תיאור התכנית:
ז'אנר – ריאליטי, איידולים, מוזיקה, הישרדות, טבע
שם התכנית בקוריאנית – 극한데뷔 야생돌
שם התכנית באנגלית – Extreme Debut: Wild Idol
מספר פרקים – 13
רשת שידור – אם.בי.סי.
תאריך עלייה לשידור – 17.9.2021
תרגום – יהודית בך / רבקה ג.
תקציר:
45 גברים צעירים – חלקם איידולים ותיקים ובשלים, חלקם טרייניז צעירים ורעננים – יוצאים למסע בטבע הפראי שבסופו ישרדו שבעה מהם ויזכו לדבייט יחד כלהקה.
הם יעברו הרפתקאות בטבע – יירדו לסקוואטים עם סלעים במשקל 60 ק"ג, יערמו גזעי עצים במורד הנהר ובמקביל ילטשו את כישורי המוזיקה שלהם במשימות שמעולם לא נראו בשום תוכנית מוזיקה בעבר.
בואו לדמוע איתם כשהחרדה והקושי גוברים, להתרגש ולחלוק רגעים של תמיכה הדדית, ולצחוק יחד עמוק אל תוך הלילה במחנה האוהלים.
החזק שורד – אבל לא פחות מזה, ראוי לשרוד מי שיודע להציע יד לחבר בזמן של קושי ומשבר.
ספיישל ראיונות מיוחד עם הסיפורים האישיים המרגשים של כל השישה עשר, בתרגומה של יהודית בך.
למי שלא רוצה ספוילרים מומלץ לראות אחרי פרק 8. קישור להורדה
רשימת המנחים
קים ג'ונג קוק – Kim Jong Kook – לשעבר ממבר של להקת "duo Turbo"
קים סונג קיו – Kim Sung Gyu – לידר להקת "Infinite"
יי היון יי – Lee Hyun Yi
צ'ה טה היון – Cha Tae Hyun
ליהודית בך ולרבקה היקרות מאד, זו טעות או שזה נכון שמצאתי כך לתומי לפתע את התרגום של הפרק השמיני??????
לא מאמינה להפתעה הנפלאה הזו לתחילתו של שבוע חדש.
תודה רבה לכן,🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷 זה ברור שיום ראשון הזה , אינו דומה לשום ימי ראשון אחרים, מעצם הידיעה שהפרק כבר כבר נמצא באתר.🌴🌳🌾🥦🍅🌵🥭 תודה רבה לכן, הפרק הקודם קרע את הלב וכמה דמעות הוא הצליח לייצר.🌷🌟
זו סדרה מהממת בכל נושא שבו נוגעים. אם האמנות הכישרון אם הכושר הגופני,הרצון החזק כוח הסבל הגבוה, 💫ומה לא ממש מעריצה שם א כל החברה, נותרו 15 אולי יעשו מהם שני להקות הרי כולם טובים.🍁🥦🌳🌟
הלוואי ולא יהיה כל כך הרבה גשם איזה תנאים לא אנושיים לשיר ולרקוד בהם.אבל הם מתעלים על הכל.
תודה יהודית ורבקה 🥀🌷, תודה על הקצב המהיר שבו תרגמתן את הפרק החדש.💛☀️💫☘️🌷
שבוע טוב תבורכו!!!!🍁🥀🍁🥀🍁🥀🍁🥀🥀☘️🍁🥀🍁🥀☘️🍁🥀🍁🥀🥀🍁🥀🍁☘️☘️🍁🥀🍁🥀🥀
חח ראית מה זה?? דאגנו לך באהבה ליום ראשון קסום 😉💕🌷🌸🌼
(אגב, אנחנו לא מתרגמות מהר בכלל, לוקח לנו כמה שבועות לעבוד על פרק… התכוננו כמעט חצי שנה מראש כדי שנוכל להעלות בקצב רציף של פרק לשבוע 😅)
ושתי להקות שיכילו את כל המדהימים האלה היה יכול להיות רעיון אדיר!! אני ממש ממש בעד 😄🌟🍓
שיהיה לך שבוע יפהפה נגה!!
בגלל התוכנית הזאת
+++++++++++++++++++++++++++
הי יקירה חלק מתגובתך נמחק בשל ספוילר
סורי לא חשבתי שזה ספוילר , אבל אתם תתרגמו את התוכנית Boys planet?
אני ככל הנראה לא, אז כדאי שתשאלי ב"בקשות תרגום" 🙂
(בכרטיסיות למעלה, מידע למשתמש > בקשות תרגום)
טוב אומרים שדגים זה פיצול אישיות
לא יודעת מה אתכם אבל אני בסערת רגשות עמוקהההה
אני כאילו אוקיי ממה להתחיל??
