תיאור הדרמה:
ז'אנר – קומדיה, רומנטיקה, רפואה, דרמה
ארץ הפקה – סין
שם הדרמה באנגלית – Sweet Teeth / Sweet on Series / Shi Jie Wei Chen Li
מספר פרקים – 22
רשת שידור – אי.צ'י.יי
תאריך עלייה לשידור – 2021
תרגום – יפית ג.
תקציר:
אאי ג'ינג צ'ו (בוואן) הוא רופא שיניים מוכשר המלמד באוניברסיטת דונגו שידוע כגבר החתיך ביותר בקמפוס, ונחשב בעיני רבים ל"מושלם".
אך לא כולם מתלהבים ממנו ומהישגיו ובראשם ספרנית האוניברסיטה, זנג לי (וו שואן יי). שבשל אי הבנה קטנה, הייתה מעדיפה שלא יהיה לה שום קשר עם הרופא הזה. כאשר אמה מכריחה אותה ליישר שיניים, היא מנסה להימנע מאאי ג'ינג צ'ו בכל מחיר, אך בסוף הופכת למטופלת שלו. ככל שהיא מתחמקת ממנו, כך דרכיהם מצטלבות בתדירות גבוהה יותר. היא מגלה על אופיו הנעים של ד"ר אאי ורגשותיה משתנים.
וו ינג (בייבי ז'אנג) ומא ייאי (וואן זי לין) הן חברותיה הטובות ביותר של זנג לי. שעוברות אף הן שינויים בחייהן בגלל דנג האו ראן (ליו תה) וליו יו צ'נג (זאי שיאו וון).
מה יעלה בגורלם ובגורל חבריהם? והאם זנג לי תיתן צ'אנס לאהבה?
זהו עיבוד לרומן מאת: מו פו שנג, "חלקיק באבק העולם".
טריילרים
קדימון מספר 1 – תרגמה יפית ג.
קדימון מספר 2 – תרגמה יפית ג.
שירים
השיר לומר שזה במחשבתך, ביצוע ביל ז'אי – תרגמה יפית ג.
פרסים ופסטיבלים
פרסים ופסטיבלים
הדרמה הייתה מועמדת לדרמה הרומנטית של השנה ב-2021.
רשימת השחקנים
בטי וו / וו שואן יי – Wu Xuan Yi – ממברית להקת WJSN (הקוריאנית), ובלהקת "רוקט גירלז
בוואן / בי וון ג'ון – Bi Wen Jun – ממבר להקת NEX7 / NEXT
זאי שיאו וון / ביל – Zhai Xiao Wen ממבר להקת SE1R
זאנג באי ג'יה/בייבי ז'אנג – Baby Zhang
ליו טה – Liu Te
וואן זי לין – Wan Zi Lin
יאויי אני כזאות סתומה אויי סליחה לא ראיתי ותודה שעניתם לי כולם אימלה יצאתי דפוקה סליחה סליחה סליחה
שירוש, מתוקה שאת🥰 הכל בסדר…. אוהבים אותך מאוד😘💖😍
היי מה נישמע את יכולה להגיד לי בבקשה עם עלה לך פרק 10 כי לי לא לי יש עד 9
שירוש יקרה… תגללי בתגובות למטה… שאלתך נענתה מספר פעמים.🥰
מסכימה איתך זה קטע אמאאאא
אני יכולה לשאול אותך משהוא אצלך יצא כבר פרק 10 כי אצלי לא
תודה
שירוש יקירה, עניתי לך למטה.
עדיין לא עלה פרק 10. בקרוב יעלה.🥰
לא פרק 10 עוד לא יצא לפי מה שהבנתי מיפית🤷
בכל מקרה לי אין אותו ומי שהגיבה פה ובלבלה אותך לגבי פרק 11(אילה) כנראה התבלבלה😅😅
פרק 10 עוד לא יצא אפילו ואם הוא היה יוצא תאמיני לי בשנייה שהוא יוצא
כבר תראי את התגובות משתוללות מהיסטריה חחחחחחח🤣💓
חח זה אני ולא התבלבלתי סורי אם מישהי התבלבלה כי כל שבוע עולים שני פרקים ביחד ואמרתי פרק 11 התכוונתי 10 ו-11 אז סורי למי שהבין לא נכון
זו אילה המקסימה וההומור שלה… אין עלייךךך הורסת😍😍💖💖😘😘
אמללה איזה פרק מושלםםםםם💕💕💕💕
הקטע עם הכלב הרג אותי לא נושמתתת🤣🤣🤣
וואי איזה מתח אני מה זה מחכה כבר לפרקים הבאים גכליעליעיכוזדיכיד🥰😍🥰😍
עלו כבר…. רוצי לראות🥰🥰🥰
יפיתי מה שלומך?
