406 תגובות

1. 
   ניצה 27/08/2023 בשעה 05:49 הגב

   מתי יפתצן יוג פאקים

2. 
   Yarus 26/08/2023 בשעה 15:09 הגב

   וואו!! הרבה זמן לא מצאתי סדרה מהתקופה הזאת שמוצאת חן בעיניי.
   שילוב מעניין ומאוד זורם של השחקנים!
   אהבתי את העלילה והצורה בה הקשר נרקם ונהיה יותר עמוק ביניהם.
   תודה על התרגום 🙂

3. 
   סהר 25/08/2023 בשעה 14:34 הגב

   וואו קודם כל תודה ענקית למתרגמות !
   באמת שכבר שנים אני צופה בדרמות קוריאניות ותרגום כזה מדוייק ונכון לא ראיתי. ממש תודה מעריכה ממש !
   תקשיבו, כמעט פספסתי את הסדרה הזאת !
   אני פועלת בזמן האחרון לפי כמות תגובות על סדרה, אם לסדרה יש קצת תגובות והתקציר לא משהו אז אני מניחה שהסדרה לא וואו. אבל תודה לאלוהים למרות שהיו רק 75 תגובות על הסדרה התעקשתי וראיתי את הפרק הראשון.
   מיותר לציין שסיימתי כבר את כל הפרקים ברגע אחד ומצאתי את עצמי ערה בחמש בבוקר עם צמרמורות והתמכרות חדשה.
   מסקנה לא לשפוט לפי כמות תגובות חחחח.
   שאלה, למה הסדרה מחולקת לשני חלקים מישהי אולי במקרה יודעת ?
   שוב תודה ושבת שלום 🖤

• 
  מכורה חדשה 25/08/2023 בשעה 15:14 הגב

  ממה שהבנתי ההפקה הזאת מאוד מושקעת, הסיפור מתרחש בלוקיישנים שונים ובמשך כל עונות השנה כדי לתת לנו ציר זמן ברור, עכשיו חורף למשל בסדרה ולמען האמת חלק מהסצנות אפילו התרחשו בקיץ ומאחורי הקלעים ראו את השחקנים עם בקבוקי קרח מתחת לבגדים חח..מספר התגובות זה לא אינדיקציה הסדרה הזאת הוכיחה לי את זה סופית חחחח

4. 
   ilana.pa 24/08/2023 בשעה 18:12 הגב

   אני לא יכולה לעשות זאת לעצמי, שוב. כמה פעמים התחלתי להסתכל בסדרות און-ליין ופשוט התחרפנתי מצפייה לעליית הפרק הבא!!!
   אמתין בסבלנות [וגם אכסוס צפרניי] עד שכל הפרקים יעלו ואז אעשה בינג' מטורף…
   תודה מראש לאדוה ואלה היקרות }{ }{ }{ }{

5. 
   גל 23/08/2023 בשעה 20:05 הגב

   תגידו לי איך זה אפשרי שיש כל כך מעט המלצות על הסדרה הזאת? היא מבחינתי אחת הסדרות המובילות ביותר השנה. זה בדיוק מה שביקשתי כצופה- היסטורי, מצחיק, רומנטי, הדמות עוברת תהליך, יציאה למסע…… פשוט תענוג.
   מישהי מכירה עוד סדרות כאלו שנפלו ברדאר?

• 
  מכורה חדשה 23/08/2023 בשעה 23:15 הגב

  לא ברור לי בכלל איך הסדרה הזאת התפספסה.. בקצב הזה היא נכנסת לטופ 5 שלי.

6. 
   רות 23/08/2023 בשעה 16:07 הגב

   וואו,, פרק 6 קשה, צפיתי בפעמיים..
   תודה רבה אדוה ואלה האלופות♥

7. 
   הני 23/08/2023 בשעה 12:01 הגב

   וואו איזו דרמה! אפילו לא שמעתי עליה שהיא יוצאת או אמורה לצאת, נתקלתי בה ממש בטעות ואז גם ראיתי שנאמגונג משחק בה אז אמרתי שאני חייבת לראות, וביומיים סיימתי את כל ה6 פרקים שיצאו, אמאלה ואבאלההה כמה התגעגעתי אליו ולמשחק שלו 3>>

   רציתי לדעת למה הסדרה מחולקת ל2? תהיה הפסקה של ממש באמצע? אם כן, של כמה זמן?
   תודה ענקית על התרגום המהמם שלכן ועל עבודה הקודש שאתן עושות, אין עליכן בעולם 3>

8. 
   רוני 21/08/2023 בשעה 19:42 הגב

   וואו…
   אלה ואדוה , תודה על פרק 6

9. 
   מיכל 21/08/2023 בשעה 18:53 הגב

   וואי , איזה פרק. הדרמה הכי יפה וראיתי כבר הרבה !!!
   אלה ואדווה כמו תמיד , תודה תודה ❤

10. 
    צוק עיתים 21/08/2023 בשעה 17:56 הגב

    תודה על התרגום. פרק מפתיע ומותח.

