התחלתי אתמול את הדרמה וואו איזה שלמות, דרמה קלאסית מדהימה. השחקנים מעולים עם כימיה מקסימה וגם כל המשניים מצוינים וחתיכים , פשוט תענוג.
המון המון תודה חגית על התרגום המושקע וכל המסירות בפרויקט וכמובן על הבחירה הקולעת 🎯🎯🎯 אהבתי מאד וממליצה לכולם 😍🥰😍🥰
וואוו תודה רבה על תרגום עוד שני פרקים מטורפיםםם 🙏😘
השחקנים מהממיםם ובכלל הזוג הראשי..😍
ממליצה לכולם לראות ולהנות מהדרמה הזאת.. ❤️אני לא מאמינה ששבוע הבא היא כבר ניגמרת 😔
וחגית את מטורפתת באמתת תודה רבה לך על התרגום המהיררר שלך זה לא מובן מאליו את מדהימה🥰
היי תודה רבה על פרק חמש 🙏
אבל משום מה הוא לא עובד זה נכנס לדף אבל לא פותח את הפרק…
אשמח שתסדרו🙏
ובלי קשר סדרה מהממת כימיה ממש טובה בין השחקנים אני ממש נהנת ממנה
חגית תודה רבה על התרגום❤️
Kim so Hyun למרות כמות הסדרות העצומה יחסית לגילה הצעיר עושה כאן התקדמות עצומה ( בגרות משחק כנראה) לרמות הגבוהות ביותר . עושה רושם של סידרה מאוד מבטיחה ולתרגום הקולח יש כמובן חלק גדול בזה.
איזה פרקקקקקקק!!!!😱
צמרמורות בגוף הוא עושה לייייייייייייייי
מחכה בקוצר רוח לראות איך מתפתחת הדרמה הזווו😱
חגית 💖🫶🏽תודה רבה על תרגום מהיר ומושקע מעריכות אותך!!
יש סיכוי שהתאהבתי וכן אני התאהבתי😍😍😍
קים סו היון אחת השחקניות הצעירות והמוכשרות שאני מכירה ואוהבת, כל דרמה שלה שיוצאת אני מוצאת דרך לראות., רק המוח שלי (עד הדרמה הזאת ) למרות שראיתי כמעט כל דרמה שלה החליט שהוא לא עף על סו היון אבל כשהתחלתי את הסדרה ובכללי שחשבתי כאילו למה פשוט נפל האסימון *שאני חולה על סו היון המהממת* , וואו איזה כיף לחפור קצת ולפרוק את הנטל מליבי😆😆😅😅😅
אגב רק אני שמתי לב שהאקס שלה בסדרה הייה איתה בקאסט ב'שקרן מקסים שלי'?
חגית תודה על הפרקים מחכה להמשך הסדרה🥹🫰🏻❣️❣️❣️♥️♥️♥️♥️♥️
ואווו איזה כיף חגית שאת מתרגמת את הדרמה של השחקנית האהובה עלי התגעגעתי לתרגום שלך הרבה זמן לא ראיתי דרמה עם התרגום שלך ועוד בכלל עם הדרמה הזאת תאמת כבר ראיתי אותה בשידור חיי אבל ברור שאני לא לפספס את התרגום שלך והצפה בזה שוב תודה רבה רבה ❤️😍
תאמת, מלפני איזה חודש אולי יותר כבר קפצו סרטונים בטיטוק על הסדרה הזאת אבל כאילו שהם היו בתיכון ובגלל זה פחות התעניינתי בה( למרות שתמיד אני הראשונה שאקפוץ על דרמות תיכון קוריאניות😍 המלצות להשאיר פה🤭), ועכשיו שקראתי את התקציר יש לי למה לצפות!!!
תודה חגית מחכה לפרק הראשון❣️
לפרקים בטלגרם
הייייי סידרה מהממת
תודה למתרגמת המדהימה
מישהו יודע עם יש עוד סדרות בסגנון הזה?
איזה סגנון?
גם ככה 16 פרקים קצר לי , אז 8 ??