לא הבנתי היתה מישהיא שרשמה בתגובות חייב פרק 11 אבל עדיין לא יצא פרק 10 אז זה לא יכול להיות תוכלי לענות לי אני השמח
ותודה רבה על התרגומים
שירוש אהובה, אני ממש שמחה שאת אוהבת ומצפה להמשך😍
עדיין לא עלה פרק 10… אוטוטו יעלה.
אחלה צפייה🥰💖
איך פרק 11 עוד לא יצא פרק 10 אז איך
מרוב שאי אפשר כבר לחכות היא כנראה התבלבלה בין הפרקים חחחח🤣
אל תדאגי 10 עוד לא יצא ואני בטוחה שכולנו מחכים לו עם יד על הדופק אחריי הסוף של 9 👀💖👀
היא לא התבלבלה… היא הסבירה שלקחה בחשבון ששני פרקים עולים בבת אחת.
תראי בתגובה שלה.
יפיתיייייייייייי❤️❤️
אני רוצה פרק 11!!!!!
אמאל'ה מה זה השלמות הזאת????
אמאלההה איזה חמודים אני מתעלפת מהחמידות והיופי הזהההה
והמתיקותתתת מה יהיה עליה??
הלב שלי מכיל ככ הרבה פתאום
והם עושים לי חשק לאהבה 🫡😂🙈
וואלה הסוף אני מתההה🫣🫣
תודה יפיתוששש
אילה מתוקתי… כיף לשמוע שאת חושבת כך.🥰😘
אבל איזה פרקים… אההה… התמוססתי מהם לגמרי.
מה אני אגיד לך… אני פשוט מאוהבת😍😍😍
10 11 זה הולך ביחד😂😂😂
במקרה הזה, הם באמת עלו ביחד… והרבה פעמים אני משתדלת להעלות יותר מפרק אחד.
אבל קורה שלא יוצא, אז אני אשתדל שיהיה לכם לפחות פרק אחד לצפייה. להקל על המתח.😘😘😍
יפיתי רפואה שלמה איזה כוח יש לך בישביל לעלות פרקים שאת חולה כול הכבוד מעריצה אותך יישר כוח
שירוש יקירה,
תודה על החיזוק, התמיכה והפרגון🙏😘
מקווה לשמוע ממך בהמשך🥰
לילה טוב
למה לא תורגמו פרקים נוספים מזה הרבה זמן ?
סליחה , לא ראיתי את התגובות לפני כן ,
מאחלת רפואה שלימה 💜
תודה לך🥰
שלום לך,
אומנם לא התאפשר לנו להעלות פרקים בפורים מסיבות שאינן בשליטתנו, אבל אפנה את תשומת ליבך לכך,
שתרגום של פרק ממוצע, לוקח בין 10-20 שעות עבודה, שנעשות בהתנדבות ועל חשבון זמננו החופשי.
לעיתים ישנם מצבים אישיים ומשפחתיים המשפיעים על קצב התרגום או זמני העלאת הפרקים.
בכל אופן, אשמח לשמוע ממך בעתיד על חוויותיך מהצפייה.🥰 שתהיה לך המשך צפייה מהנה!💖💖
חברים וחברות יקרים❣🌹
אני מתנצלת על העיכוב בדרמה. לצערי לא חשתי בטוב מספר ימים ולכן לא הועלו פרקים חדשים.
אשתדל להגביר קצב תרגום ולפצות אתכם על העיכוב.
תודה לכל התומכים והמגיבים🙏💖 זה לא מובן מאליו בכלל!!! אתם נותנים לי את האנרגיה לתרגם!!!
אוהבת מאוד😍😘 שתהיה לכולם צפייה מענגת🥰
מקווה שאת בטוב. חשוב שתהיי בריאה שכן חיכיתי מ א ו ד להמשך התרגום. תודה על 2 הפרקים ומחכה לעוד.