11. 
    מכורה חדשה 21/08/2023 בשעה 14:56 הגב

    הסדרה הזאת גמרה אותי סופית🥺🥺🥺..אני אמורה לקוות לפרק 7 או 8 או לתהות מתי החלק השני יגיע אלינו אבל אני הכי סקרנית מתי נצליח לקבל עוד סדרה מהתסריטאית המוכשרת הזאת! תודה אדוה ואלה על פרק שש ועל כל ההשקעה בתרגום ❤️❤️❤️❤️

• 
  אדוה 21/08/2023 בשעה 16:25 הגב

  ממש ככה, אחת השוות שיצאו

12. 
    ליבי 21/08/2023 בשעה 13:01 הגב

    וואו התאהבתי בהם
    איזו דרמה מדהימה
    מחכה לפרקים הבאים
    תודה😘

13. 
    יוכי בראון 21/08/2023 בשעה 01:00 הגב

    סידרה מעניינת ותודה רבה למתרגמות
    ___________________

• 
  לי 21/08/2023 בשעה 01:22 הגב

  היי חיפשתי את הדרמה שכתבת ולא מצאתי.
  נראה לי שאין אותה עם תרגום לעברית….

• 
  לי 21/08/2023 בשעה 01:23 הגב

  אם את אוהבת דרמות היסטוריות ממליצה לך להיכנס לדף של הדרמות ההיסטוריות באתר,
  יש שם מבחר מטורף של דרמות מרתקות….❤️

14. 
    סיגלית 20/08/2023 בשעה 22:07 הגב

    "חלף עם הרוח" הקוריאני
    שימו לב אותו הרעיון

15. 
    מלי 20/08/2023 בשעה 19:04 הגב

    לא ציפתי להתמכר ככה 🙏🏻♥️תודהה

16. 
    מכורה חדשה 20/08/2023 בשעה 13:56 הגב

    לא להאמין בפרק חמש שהמשרתת של גיל צ׳ה יותר מפונקת ממנה חח זה פיפי🤣

17. 
    קוריאה אהובתי 20/08/2023 בשעה 01:08 הגב

    הסידרה הזו מכשפת..האם היא לא מזכירה את חלף עם הרוח?

• 
  מכורה חדשה 20/08/2023 בשעה 13:29 הגב

  כן זה דיי דומה, אני תאמת ראיתי את הסרט לפני שנים אז אני לא יותר מדיי זוכרת. הוא מבוסס ספר על בחורה מפונקת וחייל שמתאהבים בזמן מלחמת האזרחים האמריקאית. יש דמיון לסדרה ללא ספק אבל עם המון שינויים ואין לדעת אם הסוף יהיה אותו דבר.

• 
  מיכל 20/08/2023 בשעה 13:42 הגב

  בדיוק גם אני חשבתי על כמה זה מזכיר את חלף עם הרוח.
  סדרה יפה ממש.
  אלה ואדוה כמו תמיד , תודות על התרגום.

18. 
    רוני 19/08/2023 בשעה 20:24 הגב

    נהדרת הסדרה , נהדר נאמגונגמין ואהן און ג'ין ,לצידו
    תודה , לשתיכן , אלה ואדוה

19. 
    מכורה חדשה 19/08/2023 בשעה 13:53 הגב

    אני פשוט מאוהבתתתתתת בסדרה הזאת והיא לא מקבלת מספיק הערכה פה באתר וזה הזוי חחח!!! מלא זמן לא נתקלתי בתסריט כל כך טוב..״ צליל של פרחים״ אמללה התסרטאית הזאת פורטת על כל מיתרי הלב! היא משלבת רגעים קומיים עם כאב של מלחמה במעברים חדים שנותנים נחמה, מחממים לי את הלב ושוברים לי את הלב וחוזר חלילה. בחיי זאת אחת הסדרות הטובות של השנה שפשוט נמצאת מתחת לרדאר של המון צופים וחבל! מצפה בקוצר רוח להמשך תודה בנות על הפרקים זה מוערך עד מאוד❤️

• 
  אדוה 19/08/2023 בשעה 14:21 הגב

  איזה כיף שאת אוהבת כמונו. עובדות על פרק 5

20. 
    I love you taekook ❤️❤️ 18/08/2023 בשעה 17:48 הגב

    סליחה מתרגמת היקרה אני כתבתי בתגובה האחרונה l love you זה היה בטעות הכינוי שלי זה l love you taekook ❤️ אני לא מבינה מה זה מפריעה לך שאני כותבת ככה??? ולמה זה אמור להפריע בתגובות באתר???