מתלבטת אם שווה לי לצפות בסידרה הקצרצרה הזאת , עזרהה ??? 🙏
תראיייי זה סדרה מושלמתתת
תקשיבייי דרמה של קים סו היון, שנות העשרים (של עכשיו מינאסתם🤣) חובה צפייה! אגב זיווג מושלם❤️❤️❤️
היי ,
תודה על התרגום והעבודה המהירה.
מתי יש צפי לשני הפרקים האחרונים לעלות ?
🙏🙏🙏♥️♥️♥️
הפרקים עדיין לא עלו בקוריאה…
אז נתאזר בסבלנות וחגית האלופה תמשיך לפנק אותנו❤️❤️❤️
ממש תודה רבה!!
דרמה מהמממת!!!חובת צפיה🤩🤩🤩
היי מה שלומך???❤️ מקווה שהכל בסדר,
רציתי לשאול מתי יצאו הפרקים 7 ו8?
התחלתי אתמול את הדרמה וואו איזה שלמות, דרמה קלאסית מדהימה. השחקנים מעולים עם כימיה מקסימה וגם כל המשניים מצוינים וחתיכים , פשוט תענוג.
המון המון תודה חגית על התרגום המושקע וכל המסירות בפרויקט וכמובן על הבחירה הקולעת 🎯🎯🎯 אהבתי מאד וממליצה לכולם 😍🥰😍🥰
חגית תודה רבה. אבל אוי, אוי אוי… אין מילוט מאמא שתלטנית, נכון?……
ברור שלא. היא לא משחקת משחקים, היא באה דרוכת מטרה
אני מרחמת על הונג ג’ו שתצטרך להתמודד עם מכשפת הקרח הזאת 🥶
וואוו תודה רבה על תרגום עוד שני פרקים מטורפיםםם 🙏😘
השחקנים מהממיםם ובכלל הזוג הראשי..😍
ממליצה לכולם לראות ולהנות מהדרמה הזאת.. ❤️אני לא מאמינה ששבוע הבא היא כבר ניגמרת 😔
וחגית את מטורפתת באמתת תודה רבה לך על התרגום המהיררר שלך זה לא מובן מאליו את מדהימה🥰
איזה כיף לקרוא!
שמחה לשמוע שאת נהנית ממנה כמוני 🌷
איזו סדרה מהממת, ממש פרפרים בבטן
תודה על התרגום, אלופות!!
מחכה בקוצר רוח לפרק הבא❤️❤️
תודה על הפרגון מרינה
אפשר להגיד שאני מעריצה שלך חגית !!
איזה התמדה בעליית הפרקים תבורכיייי💖🫶🏽
פרק 6 אגדי !!!!
לא מאמינה שנגמר עוד מעט איייףףףףףףף
לא רוצה שיגמר !
לא ייאמן שהיא אוטוטו מסתיימת.
זה מרגיש כאילו רק אתמול התחלתי לתרגם אותה
תודה על המילים החמות, את מקסימה 🌷
תודה רבה למתרגמת סדרה וואוווו
בפרק 6 אפשר לעשות גם צפייה ישירה?
תודה חגית על התרגום הנפלא לסדרה המתוקה הזאת
וואו דרמה מתוקה, קלילה, מהירה וכיפית ממש פרוייקט חמוד
היי תודה רבה על פרק חמש 🙏
אבל משום מה הוא לא עובד זה נכנס לדף אבל לא פותח את הפרק…
אשמח שתסדרו🙏
ובלי קשר סדרה מהממת כימיה ממש טובה בין השחקנים אני ממש נהנת ממנה
חגית תודה רבה על התרגום❤️
בדקתי. אין בעיה עם הפרק
סדרה כובשת לב, מתוקה להפליא. ממתק אמיתי. תודה רבה חגית!!!!!!!!!!!!
ממש ככה
יואאוווו סידרההה מושלמתתת אני מאוהבת בקים סו היון עוד מ"מי את"!!!! רק רציתי לדעת כל כמה זמן חגית האלופה מעלה לנו פרקים, כי סורייי אבל אני במתח!
עולים שני פרקים בשבוע
ימים ג'-ה'
תודה רבה על התרגום. אני ממש אוהבת את צ'ה ג'ונג היופ… והם זוג מאד משכנע….
יש ביניהם כימיה מדהימה
חולה על השחקנים האלה 🥰
תודההה
ואוווו תודה רבה על התרגום המושקע !