אני פשוט יכולה רק להגיד שמשבוע לשבוע אני רק מחכה פי 100 מהפעם הקודמת אני פשוט מתאהבת בהם יותר ויותר כל פעם מחדש
ובגלל שכל פרק מאד ארוך יש בו המון דברים ורגשות מעורבבים ולא הכל אפשר לזכור(כי אני שכחנית..) בכל מקרה אני ממש חיכיתי לדינמייט ווואלהה הופתעתי שמחתי התרגשתי הייתי מאושרת באמתתתתתת
אני לא אדם בוגדני אז אני נשארתי עם השניים שלי מההתחלה לפחות אני שמחה שהם יודעים לא לאכזב אותי אני עדיין קוראת להם במספרים🤦♀️( אבל אני יודעת את השמות שלא תחשבו!!)
בכל מקרה היה גם חלק ממש ממש עצוב באמת ירדו לי דמעות ביחד איתו ואני יודעת שזה לא מעניין אתכם זה המקום שלי לפרוק תודה.
אני לא יודעת אם זה רק אני אבל בחיי מילניום בייבי אני שרופההה עליו איזה נסיךךך איך שהוא בכה הרג אותי🥲🥲
וזהו בסהכ אני מרגישה מותשת כל פעם מחדש אחרי פרק…
אחרי שנכנסים לרגשות שלהם אפשר להבין כמה קשה הם עובדים כמה זה לא פשוט בכלל רק להעריך!!
אבל ההופעה בסוףףףף אמאל'ה ואבאלהה אני התאהבתי ממש ממש ממש יש שם פשוט כאלה שנועדו להיות איידולים ברגע שהם נולדו רק בזכות המראה🤗😂🫡 מאיפה אלוקים הביא את היופי הזה?🥵😮💨
יהודיתתתתתתת תודה תודה תודה תודהה ברמותתתתתתת
וגם רבקה תודה תודה תודה תודהה אין עליכן באמת כל הכבוד זה ארוך מתיש אבל אתן עושות את זה הכי טוב שיש פשוט מושלםםם
זה ארוך תתמודדו😂🤗🥰
אילה 😄😄💕
קודם כל גם אני דגים! ונחשי מי עוד? לי צ'אנג סון!
תודי שעכשיו את אוהבת אותו אפילו יותר 🤣
והם באמת כל כך יפים וקסומים ומחממי לב 🥺💗
השראה לחיים לגמרי.
ופויה לעשות לנו הדחות 😭 אנחנו רוצים את כולם בבקשה תודה!!
💕💞💓💗💖
וואטטט
ברור שאני אוהבת אותו עכשיו יותר🤦♀️
וגם אותך🫣
איילה יקרה, לא יודעת אם את חדשה כאן,
אבל אסור לכתוב תגובות ארוכות יותר מעשר שורות, כי זה מכביד לנו על המערכת.
בפעם הבאה תגובתך תימחק
יווווו
אני לא חדשה בכלל לצערי מאז שנכנסתי אני לא יכולה לעזוב🤦♀️
אבל בחיים לא ידעתי שאסור חשבתי רק שאסור שהשם יהיה ארוך בכל מקרה סורי..
זה פשוט קצת קשוח אחרי כזה פרק לא לכתוב אבל נתמודד בגבורה
יש דרכים נוספות😂🤗👏👏
הקישור של הצפיה ישירה לא עובד
אם אפשר לסדר את זה אני ישמח 🙏
הכל תקין
יהודית ורבקה תודה רבה על פרק 7. אחרי ים של דמעות כאשר מאבדים את המתחרה הראשון… לפחות הראו לנו אותם בריקוד המלא המשותף מאופרים ולבושים היטב. איזה יפיפיים שהם… אני עוד אבכה בכל הדרך של המיונים. . ושוב לא חוסכים בהפקה – איידולית/מסטרית ריקוד של השיר i am the best של 2NET1 אשר מצאתי לאחר עמל רב אחרי ששמעתי חלק ממנו ב"משהו בגשם"… כל איידולי העל מככבים פה…סידרה מרתקת
כן הא… שנייה אחת אנחנו מלאות דמעות, שנייה אחר כך פתאום זוהרות לנו העיניים לראות את כולם כל כך יפים בשיר המלא והכיפי הזה 😅
(אין איזה החזר הוצאות לצופים על ערימות טישו? 🤣)
ומי שליהק כאן את המאסטרים לגמרי צריך לקבל איזה פרס! כל אחד קלאסיקה יותר מהשני 😍
וואו איזה טירוף של ריאלטי
לא רק המתמודדים עוברים תהפוכות אלה גם אני
איך בכיתי בסוף כל כך התחברתי אליו ומצד שני לא רציתי שהשני ינשור (לא אכתוב שם שלא יהיה ספוילר למי שלא ראתה)אבל גם ממש התחברתי אליו ומגיע לו יותר ממאד להישאר ושמחתי בשבילו
וכן מגלים פה המון המון כישרונות וזה ראילטי מ-ד-ה-י-ם כמה שהוא יפה ככה הוא אכזרי
ואני מחכה כל שבוע לפרק ואפילו גלשנו בזכותו ללילה תודה מיוחדת יהודית על ההשקעה בתרגום התוכנית המושלמת הזאת!!!!
