוטיוב הם סרטונים שהורכבו מקטעים שלקוחים מתוך דרמות/סרטים/פרסומות או קליפים שהשתתפו בהם שחקני הדרמה.

    מדובר בסרטונים שנעשו על ידי מעריצי הדרמה וכאלה שמקווים שזה יעזור לקדם עונה שנייה.

• 
  שרי 22/01/2018 בשעה 08:56 הגב

  אבל כ"כ אהבתי שהיא עם ווק (הנסיך השמיני) הם היו כ"כ יפים, הוא היה כ"כ עדין ומשגע בהתחלה וכובש למה הוא עבר צד?? למה הוא התחיל להיות רע ומניפולטיבי? אני מבינה שאין ספויילרים אבל אני צריכה שיסבירו לו או יכוונו אותי לפחות למקום שמסבירים כי את הקטע איתו לא הבנתי, היחיד מכולם שלא הבנתי למה הוא התחיל להיות רע ובגד בה.
  תודה

• 
  הדס 28/01/2018 בשעה 00:34 הגב

  איזה מבאס לשמוע.. הייתי שמחה על עונה שנייה לסדרה הזו היא הייתה כול כך מהממת אהבתי מאוד את השחקנים הראשיים בפרק האחרון בכיתי כול הפרק הייתי שמחה להמשך חבל שאין עונה שנייה 😥😥

49. 
    jimin 27/12/2017 בשעה 17:12 הגב

    מהההההה? יש עונה שניה?

• 
  יעל 04/01/2018 בשעה 19:25 הגב

  וואו!!!!!! אין דרמה כזאת בכל ההסטוריה!!
  ראיתי מלא סדרות ואת סדרה הזאת הכי אהבתי!!!
  אבל פליז תתרגמו עונה שניה…אני במתח!!! ראיתי ביוטיוב טרלייר שלה וזה נראה מושלם! פליז תתרגמו אותה! תודה1^_^

50. 
    ננה 26/10/2017 בשעה 16:58 הגב

    להנאת החברות מומלץ השיר לדרמה זו – ביוטיוב : FATE
    https://www.youtube.com/watch?v=dEL1LYrR6bI

    לראות במסך גם דרמות אחרות שמבוצעות בשיר מקסים זה.
    בוצע ע"י KYUHYUN בצורה מושלמת . יש תרגם באנגלית.
    כמו כן בסרט המלך והליצן.
    שבת שלום לכל עם ישראל.

• 
  אדל 09/12/2017 בשעה 23:45 הגב

  דרמה פשוט מושלמת אבל עצובה ועם סוף כל כך לא אופייני לדרמות קוריאניות תודה על התרגום ❤
  ורציתי לשאול אם יש איזושהי הודעה על עונה שנייה לדרמה

• 
  לולה 16/12/2017 בשעה 10:43 הגב

  מילה אחת שמתארת את הדרמה וואו!פשוט וואו! גמרתי את הדרמה הזאת תוך יומיים
  בכיתי כל הדרמה פשוט בכיתי!!
  אמרו שתיהיה עוד עונה אבל לא בטוח אני מקווה שתיהיה עוד עונה, כל מי שכרגע צופה בה פעם ראשונה כיף לה! תתכוננו לדברים לא צפויים ואפילו מפתיעים צפייה מהנה

השארת תגובה

ביטול