21. 
    I love you 17/08/2023 בשעה 20:03 הגב

    לכל הבנות ששואלות כל כמה זמן יורד פרק?
    כתוב באדום למעלה זה יוצא שכל שבוע ירד שתי פרקים וגם זה לפי המתרגמת בהספקים שלה ותאמינו לי שגם אני מחכה לפרק 5 כי אני ממש במתח אז צריך פשוט לחכות בסבלנות תודה רבה למתרגמות היקרות שמדגישות לנו זמן לתרגם תודה ❤️❤️❤️

• 
  אדוה 17/08/2023 בשעה 20:58 הגב

  תודה על תגובתך.
  מבקשות בעתיד לבחור כינוי קצר כי זה מפריע לתפעול התגובות באתר

22. 
    מאזה 17/08/2023 בשעה 17:31 הגב

    מתי משתחרר פרק 5?

23. 
    ספיר 17/08/2023 בשעה 15:21 הגב

    וואוווו איזו סדרה מדהימההה נסחפתי ונשאבתי כל כךך מודה לכן על התרגוםםםם
    רציתי לדעת כל כמה זמן עולה פרק כי אני לא עומדת במתחחחחח

24. 
    מכורה חדשה 17/08/2023 בשעה 11:46 הגב

    איך כל מעריצי ומעריצות יי ג'ונהו פיספסו את ההופעה המרשימה של הגב שלו בפרק הראשון לא ברור לי חחח😅

25. 
    מכורה חדשה 16/08/2023 בשעה 12:56 הגב

    פרק ארבע היה מעולההה!! הסדרה הזאת ממכרת ועשויה כל כך טוב. עפתי על הדמות הראשית היא לא פראיירית בכלל והיא שוברת אותי מצחוק, עלאק מכוער. מלא זמן חיכיתי לאיזה דרמה היסטורית שתעיף לי את הפוני מאז שרוול אדום כנראה זאת האחת ❤️ אדוה ואלה בחירה משלמת ואלפי תודות על התרגום 😇😇

26. 
    aidy 15/08/2023 בשעה 14:36 הגב

    וואו איזו דרמה מטורפת,
    ונאמגונג מין כמו תמיד מושלם!!
    והשחקנית הראשית איזו חמודה שהיא דרמה מעולה ממש
    תודה ענקית על התרגום

27. 
    חלי 15/08/2023 בשעה 12:31 הגב

    וואו. אני לא נוטה להגיב אבל אני חייבת הפעם.
    אחרי התלבטויות רבות של "מה כדאי לי לראות" אחרי תקופת מבחנים קשוחה ואינטנסיבית, בחרתי בסדרה הזו שעוד היו לה רק שני פרקים ראשונים. אמרתי לעצמי נראה פרק ראשון ומקסימום אעבור סדרה.
    מה שקרה שנשאבתי.
    אני אחרי פרק 4 ואני מחכה בקוצר רוח לפרק 5.
    סדרה שמשלבת הכל: שכל, רגש, מלחמה, אהבה, גורל, כוח נשי, אמונה בעצמי, התבגרות אישית, התמודדות מול פחדים וזו רק ההתחלה.
    תודה לצוות המתרגם, הולכת להיות לנו סדרה מעניינת עם שיעורים נפלאים לחיים.
    שוב תודה 🙂

• 
  אדוה 15/08/2023 בשעה 12:34 הגב

  וואו, סיכמת את זה ממש מעולה!
  איזה כיף שאהבת כמונו.