היי שרה,
תודה רבה לך על החיזוק, התמיכה והפרגון😍🙏
שתהיה לך צפייה נפלאה😘💖
רפואה שלמה יפיתי אל תדאגי אנחנו מחכות בסבלנות🥰🥰
למרות שזה די קשה אבל הבריאות שלך הכי חשובה אחרת מי יתרגם לנו עוד סדרות כאלה😢💖
מתוקונת שאת🌹🥰
תודה רבה על האיחולים, התמיכה והפרגון😘💖😍
וואההה הלחץץץ
אני אומרת בואו נרגע יהיה טוב
יפית בטוח לא שוכחת אותנו..
כמו שהכרתי אותה היא אוהבת להפתיע…🤤
יום מושלם💞
מקסימה שאת!! איך שאת תמיד תומכת!!😍😘
אכן מקווה לפצות בעתיד על העיכוב שלצערי לא היה בשליטתי.🙏
אוהבת🥰💖
אמלההה מיי גדדדד איזה דרמה מושלמתתת!!😍😍😍 מרגיש כאילו כל הדמויות יפות מידי חחחחח
תאמת ראיתי את הטריילר לא זוכרת איפה וישר התאהבתי❤️ וחיפשתי ואני מה זה שמחה לראות שהיא מתורגמת לעברית לא יכולה לחכות כבר לפרקים החדשים אין עלייך יפית3>🥰
תודה מותק על התמיכה😍
מאוד שמחה לשמוע שהדרמה לטעמך… שתהיה לך אחלה צפייה🥰
יפיתיייי תודה רבה על מה שאת עושה כל הכבוד
תודה שירוש🙏😍 אני מאוד מעריכה את התמיכה שלך😘💖
היי יפית, מודות לך על התרגום של הסדרה. נשמח לדעת מתי תחדשי פרקים נוספים. תודה רבה ויישר כח 😃💪🏻
היי חגית… תודה על התמיכה! זה מאוד מאוד מוערך!!😍🙏
אשתדל לתרגם מהר ככל האפשר.
שתהיה לך צפייה נעימה🥰💖
יפית, יש לי עד פרק שבע, בבקשה תעלי פרקים נ נוספים 🙏🙏🙏
הי נירה… נכון לרגע זה, עדיין לא הועלו פרקים נוספים, אבל בקרוב יועלו.
סליחה על העיכוב.
צפייה נפלאה🥰💖
יפית בבקשה תעלי את כולם אני מתחננת בפניך פילזזזזזזז
וחוץ מיזה תודה רבה רבה על התרגום
הי שירוש… אני שמחה שהדרמה לטעמך😍
הדרמה מתורגמת משבוע לשבוע ותרגומה לא הושלם.
שיהיה לך המשך צפייה מהנה🥰💖
יפית חיים בבקשה עוד תרגומים אני במתח!!!!!!!!!!!!
דחוף תעלי את כולם בבקשה🤑🤑🤑🤑
היי מותק… מבינה אותך לגמרי.
הדרמה מתורגמת משבוע לשבוע ואינה גמורה.
לצערי היה עיכוב השבוע שאינו בשליטתי… אשתדל לפצות על כך.
בכל מקרה… אני מאוד מאוד מודה לך על המעקב בדרמה והתגובות בדף.
צפייה נפלאה לך🥰💖
הפרקים יעלו היום???תודה על התרגומים😁
פורים שמח
תשובה למטה🥰
הפרקים יעלו היום???תודה על התרגומים😁
היי… תודה לך על הצפייה, ומתנצלת על העיכוב! לעיתים יש עיכובים מעבר לשליטתנו.
בכל אופן, פרקים חדשים יעלו בקרוב… שתהיה לך צפייה מהנה🥰💖
תגידי השחקן הזה משחק בעוד סדרות??.
כן… הוא משחק בדי הרבה סדרות, שחלקן בתהליכי תרגום.
יהיו על כך פרסומים בהמשך.
בכל אופן, מקווה לראותך גם בהם🥰💖
פורים שמח באיזה יום יצא פרקים חדשים❤😍😍
היי… בעיקרון, אחת לשבוע בין יום שלישי לרביעי, בהתאם לקצב התרגום.
לצערי התוכנית קצת השתבשה בשבוע האחרון. אשתדל לפצות בעתיד.