וואי נכון?!
לשניהם כל כך מגיע להמשיך, ואת לא יודעת מה לעשות כי את מעודדת את שניהם 😅🙈
לגמרי תהפוכות נפש. מזדהה לחלוטין 💗
איזה כיף שאת אוהבת ומתחברת!!
באהבה רבה 😍💖🌸
יהודית ורבקה ערב או לילה טוב,⭐🌟🌙💫,
הפרק השביעי הגיע ,
חיכינו לו כמו שמחכים לאיזשהו חג אהוב במיוחד!!1🥀🌺☘️
את עוד כותבת שהכי אהבת אותו זה כבר מרגש,🌷
מי יודע מה נמצא בו.🥀🌷
כמה שהפרקים מתקדמים,
כך מתגלים עוד ועוד כישרונות
ועוד יותר תכונות מפתיעות שאנשים עצמם אפילו לא הכירו בתוך עצמם ,
המסגרת הזו כל כך לא רגילה .🌷🌷🌷🍐
בתנאים כאלה אנשים לומדים על עצמם עוד הרבה יותר.
בקיצור תודה רבה על הפרק החדש!!!!
כמה נהדרת התוכנית הזו,
תודה לכם על כל העבודה על התרגום ועל הכל!!!!!!🌺🌺🌺🌺🌺☀️⭐
לילה טוב כבר לא שייך לשלישי פעמיים כי טוב, 🍁☘️אבל לרביעי💫💛🌟⭐🌙☀️ בו נבראו המאורות⭐☀️🌙🌟💛💫 בהחלט מאיר הפרק החדש!!!!🌺☀️🌟🌷🍁🍐☘️
איזה כיףףף
התגובות שלך מחממות את הלב כל פעם מחדש. תודה נגה 😍💖🌷🌟
נראה לי שאנשים באמת הפתיעו שם אפילו את עצמם 😅🍓
אולי זה אחד הדברים שעושים את התוכנית הזאת כל כך מיוחדת…
ואיזה איחול מתאים ליום חמישי?
הממ. לא יודעת אבל שולחת את כל הברכות גם לך 😊🌼💕🌸🌹
דיייי מלאךךךך תודה ❤❤❤
שודרגתי לדרגת מלאך? כבוד! 😄
חחח באהבה 😍👍
איזה כיף שכולכן ככה מחכות לקראת הפרק החדש 😍
ובכן, הנה הוא כאן!
ועוד איזה פרק זה, וואו… אחד האהובים עליי בכל התוכנית.
בקיצור, מה אני מדברת הרבה, רוצו לצפות! 🤩💖
היום יעלה פרק?
עכשיו עלה
יואו יהודית פליז שיעלו היום פרק אני ממש במתח מהפרק הקודם
יהודית רציתי לשאול אם יעלה היום פרק 7 חיכיתי ממש לשבוע אשמח לדעת קומיאו
בוקר טוב יהודית ורבקה היקרות!
היום כולו מאיר היום
מצאתי לפתע את התרגום של הפרק השישי,
אין מילים לגודל השמחה,🪴🤍🌟🥭🌷🌺🌷🌺💛🌟
תודה רבה 🌟🧡השבוע כולו מאיר🌟💛❤️ שכן כל פרק הוא בהחלט לא חד פעמי ,🌺🍅🌷
טוב לחזור ולצפות בו שוב להכיר ולהבין מי נגד מי וכו'
🌝🌤️🌝
התוכנית הזו משובחת מרתקת ואוספת כאן בחורים מרשימים כל כך🐧🐓🦢🦜🐘🦣🦙🐫🐏🪴🪴
המשימות שעליהם למלא הן קשות גופנית ונפשית.🌷💛🍐🥭💜
הדרישה להסתגלות מנוגדת לטבע האדם והם עושים זאת באמנות ובאנושיות.♥️🥦🍅🥭🌺🌳🌲☘️🥀🍁🌾🌴
כישרונות בשפע יש כאן ונחמץ הלב לחשוב שלא כולם יגיעו לנקודת הגמר.🌺💜🌳🍅🌷🌲🌴🥀🌺🌳♥️💛🍁🥭🥀☘️🌴🌾🌾
תודה רבה לכם שבוע טוב ובשורות עוד יותר טובות!!!!♥️💛♥️💜💛♥️🌷🥀♥️💛💜🍐🥀☘️🌺🌷🌷🌷🌷
חח די! גם את כמוני צופה שוב ושוב וכל פעם מגלה מישהו חדש להתאהב בו? 🤩😍
איזה כיף שאני לא היחידה 😄🌟💖
לגמרי כישרונות מדהימים יש שם, לא ברור איך אנשים כאלה נפלו בין הכיסאות עד כה…
וכמו שאמרת, גם לדעתי האנושיות היא החלק היפה ביותר כאן. 🌼🌷
שמחה ששימחנו אותך!