28. 
    I love you taekook ❤️❤️jimin 13/08/2023 בשעה 12:22 הגב

    תודה רבה על פרק 3 ממש מעריכה את ההשקעה והמאמץ מתרגמות יקרות אני מאוד ישמח אם יהיה גם את הצפייה השנייה של פרק 3 תודה רבה ממש על תרגום ממש סדרה מושלמת עוד במיוחד שהתרגשתי לראות את השחקן האהוב עלי קים יון או הוא ממש חמוד והוא שחקן חדש בסדרות גם השחקן הראשי נאמגונג מין חמוד 🥰❤️🥰🥰

29. 
    I love you taekook ❤️❤️ 13/08/2023 בשעה 12:21 הגב

    תודה רבה על פרק 3 ממש מעריכה את ההשקעה והמאמץ מתרגמות יקרות אני מאוד ישמח אם יהיה גם את הצפייה השנייה של פרק 3 תודה רבה ממש על תרגום ממש סדרה מושלמת עוד במיוחד שהתרגשתי לראות את השחקן האהוב עלי קים יון או הוא ממש חמוד והוא שחקן חדש בסדרות גם השחקן הראשי נאמגונג מין חמוד 🥰❤️🥰🥰

• 
  אדוה 14/08/2023 בשעה 09:18 הגב

  תודה על הפרגון.
  אתמול היתה תקלה, עובדים על זה

30. 
    רות 11/08/2023 בשעה 23:32 הגב

    התחלה מצויינת, אוהבת את נאמקונג מין, מאוד, אלה ואדוה יקרות, תודה רבה על התרגום המושקע וההסברים♥

• 
  אדוה 12/08/2023 בשעה 00:19 הגב

  כן, הוא מהמם ובדרמה הזו מדהים

31. 
    צוק עיתים 11/08/2023 בשעה 19:28 הגב

    סדרה מסקרנת השחקן הראשי מרתק. תודה על התרגום. אדוה מעקב צמוד לכל פרוייקט שאת מתרגמת.

• 
  אדוה 11/08/2023 בשעה 20:45 הגב

  תודה, שמחה שאהבת.
  ותודה גם לאלה המקסימה שמתרגמת יחד איתי

32. 
    יודעת 09/08/2023 בשעה 22:36 הגב

    למה שמתם את הטריילר הזה ולא את המקורי שנמצא באתר mydramalist כמו גם ביטיוב של MBC ??
    המקורי פי אלף יותר מעניין
    תודה על התרגום💗

• 
  אדוה 11/08/2023 בשעה 20:44 הגב

  לא כל טריילר ניתן להוריד ולתרגם. ובעיניי זה מצא חן

33. 
    Moriel 09/08/2023 בשעה 13:18 הגב

    עשיתי בדיקת wifi מההגדרות כי לא היה לי בטלפון את האפליקציה שהיתכוונת וזה מראה לי שהמהירות נורמלית שאין משהו שתוקע את זה

34. 
    Moriel 08/08/2023 בשעה 21:31 הגב

    מחקתי את הכרטיסיות אבל אני מהטלפון וחיפשתי בהגדרות את תחזוקת המכשיר, וגם ניסיתי מהמחשב וגם לא עבד .

• 
  אלה❤ 08/08/2023 בשעה 22:00 הגב

  תעשי בדיקת מהירות לאינטרנט כדי לוודא שהמהירות תקינה (יש אפליקציה בשם speedtest)

35. 
    אליה 08/08/2023 בשעה 20:47 הגב

    וואו אהבתי ממש את הפרקים הראשונים , משום מה קצת נשאבתי לתוכם. זה מדהים.
    תודה רבה אלה ואדווה על התרגום.

• 
  אדוה 11/08/2023 בשעה 20:45 הגב

  נכון, הם היו מעולים, מקווה שימשיכו ככה

36. 
    ענבל 08/08/2023 בשעה 19:22 הגב

    השחקנית הראשית לא שיחקה גם באמא טובה רעה?

• 
  רקפת 08/08/2023 בשעה 19:37 הגב

  את מקבלת צל"ש על זה שזיהית אותה, כי יש לה פרצוף בלתי מזוהה.

• 
  ענבל 09/08/2023 בשעה 09:56 הגב

  חחח

37. 
    סיגל 08/08/2023 בשעה 16:51 הגב

    רק בסדרות החדשות יש לי תקיעות ובסדרות הישנות לא. למה?

• 
  אדוה 08/08/2023 בשעה 21:02 הגב

  כי בחדשות צופים יותר כרגע, לפעמים יש עומס על השרתים

38. 
    חגית 08/08/2023 בשעה 11:44 הגב

    התחלה מבטיחה ביותר! סוחפת מצחיקה וסופר מהנה 🙂

• 
  אדוה 11/08/2023 בשעה 20:45 הגב

  תודה על הפרגון!

39. 
    Moriel 07/08/2023 בשעה 11:13 הגב

    אז מה את חושבת שצריך לעשות כי אני מחוברת ל wifi וגם כיבתי את הטלפון והדלקתי

• 
  נועה 08/08/2023 בשעה 09:54 הגב

  תסגרי את כל הדפים הפתוחים בדפדפן. לפעמים בטלפונים זה משאיר הכל פתוח ולא שמים לב. תכנסי להגדרות לתחזוקת המכשיר ותשפרי את המהירות לפי מה שיציע.