המון תודה לך על הצפייה🥰💖
למה אין לזה את כול התירגומים
כי לא באת לעזור לי לתרגם😜🤣😂
פורים שמח🥰💖🥳🎉
כל כמה זמן מתרגמים?
משתדלת אחת לשבוע.
חג פורים שמח🥰💖🥳🎉
אני מתה עליהםםםם
אין אותי
התאהבתייי
אני כל הפרק מחייכת מאושר🫣
כמה התגעגעתי לזה יפית 😑
הם באמת ממיסי לבבות
הבעל הסיני האולטימטיבי שלי קצת מתערער במצב הנתון …
יש לי הרגשה שזאת הולכת להיות הדרמה הכי מתוקה שראיתי בחיי🥰🥰🥰
תודההה יפיתוששש💐💐💐💞💞💞😘😘
אילה אהובתי🌹
זאת לגמרי הדרמה הכי מתוקה עלי אדמות!!!
אגב, תודה על התגובות הקבועות שלך🙏😊💖 את לא מפספסת אף העלאה של פרק, מגיבה ומרגשת אותי בכל פעם מחדש🥰💖
אני לא יכולה לתאר לך כמה זה נותן אנרגיה לתרגם!!
מעריכה מאוד… ואוהבת😍💖
חג פורים שמח🥳🎉🥳🎊
אמלה כ"כ מבינה אותך💗😩 הבעל האולטימטיבי שלי התחיל בקוריאנים ועבר לסינים ועכשיו כל שבוע הוא מתחלף, הסטנדרטים שלי כבר הפכו לגבוהים מידי😂😂 אבל באמת שהשחקן הזה הוא אחד ההכי יפים שראיתי אבררר😍😍
לגמרי רמה אחת מעל כולם!!!
שתהיה אחלה צפייה🥰
תודה רבה. אני מאמינה שכולנו נשמח שבכל יום יעלו כמה פרקים עד לסיום.תודה רבה רבה 💜
הרסת אותי 🤣🤣😂😂
גם אני הייתי שמחה… במיוחד אם זה היה ריאלי😂🤦♀️🙃
חחחחחח דווקא אני לא נראלי הייתי שמחה
זה טוב להתגעגע ולחכות לפרקים כל פעם מחדש🥹😂
למרות שמרתון זה הדבר הכי כייפי בעולם🥲
וחוץ מזה ככה השנה עוברת מהר יותר כי זה כזה וואהו סיימנו סדרה זה אומר עברו 3 חודשים אשכרההה😲
לא יודעת מה אתכם לי זה עושה טוב על הלב😂
אני חושבת שלראות סדרה טובה, זה מהנה בכל דרך שהיא.
השאלה, מה קורה בחיים שלנו באותה תקופה?
בתקופה של עודף פנאי, הייתי מדיפה בינג'… אבל כשיש עיסוקים והטרדות, דווקא צפייה בהמשכים
עשויה להסיח אותי מהיומיום… מן ניקוי ראש כזה. אבל הכי חשוב לי אישית, שהיא תעניין אותי.
בכל אופן… שתהייה לכולנו צפייה נפלאה🥰💖
מבלי להאיץ, כבר כמה ימים טובים שלא תורגמו פרקים נוספים , נשמח מאוד ☺️
בדיוק לפני שבוע הועלו פרקים…. והיום יעלו פרקים נוספים.
אני משתדלת לעמוד בתוכניתי ולהעלות, אחת לשבוע בימי שלישי או רביעי.