שבוע מבורך שיהיה 🥰🍓💛
אהה וגם שכחתי
אבל מה זה שאף אחד לא רצה את השיר ה….
אני לא רוצה לעשות ספויילר אז אני לא אגיד מהו למרות שלא נראלי שזה ספוילר בכל מקרה מי שראה הבין.. הוא הכי יפה ממה שהיה שם בחייי
(עניין של טעם)
אם אני הייתי שם אני הייתי בוחרת אותו
השיר היחיד שאני מכירה😂😂
בכל מקרה מעניין איך ילך
אני חושבת שהם גם חושבים שזה יפה, רק מפחדים פחד מוות לשיר שיר שלם בשפה זרה 😅
ועוד שבקושי יש להם זמן ללמוד את המילים…
בואי נראה איך הם יתמודדו עם האתגר הזה 😁
יאאאאא
פרק 6
מישהו התמכר? בכלל בכלל בכלל לא שום כלום אין שום לחץ לראות את הפרק הבאאא איזה שום אני מתה לפרק 7 מתהההההה
נשבעת הם הורגים אותי נפשית פיזית רגשית אני מרגישה שאין אותי אחרי כל פרק מחדש
עד שאני חוזרת לתחייה אני שוב מתה מה יהיהההה
אני אוהבת אותם פשוטטט!!
תודה יהודית💖💖💖
לאאא מה פתאום התמכר… מי התמכר… לא מכירים! 😦😂😂
משום מה אני מבינה אותך לחלוטין 😜😄💖💕
באהבה!!
אמסור גם לרבקה ג. 😍
יהודית ורבקה תודה רבה על פרק 6 רציתי רק לדעת באיזה יום יעלו את פרק 7 פרק 6 הסתיים ממש במתח אשמח לתשובה תודה
בשמחה! 😊
כן, משום מה הפרקים נוטים להסתיים במתח 😉
הפרקים עולים בקצב של פרק לשבוע (קחי בחשבון שכל פרק בסביבות 2000 שורות שצריך לתרגם. זה קצת הרבה 😎). כלומר פרק 7 אמור לעלות בשבוע הבא.
באיזה יום בדיוק אני לא יכולה להתחייב, אז תהיה לך הפתעה נעימה ביום שיעלה 😄
יהודית ורבקה, אני ממש לא מבינה איך רוב הסדרה הזאת הוקלט בכל כך הרבה ימי גשם. זה ממש אכזריות לראות אותם כל הזמן רטובים. אם לא מהגשם אז ממשימות בנהר….איך אף אחד עדיין לא חולה – ?????תודה לכן על המשך התרגום. אנחנו לא נלך להציץ מה היה בסוף אלא ניצמד לקצב שלכן….
באהבה רבה! 💗
לגבי הגשם, המזל הוא שהעונה הגשומה בקוריאה היא דווקא בקיץ, ומסתיימת בתחילת הסתיו. ככה שאמנם רטוב ומציק, אבל לא קר.
התוכנית צולמה בקיץ 2021 – עדיין בתקופת הזהירות מהקורונה – אז לצלם בחוץ היה כנראה גם בטיחותי יותר מהבחינה הזאת. אם כי בכל זאת עברה שם קורונה פעם אחת והיתה הפסקה של שבועיים ככה באמצע השידורים… (האם התחרפנתי אז בשיא המתח? בהחלט! אבל העיקר שכולם החלימו וחזרו בריאים ושלמים להמשך התוכנית. ❤)
דבר ראשון תודה רבה יהודית על התרגום!!!!!!
תוכנית מהממתתתת!!! אחלה של בחירה!
אבל יש לי שאלה, אני חייבת עזרה, מתמודד 26 מוכר לי ברמות!!!! חוצמזה שאין לו זמן מסך בכלל עד עכשיו… אבל הוא ניראלי שיחק בסדרה או משהו כי הוא ממש מוכר לי והוא ניראלי מעורב גם.. אז אני אשמח לתגובה או תשובה כי זה מחרפן אותייייי פלייזז
באהבה רבה!!!
שמחה שאת נהנית! 🥰
לגבי מתמודד 26, יכול להיות שאת מזהה אותו מהדרמה "טרייני מרושש" (מתורגמת כאן באתר)?