40. 
    יי ג'ה אוק 06/08/2023 בשעה 19:07 הגב

    נראת אחלה סדרה ועוד נאמגונג מין פה אז בכלל (סדרות היסטוריות לא נזכה לראות את השרירים שלו פה😒) וגם האן יון גין פהה אז בכלל

• 
  אדוה 06/08/2023 בשעה 22:06 הגב

  לדעתי יש בהחלט מצב

41. 
    Moriel 06/08/2023 בשעה 18:19 הגב

    שלום צוות אסיה לא נותן לי לראות שום פרק מהסדרות לילה בלתי נשכח חסר כסף וכנראה שעוד אבל הצפייה ישירה עם לוחצים על פליי זה על טעינה שנה וזה לא נכנס לפרק הורדה לא נותן ועוד צפייה עם לוחצים על פליי המסך נהיה כחול שקוף ולא עובד ולא נראה לי זה בעיה אצלי בטלפון אפשר לקבל תשובה

• 
  אדוה 06/08/2023 בשעה 18:49 הגב

  זו בעיה אצלך, האתר תקין, ולאף אחד אין בעיית צפייה

42. 
    Momo 06/08/2023 בשעה 13:35 הגב

    ואווו איזה דרמהההה 😍😍
    נראה ממש טוב
    תודה רבה לאדוה ואלה על התרגום המושקע❤️ מחכה לפרק 2🖤🖤

• 
  אדוה 06/08/2023 בשעה 18:49 הגב

  תודה, שמחות שאהבת

43. 
    רוני 06/08/2023 בשעה 02:57 הגב

    מפתיע מאוד!
    מעניין איך רומן בין גבר בשנות ה40 לחייו לבין אישה צעירה מאוד יתקבל בחברה השמרנית?
    אישית, נהנתי גם מהפתיחות לציין את המיזוגניות שלו והרצון לבלות מבלי להינשא.
    חדשני לדרמות ההיסטוריות השמרניות המוכרות לנו.

    תודה על התרגום, מעריכה את העבודה הנהדרת והמהירה 🙂

• 
  Momo 06/08/2023 בשעה 13:37 הגב

  אה הוא בן 40????

• 
  אדוה 06/08/2023 בשעה 18:50 הגב

  במציאות, אבל בדרמה לא

44. 
    מכורה חדשה 06/08/2023 בשעה 01:46 הגב

    נראת סדרה מושלמתתתת!! נאמגונג פה ואני מתמוגגת😍 תודה לכן אדוה ואלה!!

• 
  יי ג'ה אוק 06/08/2023 בשעה 19:08 הגב

  חחח בול בשבילך!!

45. 
    לי 05/08/2023 בשעה 23:00 הגב

    אני צורחת מאושררררר ככ רציתי שיתרגמו את הדרמה…….
    אדווה ואלה תודה ענקית שאתם מתרגמות את הדרמה הזאתתתתתתת❤️❤️

• 
  אדוה 06/08/2023 בשעה 18:50 הגב

  איזו חמודה, תודה

46. 
    רוני 05/08/2023 בשעה 22:49 הגב

    מ ב ט י ח … 🙂

    חן, חן , אדוה ואלה

• 
  אדוה 08/08/2023 בשעה 17:54 הגב

  תודה מותק

47. 
    רחל 05/08/2023 בשעה 22:35 הגב

    זה בדיוק סוג הדרמות שאני אוהבת. מחכה לעליית הפרקים החדשים.

48. 
    רעות 05/08/2023 בשעה 21:13 הגב

    וואוו איזה עלילה!! מחכה♥️♥️♥️

49. 
    רויטל 05/08/2023 בשעה 19:19 הגב

    אדווה ואלה,
    נאמגונג מין שחקן נהדר ומאוד ורסטילי. נראית דרמה שווה.
    תודה רבה על עוד פרויקט מעניין!!

• 
  אדוה 05/08/2023 בשעה 22:51 הגב

  נכון, הוא מדהים, מקוות שתהיה לכולנו חוויית צפייה שווה

50. 
    אורית מ. 05/08/2023 בשעה 17:21 הגב

    ואוו!… מהטריילר זה נראה מדהיםםםם!!!
    אדוה ואלה תודה!!! ❤❤❤

• 
  אדוה 05/08/2023 בשעה 17:36 הגב

  תודה למפרגנת הראשונה!!!❤

השארת תגובה

ביטול