שתהיה לך צפייה מהנה🥰
טנקס
בכייף🥰
פורים שמח🎉🥳💖
וואהווווווו
אני מאהובתתתת
איזה חמודיםםםם🥹🥹🥹🥰🥰🥰🥰
אומייגאד אני עדיין לא ממש זוכרת את השמות אבל החבר של השלישיית בנות זה מר לינג😲🫣🫣
הוא כזה חמודד נאני
ואמאאאא איזה חתיך בי וואן ג'ון 🤯🤯
למה שמה יש כאלה חתיכים ורק בישראל אין למההההההה🤦♀️🤦♀️🥲😣😣😣
יפיתוששש תודההההה❤️🔥❤️🔥
אילה אהובתי🌹
איזה כיף לשמוע שאת אוהבת… 😘👍
אגב, בוואן/ בי וון ג'ון, הוא ככה במציאות… עדין ומקסים כזה… פשוט למות🥰💖🥰
אין, אין… הוא אהבה שלי בלבבב😍😍💖💖
ראשית, תודה מקרב-לב ליפית.ג. שבחרה סדרה סינית חמודה להפליא, קלילה, זורמת ונעימה לצפייה, בלי יותר מדי דמויות מורכבות ועודף פרקים. צמד השחקנים שלוהקו לתפקידים הראשים, נאים, חמודים ומותאמים היטב לאופי תפקידם ולמשחקם. כיף לצפייה. מבלי להאיץ במתרגמת, כבר ממתינה להמשך תרגומה…תודה
אסתי יקירה🌹 אני שמחה לשמוע שהדרמה לטעמך😍
ומסכימה עם כל מילה שלך!! זו לגמרי סדרה שונה ומיוחדת.❣❣
שתהיה לך צפייה נפלאה 🥰💖
תודה רבה על הפרקים!!!!
סדרה ממש חמודה!
אפשר לדעת אם תספיקו היום להעלות פרקים נוספים?
נעשים מאמצים להעלות פרקים, בהקדם האפשרי.💪 רק קצת סבלנות.🙏
מתי יוצא עוד פרק
היום או מחר.
איזה סדרה יפההה
תודה רבה יפית על התרגום😍
אגב באיזה ימים עולים הפרקים?
בכיף! שמחה לשמוע שהסדרה לטעמך!!
לגבי העלאות פרקים, התוכנית היא בימי שלישי או רביעי, בהתאם לקצב התרגום!🥰
וואוו בואו נדבר שניה על הסוף של פרק 3….😃 כל כך חימם את ליבי….💖💗 בדיוק מה שהייתי צריכה..☺ תודה רבה רבה!!!💞💕💜💜💙💙🙏🙏🙏
שמחה שאהבת🥰🥰 … לגמרי מחמם לבבות!!
רומנטיקה עד העצם😍🌹😘 זה הכי בשבילי😂😂💖💖
באיזה יום עולה פרק?
התוכנית היא, להעלות פרקים בימי שלישי או רביעי.🥰
וואי.. מחכה שיתרגמו הכל כדי לשקוע בבינג' נעים וחביב. השחקנים ממש מדליקים. אני בודקת את המידע עליהם.
יש לי כבר אוסף של תמונות של השחקנים הבנים.
פשוט מוש….
חחח… הרסת אותי!!🤣😂
אגב, את יכולה לקבל מידי פעם, מידע ועדכונים באתר הפייסבוק שלנו, "אוהבי סדרות סיניות – תרגומים צוות אסיה"🥰
מותק של סידרה.
תודה יפית על התרגום.
בכיף גדול! לגמרי… סדרה מתוקה ברמות! שמחה שאהבת🥰💖
כרגע אני משועממת עד לפרק הבא – אשמח להמלצה לעוד דרמות בסגנון זה
תודהה
פשוט תראי כל סדרה שיפית תרגמה
למזלי זה בסגנון הזה🫣😂🥰
אבל אהבה בזמן!!!! חשוב חשוב
לא מאמינה שעדיין לא נרגעתי ממנה🫡🥲
אילה יקירתי😘 תודה על הפרגון😍💖
יששששש!!!!! תודה רבה על התרגום!
באהבה רבה😍💖
תודה למתרגמת,
ולתשומת לבכם, הלחצן לצפייה ישירה עובד בתור קובץ שמע ולא בתור קובץ צפייה
זה קורה כי חסר לך איזה פיצ'ר , שקורא את כל סוגי קבצי הוידאו. לא יודעת להגיד לך איזה.
ניתן לראות את הדרמה, גם בלחצן "עוד צפייה"🥰💖
יאאא
הנה אני כאן!! לא באמת חשבתם שתצליחו להתחמק😅😂🫡
יפיתיייייי🥰🥰🫣❤️🔥❤️🔥
תודההההה אמאל'ה איזה מושלם מה עכשיו לחכות 🤦♀️🤦♀️ זה יהיה לי קשה ממששש
אבללל זה מושלם מידי אני אז זה שווה את ההמתנה והתרגום ככ ברור ומסודר זה ממש יפה ככה (עם המחשבות והצבעים..)מלא מלא מלא תודהה התאהבתייי בייי אנחנו עוד נפגש😏😈🤤
אילה אהובתי🌹😘
דרמה בלעדייך זה אפשרי בכלל??🤔🤔🙄 אני אתרגם אותה משבוע לשבוע, כך נעבור אותה כולנו ביחד!!