וכן, הוא חצי צרפתי =)
טוב כבר אמרתי ליהודית (אנחנו כבר חברות שלא תראו את זה ככה) 😂😂
אבל אמאלההה ואבאלבהה
איזה שלמות של פרק אני פשוט נהיית מכורה מפעם לפעם יותר ויותר ותדעו שה דווקא נחמד לחכות כי זה עושה את הפרק אח"כ הרבה יותר מיוחד ומושלם כזה קיצור זה באמת יפה ואני מאוהבתתתתתתתת
בייי
חחח אילה 😄😄💖
לא יודעת איך את מצליחה להתאפק, כבוד! כשהתוכנית הזאת שודרה אוי ואבוי למי שהיה מנסה לדבר איתי כשעלה פרק חדש 😆😆😆
כזה כיף שאת אוהבת!! 🤩🤩🤩
וואו ראיתי עכשיו את הפרק, וזה פשוט פרק לשמור,
ממש אהבתי את המילים שהם כתבו לראפ ,זה תפס אותי כי כולנו חווים קשיים בדרך לצמיחה ולא משנה מה המטרות …
קיצר פרק מהמממם ! !
תודה למתרגמות💖💖🤞🤞
נכון?!
הם כל כך אנושיים וזה ממש מקסים בעיניי 💗
(ומוכשרים זאת לא מילה 😍)
באהבה רבה! 🙏🏻
אני רואה קצת באיחור אבל תודה רבה על הפרק נהנתי וצעקתי פה אין עליכן המתרגמות האלופות
אף פעם לא מאוחר ליהנות ולצעוק מאיידולי הפרא 😄😍
איזה כיף שאהבת! 🤩
ליהודית בך או רבקה ג
מי שתרגמה או שתיכן,
תודה רבה על התרגום של הפרק החמישי!!!!!
אי אפשר לתאר את השמחה כיף ענק למצוא עוד פרק.❤️💚💛💙💜🧡❤️🤍💛❤️💜💙💚🍒🍑🍐🌶️🍅🍅🥭
אחרי הפרק הרביעי המרגש והמדהים.
לא מפסיקה להתפעל מהכישרונות שלהם,
זה לא רגיל למצוא ריכוז כזה של כישרון אמנותי, כוח סבל כוח פיזי והתנהגות אנושית ומתחשבת
כל היתרונות שישי באנשים התרכזו בתוכנית המקסימה הזו שאתם מתרגמות.🌺🌟🌷🍀⭐🌟🌷🍀🪴🌟⭐🪴🌟🌷🌺
תבורכו !! חודש שבט 🪴🪴🍀🪴 טוב ומבורך לכן רבקה ויהודית !!!!🪴🪴🍀🍀🌷🌷🍀🍀🪴🪴🪴🪴🪴🪴🪴
לשתיכן תודה על התרגום של פרק חמישי. נוגה אמרה הכול והרבה יותר טוב ממני….
וגם לך דבי תודה על כל התגובות החמות, באהבה רבה! 🥰
תודה רבה נגה!!
באמת משמח אותי שאת כל כך אוהבת ונהנית 😍🌷💕
גם אני מרגישה שזכיתי לצפות באנשים מדהימים וראויים מאוד מכל הבחינות ⭐🌺
אושר גדול לחלוק את התוכנית הזאת עם אנשים שמתרגשים ממנה כמוני 🙏🏻🌹💖
חודש שבט פורח ויפהפה שיהיה לך ולכולנו 🍓🌸🌼🌳😊
הלידר של קבוצה A בא לי לתת לו חיבוק ענק חיימי
וגם שאר הלידרים כ"כ חמודים וזה שיוצא להרפתקאה נסיך מיליום בייבי
לא טובה בשמות שלהם אבל כל כך רציתי לתת להם חיבוק של כוח
מסוקרנת אש לדעת מי דבייט בסוף
תודה ענקית על התרגום איך נשרוד את ההמתנה כל שבוע לעוד פרק?????
לחלוטין!! כאלה מתוקים וקסומים, כל אחד בדרכו 💗
מגיע להם בהחלט החיבוק!! הם עובדים כל כך קשה מכל הלב. 💖
שמחה שאת אוהבת ומתרגשת 😍
טוב.
עבר רק 3 שעות אבל כנראה רף הסקרנות גבר על הסבלנות🤦♀️
ראיתי את הלהקה אני חייבת לציין שהם חמודים אששששש החבורה הזאת ממש_____________________
הרסת אותי מצחוק. 🤣💕
התכוונתי למחוק רק את האמצע כי היה עלול להשתמע משם ספוילר קטן, בטעות נמחק עד הסוף – סליחה! 🤍
אם תרצי ליילל חופשי על הנסיכים האלה, את לגמרי מוזמנת אליי לפרטי 😊💕
באמת לא חשבתי שזה ספוילר אבל אז קלטתי למה התכוונת😂סוריי
בכל מקרה חכי לי בפרטי אני באהההה😂😂😂😂🏃🏻♀️🏃🏻♀️🏃🏻♀️🏃🏻♀️🏃🏻♀️🏃🏻♀️🏃🏻♀️אבל מה זה בפרטי? בפייסבוק כאילו? 🤨🤔😂👌
בכל מקרה מה שחשוב זה שהם כולם שם באמת כל הכבוד להם גם אלה שלא עברו בפעם הראשונה כי בכללי גם לפני הם היו טרייני הרבה זמן והשקיעו זה תעשיה ככ קשה בעיקר שאם זה הולך זה הולך ואם זה לא הולך לך אז אתה סוג של גמור🥲
חח כן בפייסבוק, יודעת למצוא אותי שם? 🙂
Judith Bach.