כמה פעמים בשבוע יוצאים פרקים חדשים ?
פעמיים בשבוע
ימים ג'-ה'
אני מודה לך על התרגום מדהים! אל תתלבטו רוצו לראות סדרה מדהימה!
במיוחד שזו קים סו הין בתיכון זה הזכיר לי את ״מי את״…
מסכימה איתך לגמרי
לראות אותה בתלבושת אחידה בהחלט מחזיר אותי לתקופה שהיא שיחקה ב"מי את?"
דרמה מעולה שעשתה הרבה באז בזמנו
Kim so Hyun למרות כמות הסדרות העצומה יחסית לגילה הצעיר עושה כאן התקדמות עצומה ( בגרות משחק כנראה) לרמות הגבוהות ביותר . עושה רושם של סידרה מאוד מבטיחה ולתרגום הקולח יש כמובן חלק גדול בזה.
תודה על הפרגון משה
למה לא יצא היום פרק ?
חשבתי שזה יוצא גם היום…
איזה פרקקקקקקק!!!!😱
צמרמורות בגוף הוא עושה לייייייייייייייי
מחכה בקוצר רוח לראות איך מתפתחת הדרמה הזווו😱
חגית 💖🫶🏽תודה רבה על תרגום מהיר ומושקע מעריכות אותך!!
איזה כיף שעפת עליה!
תודה על המילים החמות
למה אין לפרק 4 צפייה ישירה? אפשר שתעשו?
תודה למתרגמת💓
היי💞
צפיתי עכשיו בקישור של עוד צפייה ועובד מצוין 🫶
תנסי ☺️
תודה💓
וואו סדרה מהמת רק מהפרקים הראשונים ♥️
מחכה לעוד פרקים….
באיזה ימים בשבוע יוצאים פרקים חדשים ?
ימים ג’ עד ה’
יש סיכוי שהתאהבתי וכן אני התאהבתי😍😍😍
קים סו היון אחת השחקניות הצעירות והמוכשרות שאני מכירה ואוהבת, כל דרמה שלה שיוצאת אני מוצאת דרך לראות., רק המוח שלי (עד הדרמה הזאת ) למרות שראיתי כמעט כל דרמה שלה החליט שהוא לא עף על סו היון אבל כשהתחלתי את הסדרה ובכללי שחשבתי כאילו למה פשוט נפל האסימון *שאני חולה על סו היון המהממת* , וואו איזה כיף לחפור קצת ולפרוק את הנטל מליבי😆😆😅😅😅
אגב רק אני שמתי לב שהאקס שלה בסדרה הייה איתה בקאסט ב'שקרן מקסים שלי'?
חגית תודה על הפרקים מחכה להמשך הסדרה🥹🫰🏻❣️❣️❣️♥️♥️♥️♥️♥️
גם אני אוהבת אותה! אין פרויקט שלה שעבר לי מתחת לראדר. היא פשוט מדהימה!
שחקנית בכל רמ"ח איבריה ומצדיקה כל ביקורת מהללת שאי פעם נכתבה עליה.
למה יש לסדרה רק 8 פרקים ? יש סיבה לכך? בדר״כ יש 16 נכון? או שזה לא משהו קבוע
לא תמיד. אם תשימי לב הרבה דרמות התקצרו בפרקים בשנים האחרונות. חלקן הגדול מורכבות מ-8 ו-12 פרקים.
וואי סדרה מהממת 🤩🤩
וזו רק ההתחלה תודה על התרגום 💖
אני לא יכולה לחכות לראות מה יהיה בפרק הבאה אני ישמח אם תוכלי לרשום למעלה מתיי יצאו פרקים💌
הפרקים יוצאים בימים ג’-ה’
אמלללה נמסתייי פההה איזה סדרה איזה פרקים איזה תרגוםםםםם חגית את אלופה של החייים תודההההה מחכה כבר לפרקים הבאים 😍😍😍😍😍
נמסתייייי
איזה כיף שהיא לטעמך.
תודה על הפרגון טליה 🌷
שלחתי בקשה לסדרה הזאת 😍 יאאאאא איזה כיף שמתרגמים אותה!!! גמסמידה 🩷🩷🩷🩷🩷
אנחנו תמיד משתדלים להיענות לכל הבקשות 🙂
וואוו איזה פרקים מטורפים כבר מההתחלה.. 😍תודה רבה לך חגית המהממת על התרגום המהיר 🙏🥰
שמחה לשמוע שאת אוהבת
תודה על תרגום של הסידרה .