אגב, נכון חמוד העניין עם המחשבות… היה חשוב לי לתת להן דגש, וזה באמת עשה את העבודה😊🥰
קיצור…. שמחה שאהבת… נשתמע בפרקים הבאים💖💖💖
איזה כיף שאת מתרגמת את הסדרה!!!!!
תודה חיכיתי לזה❤️
באהבה מותק😍
שמחה לדעת שההמתנה שלך הגיעה לסיומה🥰💖
התאהבתי 💜💜💜💜
אפשר עוד?
אני רוצה עוד!!
אני צריכה עוד!!
תודה תודה תודה
בכייף גדול🥰🥰
כל כך מבינה אותך!!! גם אני מרגישה כך תוך כדי התרגום😍💖
מחכה בקוצר רוח להמשך. באמת מתוק.
תענוג לשמוע🥰
תודה רבה על התרגום!
הסדרה חמודה ברמות!
וכולם חתיכים לא מהעולם הזה!
אשמח לדעת באיזה ימים יעלו פרקים נוספים
בשמחה ואהבה… ומסכימה איתך, הם לגמרי לא מהעולם הזה!!😍😍
אשתדל שהפרקים יעלו בימי שלישי🙏 🥰
תודה רבה!
עד שראיתי את תגובתך בדקתי כל 10 דקות באתר אם עלה כבר הפרק הבא
אני פיזית סובלת ומצפה כבר לפרק הבא
הסדרה מושלמת ברמות! תודה רבה!
בהצלחה לכולם עם המתח!
המון תודה לך על הצפייה🥰
איזה סדרה חמודה קלילה
והכי חשוב שחקנים/ות חתיכים/ות אש1!!!!!
TANK YOU על תרגום הדרמה המתוק
תודה מותק😘
אפרופו חתיכים אש…. זה כבר הגיע להיתוך מוחלט!!! זה יופי ברמה לא תיקנית בעליל😤😤😤😤
ואני פשוט שרופהההה😍💖🥰
אמאלהה כמה חיפשתי את הדרמה הזאת עם תרגוםם
איך שנכנסתי לאתר ראיתי אותה והתלהבתי!
תודה רבה לכם צוות אסיה היקרים מודה לכם מאודדד 🙂
באהבה גדולה😍
אני שמחה לשמוע שמצאת את הדרמה שחיפשת💪 ויותר מזה שאת נרגשת לקראתה🥰💖
יששששש איך רציתי שתתרגמו את הדרמה המעלות הזאת , אין ידעתי שאני יכולה לסמוך עליכם שתתרגמו אותה תודה רבה רבה מחכה בקוצר רוח לפרקים הבאים ❤️❤️
לפעמים חלומות מתגשמים…🥰💖
שמחה שאהבת😍
בצפייה ישירה זה מופיע כשמע, לא כוידיאו
דרך מה את רואה? כי אצלי במחשב הכל תקין. וגם דרך הנייד אני רואה טוב.
ניתן לראות את הדרמה, גם בלחצן "עוד צפייה"🥰💖
חח אם הוא החליט לא לעקור את התחתונות, למה עקר לה דווקא אחת מהן? מה זה חשוב, אני גם מוכנה עם כזה רופא חתיך ועדין.
חחח… גם אני חשבתי על זה בהתחלה…. גם הייתי מוכנה לעקור בשבילו, שן, שן🤣🤣🤣
בכל מקרה, ראייה שנייה, רואים שהפלייר כלפי מעלה… כאילו היה לה הרבה דם מהעקירה העליונה.
אבל עדיין הייתי מנדבת את כל השיניים שלי בשבילו, רק שיבקש😁😜💖💖
איזה כייף ראיתי אותה ביו טיוב בכל מני קטעים
תודה רבה רבה 🙂
שמחה בשבילך.. במיוחד שתוכלי לראות אותה עכשיו בעברית🥰
יאו תודה רבה על התרגום יפית
רציתי לראות אותה מתורגמת
באהבה רבה😍
אני שמחה שתוכלי לראות את מה שרצית🥰💖🥰