וכן ברור לי שזה יצא בטעות 😅💕
מהההההההההה
לאאאא אין מצבבבב
ככה אני אצטרך לחכות שבוע אחרי שבוע? אין סיכוייייי אני ראיתי את הארבע פרקים הראשונים ביום אחד ייאוששששש
אבל אני ככ אוהבת אותם ייאהווווווווו
אני ממש אוהבת את הלידר של B חיימושיייייי
דייי אני רוצה שזה יגמר כבר אני צריכה לדעת מה הסוףףף וחוץ מזה שאני ממש מחזיקה את עצמי לא להסתכל מי השבעה שדבייטו
יהודית ורבקה תודההההה רבהההההה רבההה באמת תודה זה ככ מסובך לתרגם ריאליטי ואתם עושות את זה מושלם לכן אני פשוט אחכה כל שבוע לפרק מחדש למרות שזה הולך להיות קשה 😭🙏❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🥺🥺🥺🥺☺️☺️☺️
חחחחח
כן גם אני אוהבת אותו! 😍 לגמרי צריך אנשים כאלה בעולם 😍
חכי לאט לאט תתאהבי בעוד ועוד 😍
לגמרי מבינה אותך, אני גם בזמנו התחרפנתי כשהתוכנית שודרה והייתי בלחץ מי ידבייט ואיך זה יקרה 😅💕
אבל לגמרי שווה לחכות, התוכנית הזאת קסם אמיתי! 💖
איזה כיף שאת אוהבת ונהנית!! עשית לי טוב על הלב 🌷
לא הבנתי
בסוף יוצא להקה?
עם כן אז איך קוראים ללהקה?
כן, בסוף התוכנית יוצאת להקה בשם TAN 🙂
(מי שיודעת מי הממברים שם, בבקשה לא לגלות כאן, כדי שלא יהיה ספוילר 💕)
איזה חמוד מספר 14 כל כך רציתי שיעבור…
תודה על התרגום, אני מוצאת את עצמי נשפכת מצחוק מול המחשב:)
תודנ ענקית
גם לדעתי הוא הורס! כזה מצחיקולי בלי להתכוון בכלל 😄😍
איזה כיף שאת אוהבת!!
באהבה רבה 😍💕
שמעו אני כמעט בוכה פה ראיתי את פרק 3.5 אני בריגושים איתם שיצליחו
נכון?! לגמרי דמעות. הם עברו פה מסע מטורף.
הלוואי שיצליחו בחיים כולם, אלה שעברו ואלה שלא 💗
אז שלום יהודית בך!🌷
עברה יממה ומתוך סקרנות נכנסתי
ומצאתי…אוצר.🤣
הפרק הרביעי!!!!!!!!!!!!!!תודה רבה,
זה הפתיע ותמיד מרגש מחדש להיפגש עם כל הגאונים האלה
בשטח פארי מקסים.
איך הם הלחינו ,אלתרו ,זכרו בעל פה, שרו ורקדו במהירות שכזו.🤩💫💫💫💫💫💫💫💫
מלבד החריצות, הם פשוט מוכשרים להדהים!!!🧡💛💚🌺💙🌷💜🧡🌸🌷💚🌺🌺
תודה רבה לך יהודית ולרבקה🌷🌷🌷
שיהיה לכם ערב זוהר ומאיר גם אנחנו נתחמם לאורו של הפרק ה4.🏖️🏖️🏖️🏖️🌝🌤️🌕🌙⭐🌟🌠
חח יאיי, איזה כיף שהצלחתי להפתיע אותך! 😍🌸⭐
הכשרונות שלהם באמת מדהימים. לתקתק הופעות כאלה תוך 90 דקות?! שיגעון מוחלט! 💕🔥
גם המהפכים הרגשיים שאנחנו רואים שם מאוד אנושיים ונוגעים ללב, אני חושבת 💗 פעם אנחנו למעלה, פעם אנחנו למטה, והכי חשוב זה מה לומדים מזה לחיים.
תודה על המשוב החם נגה! אעביר גם לרבקה ג. 😊
מקווה שנמשיך לרגש אותך עם הפרקים המקסימים הבאים 😍💕💖
הלב מחסיר פעימה ומוסיף הארה ✨💫 בכל שבוע כשעולה פרק חדש,💗🌷💚
תודה ליהודית בך (אהוב עלי השם בך מזכיר לי את המוסיקה )🎼🎵🎶🎺
התוכנית הזו יותר מדי מדהימה,
איך הם מצליחים גם להיות בכושר כזה , וגם כוח סבל שכזה?