האם יש עוד פרקים ?
זו דרמה שמתורגמת בצמוד לשידורים בקוריאה.
עולים 2 פרקים בשבוע.
זאת סדרה שעדיין משודרת כרגע יצאו רק 2 פרקים
מקסימים השניים
סידרת קיץ מושלמת
תודה לך חגית
הם מושלמים.
שמחה שאהבת 🌷
רק שאלה כדי שאדע לתכנן את עצמי…
כל כמה זמן אמור לעלות פרק?
פרק זה בערל שעה
היא לא שאלה כמה זמן כל פרק אלא כל כמה זמן עולה פרק חדש…
טוב שלא יצא לך עורלה.
💀😭
כל שבוע עולה פרק
היי תודה על התרגום חגית מקווה בקוצר רוח לפרק שתיים, אפשר רק לדעת כל כמה זמן יוצא??
ואוו רק הפרק הראשון וכבר התאהבתי עד מעל הראש, תודה רבה על התרגום המושקע לא יכולה לחכות לפרקים הבאים🥰❤️✨
בדיוק רציתי להמליץ לכן לתרגם זאת. המון תודה!
וואוו וואווו וואווו פרק ראשון ואני כבר מאוהבת,
תודה רבה על התרגום, סדרה בהחלט מבטיחה ומהנה ביותר ❤️❤️
איזה כיף לשמוע שאהבת מרינה.
צפייה נעימה!
ואווו איזה כיף חגית שאת מתרגמת את הדרמה של השחקנית האהובה עלי התגעגעתי לתרגום שלך הרבה זמן לא ראיתי דרמה עם התרגום שלך ועוד בכלל עם הדרמה הזאת תאמת כבר ראיתי אותה בשידור חיי אבל ברור שאני לא לפספס את התרגום שלך והצפה בזה שוב תודה רבה רבה ❤️😍
תודה על הפרגון. כיף לחזור לעניינים 😊
יאא איך רציתי לראות את הסדרה הזאת תודה חגית על התרגום מתי יוצא הפרק הראשון?
עכשיו
תודה רבה חגית, חיכיתי לדרמה הזאת!! איזה כייף♥♥
איפה אפשר לראות את הסדרות האלה??
נראית סדרה טובה, שחקנים טובים..ממתינה
חגית תודה רבה ❤️
בהחלט נראה מבטיח
יווו קים סו היון!!! ישששש!!!
תודה!
אמאאאאאאא
איזה אושר שהולכים לתרגם את הדרמה הזו 😱
משתוקקתתתת כבררר
כמה שחקנים מוכשרים בסט אחד!!!!!! 😍
תודה רבה חגית איזה אלופה 💖🙏🏽
נכון. קאסט של תותחים צעירים ומוכרים שתמיד כיף לראות על המסך 🥰
ישששששש אני ממש מחכה לראות את הסדרה הזאת
יאהה קומאו חגית🩵🫰🏼
וואוו תודההההה❤️😊 ביקשתי שיתרגמו את הדרמה הזאת בבקשות
תודה רבה לך חגית על שלקחת עליך את הפרויקט הזה🙏❤️ בהצלחה רבה בתרגום😉🥰
משתדלים להיענות לבקשות של כולם 🙂
תהני
ואווווו איך אני חולה על השחקנית הזאת
ישששששששש
היא מדהימה!
תאמת, מלפני איזה חודש אולי יותר כבר קפצו סרטונים בטיטוק על הסדרה הזאת אבל כאילו שהם היו בתיכון ובגלל זה פחות התעניינתי בה( למרות שתמיד אני הראשונה שאקפוץ על דרמות תיכון קוריאניות😍 המלצות להשאיר פה🤭), ועכשיו שקראתי את התקציר יש לי למה לצפות!!!
תודה חגית מחכה לפרק הראשון❣️
יש קטעים שלהם מהתיכון, מעין מעברים כאלה אל העבר. אבל הפוקוס הוא בחייהם כבוגרים.
צפייה נעימה, הפרק עלה