גם…כישרונות לא יאמנו…🤩
עוד לא ראיתי אוסף שכזה של בחורים מקסימים שכולם מלאי כישרונות,
נראה שהם שרים ורוקדים
מאז שנולדו. 💗💚💝💛
תודה רבה על התרגום!!!תודה גם לרבקה ג וגם לך יהודית שבוע טוב !!!!🧡🌸💚💛💙💜🌺🌷💚
יאיי! תודה רבה נגה על התגובה החמה, איזה כיף שאת אוהבת ומתחברת 😊🤩💕🌷
(שמחה שהשם שלי אהוב עלייך, לא חשבתי על זה אבל יצאתי מתאימה פה לקונספט 😄🎶)
אין לי מושג איך הם מצליחים לעמוד בזה, פיזית, רגשית וכמובן מוזיקלית – הכשרונות שלהם מדהימים לחלוטין.
שמחה שאני מצליחה לשמח אותך! אמסור גם לרבקה ג את התודה 🥰💕🙏🏻🌺🌸
באמת תודה מכל הלב, פה כל פרק הוא כמעט סרט! הבכי יגיע בשבוע הבא, כנראה… כמה הם נהדרים – כמה מצער שלא כולם יכולים להישאר…איך הם עודדו את מספר 41 שנלחם לרקוד עד שהצליח במשימה… איזה צעירים – לימדו אותנו משהו במשמעות של כוח רצון, התמדה, עמידות, נחישות, וידידות. וגם ליה קים אף פעם לא מכזיבה – היא ממש נשרפה בשמש! אפשר ללמד גם בלי להיות קשוח….!
באהבה רבה!
הם באמת מקסימים כולם ❤
צריך המון כוח נפשי בשביל להתמודד בתוכנית כזאת. (חוץ מכוח פיזי כמובן 🙈)
התוכנית הזאת באמת תוכנית לחיים.
וליה מהממת 😍 "אני לא אצעק עליכם, פשוט נחזור על זה שוב ושוב עד שתדעו הכל"…
וואו איזה פרק יפה
והסוף כמה דמעות איך רציתי שיבחרו כולם כאב לי הלב
מעניין מי המתמודד הנוסף???
תודה רבה יהודית בך / רבקה ג. על ההשקעה והתרגום מעריכה מאד
לגמרי מגיע לכל המתמודדים שם, הא?
הם עברו המון.
הלוואי שיצליחו בחיים כולם ♥
תודה על המילים החמות! ❤
תודה רבה רבקה ג.
תודה על הפרק השלישי ,
פרקים ארוכים בטח לא קל
אבל התוכן מרתק
הם פשוט מהממים כל כך מוכשרים כולם…✨
תודה רבה וערב טוב!!!✨💫💫
בהחלט לא קל אבל שווה כל רגע, לחלוק איתכן ולהתאהב יחד ❤
שמחות שאת אוהבת ומתחברת! 😊
די מיספר 14 מצחיק רצח
איזה חמוד😘😘😘😘😘
נכון?? גם לדעתי!! 🤩
איזה מאסטרים…נהדר
ההפקה שם יודעת לעבוד, הא? 😍
מפרק 3 כל הפרקים אפורים מזה אומר?
זה אומר שהם עדיין לא עלו לאתר 🙂
כל שבוע שורה אפורה נוספת תהפוך לכתומה, וזה אומר שהפרק החדש עלה ואפשר לצפות בו 😉
וואו הולך ומשתבח!!!!
תודה יהודית על התרגום לא קל בכלל
איזה מתוקים שהם ואם הזמן מגלים פרצופים וכשרונות חדשים
בהחלט הולך ומשתבח!! יש למה לצפות 😍
איזה כיף לגלות כל פעם עוד ועוד מתמודדים מקסימים, הא? 😍
אעביר את התודה גם לרבקה ג. שתרגמה את פרק 2 🌷
תודה כל כך חיכיתי לפרק השני😘😘😘😘
ישש!! איזה כיף שחיכית ואהבת את הפרק הראשון, מקווה שגם את השני.🤭😍
תודה רבה לרבקה ג.💖🌺🌷☘️🍐🥀🌼🥀❤️💐🌼🌷
כיף שתרגמת את הפרק השני.🌻
הראשון היה שובה לב מקסים ביותר.🌺☘️🌺
למצוא פרק חדש ,
מאיר את כל היום תודה רבה לך,
שיהיה לך יום מואר וזוהר!💐🌺🌷🍓☘️🎋🎉🎠🎻🪕🎸♀️♂️🖥️✏️🧁🍰🎂🍭🍡🍬🍧🍉🍊🥝🍒🌸🌸🌸🌺🌷🌷
איזה כיף! אני שמחה ששימחתי אותך! מאחלת לך רק טוב תמיד! 💃🥳🌞🤩🎉😻❤️🔥🦚🎆
ואווו איזה ראלטי מהמם
😊😊😊😊
אהבתי מהרגע הראשון
יאיי! גם לדעתי הוא מהמם!
מקווה שתמשיכי להנות 😍
יהודית. באמת האיידולים האלה כל כך יפים וכל כך מנומסים. התחרותיות לא הפריעה לאחד מהם כבר עכשיו להתייחס לשאר המתחרים כאל "אחים"… כמה מהר הם מתארגנים ליחס הדדי אוהד ואדיב… לקריאות התפעלות, עידוד, לטפיחות יד… אני אבכה לבטח בשלבי הניפוי. תודה רבה על האפשרות לראות דברים שונים מהסדרות המקובלות. זה גם פרקים באורך של כמעט סרט מלא – עבודה קשה. תודה רבה.
תודה רבה דבי, ריגשת!
הפרקים באמת ארוכים מאוד, ואנחנו משתדלות מאוד להביא את המשמעות המדוייקת כולל הניואנסים כדי לכבד את מה שיש לכל אחד שם לומר ♥
הבחורים האלה מקסימים לחלוטין והאחווה ביניהם באמת לא מובנת מאליה. ❤
איזה כיף שהתחברת והתרגשת ככה – מקווה שתאהבי אותם עוד יותר ככל שתמשיך הדרך 🌷
תודה לך על התגובה המפורטת ומלאת העניין, עשית לי טוב על הלב 😊
איזה כיף שיש עוד ראליטי על איידולים אני אוהבת כאלה
איפה אפשר לבקש תרגומים? אני לא מוצאת את זה באתר יש כמה ראליטי כאלו שממש אשמח שיתרגמו
אשמח לקישור בקשות תרגומים
תודה מראש🙏🏻🙏🏻
שמחה שאהבת ומקווה שתהני! 😊
הדף "בקשות תרגום" נמצא למעלה, בתפריט "מידע למשתמש".
יואו ממש תודה על התרגום של התוכנית המושלמת הזאת נראה יפה ומרענן
אשמח לדעת באיזה תדירות הפרקים יצאו
ושוב קומאו
בשמחה ובאהבה! גם לדעתי התוכנית הזאת מרעננת במיוחד 😊
תודה על התזכורת לגבי תדירות הפרקים, בזכותך שמנו עכשיו גם הודעה כאן בדף.
הפרקים מתוכננים לצאת בקצב של פרק לשבוע בעזרת השם ♥
נשמע פצצה!!!!
תודה רבה יהודית💜💜💜
בשמחה!!
מקווה שתהני ותתרגשי 🥰
וואהו איזה מדהימים חזקים ומתוקים שהם!!!!איזה מדהימה יהודית המתרגמת!!!!תודה רבה על התירגום!!!
חח באהבה רבה!! 😍
מדהימים, חזקים ומתוקים – לא יכולתי לתאר אותם טוב יותר 😍
דבאק-וואו וואו וואו
איזה יפה מטורף איזה מתוקים שהם
קומהו הודית בך / רבקה ג. על התרגום מאמינה שריאלטי זה לא קל לתרגום מעריכה מאד מאד
איך בא לי על כמה שינצחו- נכנסו לי ללב
נכון מטורף?? 🤩
חבורת מהממים שכאלה 😍
באמת לא קל לתרגום, אבל שווה את האושר בלחלוק עם אנשים שיאהבו ויעריכו 😍
אני אשמח לשמוע במי את תומכת – או כאן רק במספרים (כדי שלא יהיה ספוילר), או אם תרצי בקבוצת ווטסאפ ייעודית לתוכנית ☺
תודה רבה על התרגום והעבודה הקשה!!!!!!!❤️ איזה כיף!!🥰😊
איזה כיף שכיף לך!
מקווה שתהני המון 😍🤩💕
תודה ❤️
רבקה ויהודית. משימות קשות לאיידולים ומשימה קשה למתרגמות לתרגם ריאלטי קוריאני. תודה רבה לכן.
באהבה רבה!!
הם עבדו כל כך קשה, המעט שיכולנו לעשות זה לתרגם כדי שגם אתן תוכלו לראות ולהתאהב בבחורים הקסומים האלה ♥
ואני השניה !
איזה כיף שאתם מתרגמים את זה חיפשתי בעבר את זה מתורגם
תודה רבה יהודית ורבקה
בהמון אהבה!
בפעם החמישית שצפיתי החלטתי שזה פשע לא לתרגם 😄
מקווה שתיהני ותתרגשי לפחות כמוני 😍
יש אני ראשונה!
תודה, אני ביקשתי את זה בבקשות התרגום
יאיי איזה כיף!
איפה היית כשחיפשתי למי לחפור על זה 😅
מקווה שתיהני ותאהבי! ❤